Dcery říkají, že nový film Jesseho Owense „má pravdu“
Vzpomínky Marlene Owen Rankin na jejího otce, legendárního atleta, který získal čtyři zlaté medaile na olympijských hrách v Berlíně v roce 1936 v hitlerovském Německu, zahrnují mnohem víc než jen jeho úspěchy jako světového běžce.
Rankin se svou sestrou Beverly Owens Pratherovou přisedla k nedávnému rozhovoru, aby se podělila o své myšlenky o Race, novém filmu (v pátek premiéra) o Owensovi, ale také o tom, jaké to bylo vyrůstat v domácnosti Owense.
Za prvé, táta nikdy nepotkal cizího člověka, řekla Rankin, Owenova prostřední dcera. Všichni pro něj byli ‚šampioni‘. Díky němu se všichni cítili jako šampioni, když byli s ním. To byl jen jeho způsob.
Samozřejmě, že k dosažení výšek, kterých Owens dosáhl v atletice, měl zjevně úžasné odhodlání. Táta byl opravdu přirozeně odolný a je těžké říct, kde se to přesně vzalo, řekl Prather. Ale myslím, že velká část jeho vnitřní síly vzešla z jeho rodiny. Měl silné rodinné vazby.
Owensovy tři dcery, včetně nejstaršího dítěte Glorie Owens Hemphillové, vyrostly v Chicagu a nadále zde žijí. Všichni plně podporují úsilí režiséra Race Stephena Hopkinse a producentů filmu.
Kdyby ne, neseděli bychom tu a nemluvili s tebou právě teď, řekl Rankin s úsměvem. Film bychom nepodpořili, kdyby nebyl správně proveden.
Ale pochopili to správně, vložil Prathere. Poslouchali nás a měli to správně. … Plus Stephan [James, který ztvárňuje Jesse Owense] je vynikající – prostě skvělý.
Stephan James jako Jesse Owens v Race. | Funkce zaměření
Na otázku, co je podle nich pro filmaře nejdůležitější, Rankin neváhal. Je to prostě případ získání práv na fakta. Pro nás bylo nejdůležitější, aby skutečně správně zobrazili rodinu – zejména mou matku a otce. Chtěli jsme, aby se skutečně odrážely takové, jací jsou a jak žili.
Dosáhli toho, a to je to, co nás na ‚Race‘ dělá tak šťastnými.
Film zachycuje, jak se jejich otec vzdaluje od matky v rané fázi vztahu páru, což bylo podle dcer těžké sledovat. Bylo to něco, co se stalo. Byla to pravda, řekl Rankin. Je to součást jeho příběhu a jeho výčitky svědomí a matčino odpuštění jsou také důležitou součástí příběhu.
Stejně jako její otec i Marlene Owens Rankin navštěvovala Ohio State University, kde potkala jeho trenéra Larryho Snydera, kterého ve filmu ztvárnil Jason Sudeikis.
Když jsem šel do státu Ohio, Larry tam stále byl, řekl Rankin. Poznal jsem ho velmi dobře. Ve skutečnosti jsme s ním odletěli do Kalifornie, abychom se objevili v [kdysi populární televizní show] ‚This Is Your Life‘ s Ralphem Edwardsem.
Larry byl také skutečně součástí našich životů a je skvělé, že film odráží, že jeho vztah s tátou vydržel dlouho po olympijských hrách.
Protože je dobře známo, že mnoho vyznamenání pro Jesse Owense přišlo až po jeho smrti v roce 1980, Rankin tiše poznamenal, že Race je nyní součástí jeho posmrtného odkazu a bude informovat mladší generace o tom, čeho dosáhl. … Už je to dlouho. Je to zasloužené a je to dobře provedené. Nic víc jsme si přát nemohli.
Ranna ’: