Chaos, násilí, výsměch, když protrumpovský dav okupuje Kongres
Byly vytaženy zbraně. Policisté zastřelili ženu a tři další zemřeli při zjevné zdravotní nouzi. Na Kapitolu visela Trumpova vlajka. Půvabná rotunda páchla slzným plynem. Sklo se rozbilo.
WASHINGTON – Kde jsou? požadoval Trumpův příznivec v davu desítek, kteří se potulovali po chodbách Kapitolu, nesli Trumpovy vlajky a bušili na dveře.
Oni – zákonodárci, zaměstnanci a další – se schovávali pod stoly, dřeli v uzamčení, modlili se a viděli plody rozdělení země zblízka a násilně.
Byly vytaženy zbraně. Policisté zastřelili ženu a tři další zemřeli při zjevné zdravotní nouzi. Na Kapitolu visela Trumpova vlajka. Půvabná rotunda páchla slzným plynem. Sklo se rozbilo.
Ve středu posvátné prostory americké demokracie jeden po druhém podlehly okupaci Kongresu.
Protrumpovský dav převzal prezidentské křeslo v Senátu, kanceláře předsedy Sněmovny reprezentantů a pódium Senátu, kde jeden křičel, Trump tyto volby vyhrál.
Posmívali se jejím vůdcům, pózovali pro fotografie v kanceláři předsedkyně Sněmovny reprezentantů Nancy Pelosiové, jedna s nohama opřenýma o stůl v její kanceláři, další seděla na stejném křesle, které před chvílí zabíral viceprezident Mike Pence. řízení k potvrzení hlasování kolegia voličů . K této certifikaci nakonec dojde, ale až dlouho po půlnoci.
Začalo to jako den zúčtování za marný pokus prezidenta Donalda Trumpa držet se moci, když Kongres převzal potvrzení vítězství nově zvoleného prezidenta Joea Bidena. Změnilo se to ve scény strachu a agónie, které zanechaly hlavní rituál americké demokracie v troskách.
Příbuzný
Delegáti kongresu Illinois reagují na chaos v Kapitolu
Trump svému rannímu davu v Ellipse řekl, že s nimi půjde do Kapitolu, ale neudělal to. Místo toho je poslal pryč se zápalnou rétorikou.
Pokud nebudete bojovat jako čert, už nebudete mít zemi, řekl. Ať vypadnou slabé, pokračoval. Tohle je čas na sílu.
Jeho právník, Rudy Giuliani, řekl davu: Pojďme si vyzkoušet boj.
To, co se stalo ve středu, nebylo nic menšího než pokus o převrat, řekla poslankyně Diana DeGette, D-Colo. Senátor Ben Sasse, R-Neb., častý Trumpův kritik, řekl: Dnes byl Kapitol Spojených států – největší světový symbol samosprávy – vypleněn, zatímco vůdce svobodného světa se krčil za jeho klávesnicí.
Sasse pokračoval: Lži mají následky. Toto násilí bylo nevyhnutelným a ošklivým důsledkem prezidentovy závislosti na neustálém rozdávání.
Zobrazení mřížky-
Policie s tasenými zbraněmi sleduje, jak se demonstranti ve středu 6. ledna 2021 ve Washingtonu snaží proniknout do sněmovny v Kapitolu USA. Fotky AP -
Policisté z Kapitolu v USA namíří zbraně na dveře, které byly poničeny ve sněmovně během společného zasedání Kongresu dne 6. ledna 2021 ve Washingtonu, DC. Kongres se dnes sešel na společném zasedání k ratifikaci vítězství nově zvoleného prezidenta Joea Bidena v kolegiu 306-232 nad prezidentem Donaldem Trumpem. Skupina republikánských senátorů uvedla, že odmítnou hlasy volebního kolegia několika států, pokud Kongres nejmenuje komisi pro audit výsledků voleb. Getty -
Policie amerického Kapitolu s tasenými zbraněmi stojí poblíž zabarikádovaných dveří, když se demonstranti ve středu 6. ledna 2021 ve Washingtonu snaží proniknout do sněmovny v Kapitolu USA. Fotky AP -
Lidé se ukrývají v galerii Sněmovny, zatímco se demonstranti ve středu 6. ledna 2021 ve Washingtonu snaží proniknout do sněmovny v Kapitolu USA. Fotky AP -
Lidé se ukrývají v galerii Sněmovny, zatímco se demonstranti ve středu 6. ledna 2021 ve Washingtonu snaží proniknout do sněmovny v Kapitolu USA. Fotky AP -
Dne 6. ledna 2021 ve Washingtonu, DC, je vidět demonstrant visící z balkonu v jednací síni Senátu. Kongres se dnes sešel na společném zasedání k ratifikaci vítězství nově zvoleného prezidenta Joea Bidena v kolegiu 306-232 nad prezidentem Donaldem Trumpem. Pro-Trumpovi demonstranti vstoupili do USA. Getty -
Protestující sedí v jednací síni Senátu 06. ledna 2021 ve Washingtonu, DC. Kongres se dnes sešel na společném zasedání k ratifikaci vítězství nově zvoleného prezidenta Joea Bidena v kolegiu 306-232 nad prezidentem Donaldem Trumpem. Pro-Trumpovi demonstranti vstoupili do budovy Kapitolu USA po masových demonstracích v hlavním městě země. Getty -
Zákonodárci evakuovali podlahu, když se demonstranti ve středu 6. ledna 2021 ve Washingtonu pokusili proniknout do sněmovny v Kapitolu USA. Fotky AP -
Členové kongresu se ucházejí o úkryt, když se demonstranti snaží vstoupit do sněmovny během společného zasedání Kongresu dne 6. ledna 2021 ve Washingtonu, DC. Kongres se dnes sešel na společném zasedání k ratifikaci vítězství nově zvoleného prezidenta Joea Bidena v kolegiu 306-232 nad prezidentem Donaldem Trumpem. Skupina republikánských senátorů uvedla, že odmítnou hlasy volebního kolegia několika států, pokud Kongres nejmenuje komisi pro audit výsledků voleb. Getty -
Stoupenec amerického prezidenta Donalda Trumpa sedí v kanceláři americké předsedkyně Sněmovny reprezentantů Nancy Pelosiové, když protestuje v Kapitolu USA ve Washingtonu, DC, 6. ledna 2021. – Demonstranti porušili bezpečnostní opatření a vstoupili do Kapitolu, když Kongres projednával o 2020 prezidentské volby Potvrzení volebního hlasování. Getty -
Kapitolská policie USA zadržela demonstranty před sněmovnou během společného zasedání Kongresu dne 6. ledna 2021 ve Washingtonu, DC. Kongres se dnes sešel na společném zasedání k ratifikaci vítězství nově zvoleného prezidenta Joea Bidena v kolegiu 306-232 nad prezidentem Donaldem Trumpem. Skupina republikánských senátorů uvedla, že odmítnou hlasy volebního kolegia několika států, pokud Kongres nejmenuje komisi pro audit výsledků voleb. Getty -
Demonstranti podporující prezidenta USA Donalda Trumpa vnikli do Kapitolu USA 6. ledna 2021 ve Washingtonu, DC. Kongres se dnes sešel na společném zasedání k ratifikaci vítězství nově zvoleného prezidenta Joea Bidena v kolegiu 306-232 nad prezidentem Donaldem Trumpem. Pro-Trumpovi demonstranti vstoupili do budovy Kapitolu USA během demonstrací v hlavním městě země. Getty -
Pro-Trumpovi příznivci zaútočili na Kapitol USA po shromáždění s prezidentem Donaldem Trumpem 6. ledna 2021 ve Washingtonu, DC. Trumpovi příznivci se dnes sešli v hlavním městě země, aby protestovali proti ratifikaci volebního sboru nově zvoleného prezidenta Joea Bidena nad prezidentem Trumpem ve volbách v roce 2020. Getty -
Demonstranti se shromáždili u dveří budovy Kapitolu USA 6. ledna 2021 ve Washingtonu, DC. Pro-Trumpovi demonstranti vstoupili do budovy Kapitolu USA po masových demonstracích v hlavním městě národa během společného zasedání Kongresu k ratifikaci vítězství nově zvoleného prezidenta Joea Bidena v kolegiu 306-232 nad prezidentem Donaldem Trumpem. Getty -
Plyn je nasazen, když se demonstranti shromažďují v budově Kapitolu USA 6. ledna 2021 ve Washingtonu, DC. Pro-Trumpovi demonstranti vstoupili do budovy Kapitolu USA po masových demonstracích v hlavním městě národa během společného zasedání Kongresu k ratifikaci vítězství nově zvoleného prezidenta Joea Bidena v kolegiu 306-232 nad prezidentem Donaldem Trumpem. Getty -
Tisíce příznivců Donalda Trumpa se shromáždily před budovou Kapitolu USA po shromáždění Stop the Steal dne 6. ledna 2021 ve Washingtonu, DC. Velká skupina demonstrantů vtrhla do historické budovy, rozbíjela okna a střetla se s policií. Trumpovi příznivci se dnes sešli v hlavním městě země, aby protestovali proti ratifikaci volebního sboru nově zvoleného prezidenta Joea Bidena nad prezidentem Trumpem ve volbách v roce 2020. Getty -
Policie dohlíží na demonstranty, kteří se pokusili prolomit policejní bariéru, ve středu 6. ledna 2021 v Kapitolu ve Washingtonu. Zatímco se Kongres připravuje na potvrzení vítězství zvoleného prezidenta Joea Bidena, tisíce lidí se shromáždily, aby vyjádřily svou podporu prezidentu Donaldu Trumpovi a jeho tvrzením o volebních podvodech. Fotky AP -
Trumpovi příznivci se ve středu 6. ledna 2021 v Kapitolu ve Washingtonu pokusí prolomit policejní bariéru. Zatímco se Kongres připravuje na potvrzení vítězství zvoleného prezidenta Joea Bidena, tisíce lidí se shromáždily, aby vyjádřily svou podporu prezidentu Donaldu Trumpovi a jeho tvrzením o volebních podvodech. Fotky AP -
Prezident Donald Trump přijíždí promluvit na shromáždění ve středu 6. ledna 2021 ve Washingtonu. Fotky AP -
Trumpovi příznivci se ve středu 6. ledna 2021 v Kapitolu ve Washingtonu pokusí prolomit policejní bariéru. Zatímco se Kongres připravuje na potvrzení vítězství zvoleného prezidenta Joea Bidena, tisíce lidí se shromáždily, aby vyjádřily svou podporu prezidentu Donaldu Trumpovi a jeho tvrzením o volebních podvodech. Fotky AP -
Trumpovi příznivci demonstrovali ve středu 6. ledna 2021 v Kapitolu ve Washingtonu. Zatímco se Kongres připravuje na potvrzení vítězství zvoleného prezidenta Joea Bidena, tisíce lidí se shromáždily, aby vyjádřily svou podporu prezidentu Donaldu Trumpovi a jeho tvrzením o volebních podvodech. Fotky AP -
Policie stojí na stráži poté, co zadržela Trumpovy příznivce, kteří se pokusili prorazit policejní bariéru, ve středu 6. ledna 2021 v Kapitolu ve Washingtonu. Zatímco se Kongres připravuje na potvrzení vítězství zvoleného prezidenta Joea Bidena, tisíce lidí se shromáždily, aby vyjádřily svou podporu prezidentu Donaldu Trumpovi a jeho tvrzením o volebních podvodech. Fotky AP -
Trumpovi příznivci se ve středu 6. ledna 2021 ve Washingtonu scházejí před Kapitolem. Zatímco se Kongres připravuje na potvrzení vítězství zvoleného prezidenta Joea Bidena, tisíce lidí se shromáždily, aby vyjádřily svou podporu prezidentu Donaldu Trumpovi a jeho tvrzením o volebních podvodech. Fotky AP -
Demonstranti komunikují s policií Kapitolu v budově Kapitolu USA 6. ledna 2021 ve Washingtonu, DC. Kongres se dnes sešel na společném zasedání k ratifikaci vítězství nově zvoleného prezidenta Joea Bidena v kolegiu 306-232 nad prezidentem Donaldem Trumpem. Skupina republikánských senátorů uvedla, že odmítnou hlasy volebního kolegia několika států, pokud Kongres nejmenuje komisi pro audit výsledků voleb. Getty -
Demonstranti se shromáždili v budově Kapitolu USA 6. ledna 2021 ve Washingtonu, DC. Kongres se dnes sešel na společném zasedání k ratifikaci vítězství nově zvoleného prezidenta Joea Bidena v kolegiu 306-232 nad prezidentem Donaldem Trumpem. Skupina republikánských senátorů uvedla, že odmítnou hlasy volebního kolegia několika států, pokud Kongres nejmenuje komisi pro audit výsledků voleb. Getty -
Demonstranti vstoupili do jednacího sálu Senátu 6. ledna 2021 ve Washingtonu, DC. Kongres se dnes sešel na společném zasedání k ratifikaci vítězství nově zvoleného prezidenta Joea Bidena v kolegiu 306-232 nad prezidentem Donaldem Trumpem. Pro-Trumpovi demonstranti vstoupili do budovy Kapitolu USA po masových demonstracích v hlavním městě země. Getty -
Demonstrant křičí v jednací síni Senátu 6. ledna 2021 ve Washingtonu, DC. Kongres se dnes sešel na společném zasedání k ratifikaci vítězství nově zvoleného prezidenta Joea Bidena v kolegiu 306-232 nad prezidentem Donaldem Trumpem. Pro-Trumpovi demonstranti vstoupili do budovy Kapitolu USA během masových demonstrací v hlavním městě země. Getty -
Pro-Trumpovi příznivci zaútočili na Kapitol USA po shromáždění s prezidentem Donaldem Trumpem 6. ledna 2021 ve Washingtonu, DC. Trumpovi příznivci se dnes sešli v hlavním městě země, aby protestovali proti ratifikaci volebního sboru nově zvoleného prezidenta Joea Bidena nad prezidentem Trumpem ve volbách v roce 2020. Getty -
Trumpovi příznivci se ve středu 6. ledna 2021 v Kapitolu ve Washingtonu pokusí prolomit policejní bariéru. Zatímco se Kongres připravuje na potvrzení vítězství zvoleného prezidenta Joea Bidena, tisíce lidí se shromáždily, aby vyjádřily svou podporu prezidentu Donaldu Trumpovi a jeho tvrzením o volebních podvodech. Fotky AP -
Trumpovi příznivci se ve středu 6. ledna 2021 ve Washingtonu scházejí před Kapitolem. Zatímco se Kongres připravuje na potvrzení vítězství zvoleného prezidenta Joea Bidena, tisíce lidí se shromáždily, aby vyjádřily svou podporu prezidentu Donaldu Trumpovi a jeho tvrzením o volebních podvodech. Fotky AP -
Ve středu 6. ledna 2021 v Kapitolu ve Washingtonu hovoří demonstrant s policií přes bariéru. Zatímco se Kongres připravuje na potvrzení vítězství zvoleného prezidenta Joea Bidena, tisíce lidí se shromáždily, aby vyjádřily svou podporu prezidentu Donaldu Trumpovi a jeho tvrzením o volebních podvodech. Fotky AP -
Trumpovi příznivci se ve středu 6. ledna 2021 ve Washingtonu scházejí před Kapitolem. Zatímco se Kongres připravuje na potvrzení vítězství zvoleného prezidenta Joea Bidena, tisíce lidí se shromáždily, aby vyjádřily svou podporu prezidentu Donaldu Trumpovi a jeho tvrzením o volebních podvodech. Fotky AP -
Nově zvolený prezident Joe Biden hovoří v divadle The Queen ve Wilmingtonu, Delaware, ve středu 6. ledna 2021. Biden nazval násilné protesty v Kapitolu USA útokem na nejposvátnější z amerických podniků: podnikání lidí. . Fotky AP
Policie uvedla, že našla dvě trubkové bomby, jednu před Demokratickým národním výborem a jednu před Republikánským národním výborem a chladič z vozidla, které mělo dlouhou zbraň a Molotovův koktejl na pozemcích Kapitolu.
Přesto Trump ve videu zveřejněném 90 minut poté, co byli zákonodárci evakuováni, vzbouřencům řekl We love you. Jste velmi zvláštní, když je žádáte, aby šli domů.
Úřady nakonec získaly kontrolu nad setměním.
Těžce ozbrojení důstojníci, přivedení, když posily začaly používat slzný plyn v koordinovaném úsilí přimět lidi, aby se přesunuli ke dveřím, pak pročesali chodby pro opozdilce, vytlačili dav dál na náměstí a trávník, v oblacích slzného plynu, bleskových třescích. a perkusní granáty.
Videozáznam také ukázal, že policisté nechali lidi klidně vyjít ze dveří Kapitolu navzdory nepokojům a vandalismu. Během několika hodin poté, co úřady znovu získaly kontrolu, bylo zatčeno jen asi tucet. Řekli, že žena byla zastřelena dříve, když se dav pokusil prorazit zabarikádované dveře v Kapitolu, kde byla na druhé straně ozbrojená policie.
Se střelným zraněním byla hospitalizována a později zemřela.
Příbuzný
STEINBERG: Klaunský převrat už není vtipný
Brzy na to někteří uvnitř Kapitolu viděli, jak potíže přicházejí za okny. Demokratický poslanec Dean Phillips z Minnesoty provedl průzkum rostoucího davu nedlouho poté, co Trump oslovil své příznivce elipsou, čímž podpořil jejich rozhořčení nad volbami, které on a oni tvrdí, že vyhráli, navzdory všem důkazům.
Podíval jsem se z oken a viděl jsem, jak je Kapitolská policie přehnaná, řekl Phillips. Pod samotnými stoupačkami připravenými pro Bidenovu inauguraci se Trumpovi příznivci střetli s policií, která rozstřílela pepřový sprej ve snaze je zadržet.
nefungovalo to. Davy demonstrantů bez masek v MAGA kloboukech strhávaly kovové barikády na úpatí schodů Kapitolu. Někteří v davu křičeli na zrádce, když se je důstojníci snažili zadržet. Vloupali se do budovy.
Zazněla oznámení: Kvůli vnější bezpečnostní hrozbě nemohl nikdo vstoupit ani opustit komplex Capitol, uvedla nahrávka. Když úředníci odpálili podezřelý balíček, aby se ujistili, že není nebezpečný, ozvala se hlasitá rána.
Bylo asi 13:15. když Republikán New Hampshire Chris Pappas, demokrat, řekl, že Capitol Police zabouchla na jeho dveře a řekla nám, abychom všeho nechali a co nejrychleji vypadli.
Bylo dechberoucí, jak rychle byli vymáhání práva těmito demonstranty přemoženi, řekl The Associated Press.
Krátce po 14:00 byli ze Senátu evakuováni republikánský senátor Chuck Grassley z Iowy a viceprezident Mike Pence, když za dveřmi křičeli demonstranti a policie.
Demonstranti jsou v budově, byla poslední slova zachycená mikrofonem s živým přenosem Senátu před jeho vypnutím.
Policie evakuovala síň ve 14:30 a při odchodu popadla krabice s certifikáty volební vysoké školy.
Phillips křičel na republikány, to je kvůli vám!
Poslanec Scott Peters z Kalifornie řekl novinářům, že byl ve sněmovně, když tam demonstranti začali zaútočit. Bezpečnostní důstojníci podle něj vyzvali zákonodárce, aby si nasadili plynové masky, a nahnali je do rohu masivní místnosti.
Když jsme se dostali na druhou stranu galerie, na republikánskou stranu, donutili nás všechny slézt dolů, bylo vidět, že odrážejí nějaký druh útoku, vypadalo to, řekl. Proti dveřím, dveřím, vchodu do patra z rotundy měli kus nábytku a měli vytažené zbraně. Policisté nakonec zákonodárce ze sněmovny vyvedli.
Krátce poté, co jim bylo řečeno, aby si nasadili plynové masky, byla většina členů rychle eskortována z komory. Někteří členové však zůstali na sedadlech na horní galerii, kde seděli kvůli požadavkům na odstup.
Spolu se skupinou reportérů, kteří byli eskortováni z tiskové oblasti, a pracovníky Kapitolu, kteří působili jako uvaděči, se členové schovali na podlahu, když policie zajistila dveře do komory dole s namířenými zbraněmi. Poté, co se policie ujistila, že jsou chodby čisté, rychle eskortovala členy a ostatní řadou chodeb a tunelů do jídelny v jedné z kancelářských budov Sněmovny.
Demokratický poslanec Jim Himes z Connecticutu při popisu scény řekl, že tam bylo místo, kde měli důstojníci zbraně a zbraně namířené na dveře, očividně očekávali průnik dveřmi. Bylo jasné, že jsou velmi blízko ke zmáčknutí spouště, takže nás všechny požádali, abychom se dostali dolů do komory.
Když odcházel z Kapitolu, Himes řekl, že žil v Latinské Americe a vždy předpokládal, že se to tady nikdy nemůže stát.
Už léta víme, že naše demokracie je v ohrožení, a doufejme, že tohle je ten nejhorší a poslední okamžik toho všeho, řekl Himes. Ale s prezidentem, který tyto lidi nadává, s tím, že republikáni dělají vše, co mohou, aby se lidé pokoušeli, aby měli pocit, že jim jejich demokracie byla odebrána, i když to oni dělají, je to opravdu těžké, opravdu smutné. Celou svou politickou kariéru jsem oslovoval druhou stranu. A tohle je opravdu těžké vidět.
Na balkóně byl také demokratický poslanec z Illinois Mike Quigley. Není dobré být kolem vyděšených kolegů se zbraněmi nataženými k lidem, kteří mají barikádu...lidé pláčoucí. Ne to, co chceš vidět, řekl.
Takhle začíná puč, řekl poslanec Jimmy Gomez, D-Calif. Takhle umírá demokracie.
Ranna ’: