Muzikál „The Cher Show“ sleduje život mnohostranné ikony pop music

Melek Ozcelik

Cher pózuje na fotografii před vydražením stovek položek ze svého domova v Malibu v roce 2006 ve prospěch Cher Charitable Foundation. | AP Photo/Sotheby's/Julien's, Michael Levine



Dlouho předtím, než zatoužila vrátit čas, se Cher pohybovala v rytmu úplně jiné generace.



V 60. letech se na folk/rockové hudební scéně poprvé objevila 16letá hnědovlasá kráska s havraními vlasy a hlasem, který dokázal otřást trámy arény až do morku kostí. Doprovázel ji její pěvecký partner, hippie s mopem jménem Sonny Bono se zálibou v psaní chytlavých hitů a nošení kožešinových vest.

'The Cher Show'

Kdy: do 15. července



Kde: Orientální divadlo, 24 W. Randolph

Vstupenky: 30 - 160 USD

Info: broadwayinchicago.com



Následujících 30 let bylo na všech úrovních světelných let daleko od prostředí kultovního hudebního videa Cher z roku 1989 If I Could Turn Back Time, natočeného na palubě bitevní lodi USS Missouri. Rolling Stone zařadil video mezi 30 nejsvůdnějších videí všech dob. Pokud jste to nikdy neviděli, podívejte se na YouTube. Její kostým překvapení považovala v té době za příliš nevhodný i MTV, která hit nejprve zakázala a poté jej odvysílala až po 21:00. A jak nedávno přemítal její celoživotní zákazník Bob Mackie (zdůrazňující, že tento kostým nikdy neschválil), je tam, víte, 2000 námořníků na této lodi a její 12letý syn [Elijah Blue Allman] hraje na kytaru v pozadí a jeho matka pobíhající s celým svým zadečkem.

Ale to je střed příběhu.

Předtím a potom to byly svatby a rozvody, televizní pořady, koncerty v Las Vegas, nekonečné nahrávání, narození dcery, narození syna, filmy a kavalkáda hitů pro někdejší Cherilyn Sarkisian La Piere z El Centro, California, která se proměnila v popkulturní ikonu a důvtipnou podnikatelku/aktivistku s jedinečným hlasem a jménem tak odlišným, jak přicházejí.



Vstupte do The Cher Show, muzikálu na Broadwayi, který má světovou premiéru v Chicagu v Oriental Theatre. S knihou držitele ceny Tony Ricka Elice (Jersey Boys), orchestrací a aranží Daryla Waterse (Memphis), choreografie vítěze Tony Christophera Gattelliho (Newsies) a režie Jasona Moora (vítěz Tonyho za Avenue Q) pohled na život a časy (a kostýmy) Cher, spojující chameleonské aspekty, které tvoří život držitelky Grammy a Oscara.

Cherin životní příběh se odvíjí v novém muzikálu, který má světovou premiéru v chicagském Oriental Theatre.

Zatímco Cherino manželství s Bonem v roce 1964 (původně se poznali, když jí bylo 16 a on byl 27letým asistentem legendárního hudebního producenta/kariéra Phila Spectora) pravděpodobně začalo dobře, rychle se zvrtlo a skončilo rozvodem. 11 let. Ale jejich dopad na popkulturu by se dotkl generací fanoušků. Jejich hlavní varietní seriál The Sonny and Cher Comedy Hour měl obrovský úspěch u televizních diváků, kteří si zamilovali pár, který se zdál být blaženě zamilovaný. Ona si dělala legraci z jeho výšky, on jí šťouchal do nosu. Smích byl nekonečný.

Sonny a Cher, od prvních dnů (vlevo) jako nové děti v televizním bloku až po jejich pozdější roky jako ostřílení televizní profesionálové v seriálu CBS. | CBS

Sonny a Cher, od prvních dnů (vlevo) jako nové děti v televizním bloku až po jejich pozdější roky jako ostřílení televizní profesionálové v seriálu CBS. | CBS

Sonny a Cher byli jako členové naší rodiny. Udělali náš rodinný život zábavnějším, řekl producent The Cher Show Jeffrey Seller, který je také producentem filmu Hamilton (hraje o pár bloků dál v divadle CIBC), který vypráví příběh o dalším ikonickém Američanovi.

Kdo si kdy myslel, že byste mohli dát Hamiltona a Cher do stejné věty, řekl Seller mezi srdečným smíchem. Amerika by nebyla stejná, kdyby nebylo Alexandera Hamiltona a Cher. A to je nesporně pravda. … Lidé, kteří jsou houževnatí, jsou často lidmi, kteří mění svět. Alexander Hamilton nepochybně změnil svět a myslím, že Cher za posledních více než 50 let absolutně změnila svět.

V zákulisí byly manželství a Bonosův profesionální vztah destruktivně nestabilní.

Zatímco Sonny nakonec odešel ze showbyznysu do politiky – byl starostou Palm Springs a později zvolen do Sněmovny reprezentantů USA, Cher následovala své srdce a v jednu chvíli hostila stejnojmennou varietní show (později nahrazenou sérií setkání s Cher a Bonem). ještě jednou) a pokračují v tvorbě hudby. Ve věku 72 let stále koncertuje a houpe se s kostýmy Boba Mackieho.

Beat opravdu pokračuje.

V divadelním muzikálu je Cher ztvárněna třemi herečkami ve třech odlišných fázích svého života: nováček Micaela Diamond hraje Babe, veterán z Broadwaye Teal Wicks hraje Lady a Stephanie J. Block, nominovaná na Tony (známá chicagskému publiku z její role Elphaby v Wicked) zobrazuje Star. Elice pojala myšlenku mít tři Chers na jevišti během celé show, takže trio mohlo spolu konverzovat a vystupovat podle potřeby, aby vytvořili jedinečnou, ale mnohostrannou postavu.

Cher přijímá Billboard Icon Award během Billboard Music Awards 2017. | Ethan Miller/Getty Images

Cher přijímá Billboard Icon Award během Billboard Music Awards 2017. | Ethan Miller/Getty Images

Myšlenka prezentovat Cher jako dívčí skupinu byla pro mě jako spisovatelku fascinující, řekla Elice. Můžete nechat jednoho z nich hádat se s ostatními dvěma, postavit se na stranu proti někomu jinému, ukázat, jak se ti tři mohou navzájem podporovat a vyvíjet se společně v průběhu show. Takže to není kino řešení: tady je ten mladý, tady je ten prostřední, tady je ten starý. Jsou neustále spolu, takže na jevišti vidíme jakýsi lomený obraz osobnosti, což mi přišlo jako skvělá cesta do života, který je tak rozmanitý.

[Mladá ‚Babe‘ Cher] je nebojácná, ale přesto zranitelná a optimistická, řekl Block o jedinečném pojetí postavy Elice. [Midlife ‚Star‘ Cher] je sebevědomí a vyrovnanost. A já jsem [jako Lady] moudrostí toho všeho. Myslím, že publikum bude opravdu zaskočeno tím, že to není ten mladý, kdo předá pochodeň Lady, kdo předá pochodeň Hvězdě. Trochu to přirovnáváme k ruské hnízdící panence: Je tam jedna panenka, pak se otevřeš a tam je druhá a pak třetí. Ale když je dáte všechny dohromady, je z toho úplná Cher. A doufáme, že to diváci opravdu pochopí a chytí, protože to není jen divadelní, ale je to velmi zvláštní a dojemné. … Je to toto nádherné, divadelní sezení Cher.

Teal Wicks (zleva) hraje Lady, Stephanie J. Block (uprostřed) hraje Star a Micaela Diamond (vpravo) hraje Babe v The Cher Show. | Tyler LaRiviere/Sun-Times

Teal Wicks (zleva) hraje Lady, Stephanie J. Block (uprostřed) hraje Star a Micaela Diamond (vpravo) hraje Babe v The Cher Show. | Tyler LaRiviere/Sun-Times

Přístup tří hereček umožňuje, aby se na povrch dostaly odlišné perspektivy Cher.

Neuvědomil jsem si, jak vtipná je, řekla Teal. Její smysl pro komedii, ještě předtím, než byl vytříbený, ta hloupost ve scénkách, které [ona a Sonny] dělali [v jejich televizním seriálu], dynamika mezi ní a Sonnym, to MILUJU. … Vrátím se zpět a poslouchám písně a prostě se do nich zamilovávám: Čím víc jsem je poslouchal, tím víc ten hlas zbožňuji. Je to tak bohaté a má tolik nuancí. Začínala tak mladá, že nevěděla, co dělá, ale rocková hvězda/popová hvězda v ní byla prostě vrozená. Její muzikálnost a ty nuance jsou tak specifické. Díky tomu se písně staly hity.

Nebojte se, show je plná hitů (téměř 30 z nich) – vše od Sonny & Cher’s Baby Don’t Go až po největší sólové obraty Cher. Většina z nich je prezentována známými termíny, zatímco jiné byly z nutnosti přeorganizovány.

Vždy se snažím a začínám ujišťovat, že respektuji materiál, abychom se ujistili, že zachováme podstatu materiálu, řekl Waters o partituře muzikálu. Odtud jde o to najít způsob, jak materiál lépe zdivadelnit a zdramatizovat, pokud jde o pouhé podtržení emocí. Někdy se velmi přiblížíme původním nahrávkám, jako například ‚I’ve Got You Babe‘, a někdy se hodně vzdálíme, jako například ‚Strong Enough‘.

Co Waters objevil o Sonnym Bonovi, skladateli? Očividně měl na něčem tep, řekl Waters o Salvatore Sonny Bono narozeném v Detroitu, který zemřel v roce 1998 na zranění při nehodě na lyžích v Nevadě. Mnohokrát je to jednodušší materiál, který vyznívá, protože se za ním neděje mnoho ozdobných zvonků a píšťalek. Něco jako ‚Baby Don’t Go‘ je opravdu jednoduchá melodie, ale než ji v show dokončíme, je to skoro lamač srdcí.

A co zjistil o Cheriných okamžitě rozpoznatelných vokálech?

Nejzajímavější byl fakt, že byla taková rockerka. Znal jsem popové věci, klubové věci, ale nevěděl jsem, že má tak obrovské rockové pozadí. Měla období, kdy dělala alba, která byla čistý rock.

Je ironií, že většina týmu a obsazení show se s Cher buď nesetkala, nebo se s ní setkala jen krátce, i když byla během produkčního procesu extrémně praktická. (Není ani slovo o tom, že by se dokonce zúčastnila zahajovacího večera 28. června.)

Většina toho, co jsem slyšel o tom, co chce, přišlo přes Ricka [Elice] a Jasona [Moore], řekl Waters. A ona těm chlapům věří; hodně s nimi pracovala. Takže je to v podstatě z Božích uší – dostávám od nich [Cherin příspěvek].

Cher vystupuje na pódiu během turné Dressed 2 Kill ve Staples Center 7. července 2014 v Los Angeles v Kalifornii. | Kevin Winter/Getty Images

Cher vystupuje na pódiu během turné Dressed 2 Kill ve Staples Center 7. července 2014 v Los Angeles v Kalifornii. | Kevin Winter/Getty Images

Ranna ’: