Existuje staré přísloví o tetování, které zní: Starobylé jako čas, moderní jako zítřek. Je oblíbený u umělce Nicka Colella, který ho namaloval na recepci svého tetovacího obchodu Great Lakes Tattoo, kde se stal víceméně prohlášením o značce. Od svého otevření v roce 2013 dělá dvoupatrové studio ve West Town věci jinak, tradiční tetování doplňuje uměleckou galerií/otevřeným komunitním prostorem, muzeem jedinečných memorabilií a tento víkend pořádá inaugurační Walk-up Classic. .
TETOVÁNÍ VELKÝCH JEZER 1. ROČNÍK WALK-UP CLASSIC
Kdy: od 11:00 do 19:00 19.–20. března (zahajovací večírek 18. března)
Kde: Great Lakes Tattoo, 1148 W. Grand
Info: (312) 870-0458; greatlakestattoo.com
První minikonvence svého druhu si klade za cíl poskytnout alternativu k monolitickým produkcím, jako je Chicago Tattoo Arts Convention (konající se tento víkend v Rosemontu). Na rozdíl od toho, zhuštěná verze Great Lakes se zřekne závratného množství zábavy, prodejců a seminářů, aby mohla během dvou dnů hostit pouze 20 umělců, z nichž většina navštěvuje nejméně 200 mil daleko, říká Colella. Klienti budou mít vzácnou příležitost pro „kdo dřív přijde, je dřív na řadě“ s významnými osobnostmi, jako je Austin, Steve Byrne z Texasu; Boulder, Colorado Marina Inoue; a Glennie Whitehall z Toronta, z nichž všichni mají obvykle dlouhé čekací listiny.
Chtěli jsme to udělat znovu o tetování, říká Colella o sestavení akce, která, jak doufá, bude každoroční záležitostí. Ačkoli rodák z Chicaga ve své 22leté kariéře často zaujal moderní přístup, včetně toho, že se stal populární postavou Instagramu, má také silný romantismus pro historii tetovací kultury, zejména v Chicagu.
Colella shromažďuje množství memorabilií vztahujících se k místnímu řemeslu, které se ve městě vyskytuje od konce 19. století, a dal dohromady živé muzeum plné starožitných tetovacích pistolí a sad, zažloutlých vizitek a stěn s fotografiemi, plakáty a vintage flash art, který si lidé vybírají jako design i dnes.
Jsem neustále na lovu na aukcích a bleších trzích; je to posedlé, říká, není si jistý, kolik memorabilií vlastní.
Vystavuji, jak jen mohu, protože chci, aby tento obchod byl institucí, kam se lidé mohou přijít nejen nechat potetovat, ale také [aby] viděli historii umění v Chicagu. Říká, že existují tváře a osobnosti, zmiňuje klasiky jako zesnulý Cliff Raven a Gib Tatts Thomas, cirkusové muže, kteří byli některými z původních tetovačů, kteří zabírali zapomenutý úsek 400 bloků South State Street, kde jsou burleskní show, arkády. a další neřesti žil na přelomu 20. století, říká Colella. Svůj obchod pojmenoval na poctu mladým námořníkům z námořní základny Great Lakes, kteří byli pravidelnými víkendovými zákazníky a pomohli vytvořit prosperující centrum tetování až do roku 1963, kdy dlouhotrvající změna zákonů zajistila, že pouze ti starší 21 let dostat inkoust.
V té době se město snažilo srovnat se zemí State Street a vyčistit ji, a jedním ze způsobů, jak to udělat, bylo zastavit tyto typy podniků v získávání zákazníků, říká Colella.
Zákon zůstal v platnosti až do roku 2005 a v tomto procesu tetování v Chicagu utrpělo, říká. Tetování v Chicagu v podstatě vyschlo a většina umělců odešla a odešla na pobřeží. Chicago se stalo nadjezdem.
Když Colella v roce 1994 začal pracovat v oboru v Chicago Tattoo and Piercing Company (jeden z nejstarších obchodů, který vyrostl z Cliff Raven Tattoo Studios), říká, že existuje pouze sedm obchodů. Do snahy získat správnou licenci bylo zapojeno hodně politiky, říká, i když se to v průběhu času dramaticky změnilo, zejména se vzestupem reality show, jako je Ink Master a franšíza LA Ink a více obchodů v oblastech se smíšeným využitím, které učinili tuto praxi akceptovanější a přístupnější. Colella odhaduje, že ve městě je nyní více než 120 tetovacích obchodů.
I když je dobře, že byznys znovu vzkvétá, říká Colella, nechci, aby to ubralo tomu, co ti původní kluci dělali. Zachází dokonce tak daleko, že fotografuje seniory s tetováním, aby katalogizoval a dokumentoval práci, kterou odvedli.
Každý mluví o tom, že tetování je tak trvalé, ale ve skutečnosti tomu tak není. Jsou méně trvalé než umění na plátně. Jakmile ten člověk odejde, už nikdy ty [tetování] neuvidíte, pokračuje a racionalizuje, chci, aby si lidé uvědomili, že tetování je něco většího než my. Existuje celý svět, který předcházel sociálním sítím, generace, která to dělala tiše a vydávala úžasnou práci.
Selena Fragassi je místní spisovatelka na volné noze.
Publikováno 16. března 2016.
Ranna ’: