Po jarním rekordním dešti obyvatelé Chicaga zaplavují město stížnostmi na záplavy
Analýza Sun-Times ukazuje, že město za poslední dva roky obdrželo více než 27 000 zpráv na číslo 311 o problémech souvisejících s povodněmi.
Omar Vega se přestěhoval do svého domu v East Side před třemi lety a od té doby snášel záplavy sklepa každé jaro nebo léto.
Letos v květnu řekl, že voda vytekla dvěma kanalizačními kanály a zanechala v jeho sklepě asi 6 palců velmi páchnoucí kanalizační zálohy, která zničila koberec a některé další položky.
Je to stejný starý příběh, řekl o opakujícím se problému ve svém domě, věčném utrpení, kterému čelí desítky tisíc obyvatel Chicaga.
Vega nahlásil záplavu svého domu městskému systému 311, což je jedna z téměř 4 800 stížností toho měsíce, nejdeštivější květen ve městě, kdy bylo hlášeno více než 9,5 palce .
Trendy ukazují na ještě vlhčí počasí v budoucnu.
Květen byl oficiálně nejdeštivější v historii v Chicagu a porazil rok 2019, který předtím porazil rok 2018, uvedl klimatolog Trent Ford z Illinois State. Skutečnost, že jsme tři roky po sobě lámali rekordy, je docela anomálie.
Stížnosti rychle přibývají
Záplava hovorů a kliknutí za účelem nahlášení záplav sklepů nebo ulic za měsíc květen byla nejvíce ze všech měsíců za dva roky a o více než 40 % vyšší než květen předchozího roku, jak uvádí Sun-Times analýza dat 311 do poloviny června. nalezeno.
Mezi další zjištění listu:
• Celkem bylo podáno více než 27 000 stížností na vodu ve sklepech nebo na záplavy ulic.
• Téměř 60 % těchto stížností se týkalo záplav v ulicích, zatímco více než 40 % se týkalo záplav sklepů.
• Více než čtvrtina pochází ze šesti poštovních směrovacích čísel Far South Side, což ukazuje, že některé barevné komunity ve městě s nejnižšími příjmy jsou zaplaveny. Dvě nejvyšší PSČ pro stížnosti související s povodněmi byly 60620 a 60628, které pokrývají části několika čtvrtí včetně Auburn Gresham, Chatham, Pullman, Roseland a Washington Heights.
• Za poslední dva roky bylo téměř 1300 stížností na povodně od obyvatel ve Vega s PSČ 60617, třetím nejvyšším ve městě.
• Severozápadní strana také zažívá silné záplavy. 41. oddělení, které zahrnuje Edisonovy parky, Norwoodské parky a Sauganash, rozdělené podle okrsků, mělo druhý nejvyšší počet 311 stížností na povodně, pouze za 21. okrskem na jižní straně.
Kde jsou záplavy v Chicagu?
Tato mapa ukazuje stížnosti na záplavy na číslo 311 v Chicagu podle PSČ. Poštovní směrovací čísla na vzdálené jižní straně hlásila nejvíce případů záplav za období dvou let, ať už jako voda na ulici nebo voda ve sklepech. Nejméně stížností měla PSČ v zelené barvě, nejvíce naopak na PSČ v červené barvě. Umístěním kurzoru na mapu zjistíte, kolik stížností jednotlivá PSČ zaznamenala. Caroline Hurley/Sun-Times.
Nezobrazuje se mapa správně? Klikněte zde.
Kanalizace zahlcená a zastaralá
Na rozdíl od mnoha jiných záplavami náchylných částí země, kde stoupající řeky a další vodní plochy zaplavují domovy, Chicago trpí takzvanými městskými záplavami, které jsou způsobeny zavaleným a zastaralým kanalizačním systémem, který kombinuje jak odtok dešťové vody, tak splašky.
Navzdory masivnímu zálohovacímu systému před povodněmi jsou desítky let trvající projekt veřejných prací Tunnel and Reservoir Plan, běžně známý jako Deep Tunnel, čtvrti v Chicagu nadále zaplavovány záplavami, protože tento problém zhoršují silné bouře způsobené změnou klimatu.
Záplavy ve městech jsou novým územím a žádná jednotlivá komunita to nezvládla, řekla Nora Becková, hlavní plánovačka chicagské metropolitní agentury pro plánování. A to kvůli těm měnícím se podmínkám. Cíl se stále pohybuje.
Nejtvrdší zásah South Side
Mezi nejhůře zasažené oblasti patří Chatham, komunita, kterou neziskové Centrum pro technologie sousedství dříve prohlásilo za jednu z nejhůře postižených záplavami v zemi. Již více než půl tuctu let spolupracuje centrum se sousedstvím na řešení problémů se záplavami.
Město Chicago zlepšilo kanalizační vedení v sousedství. Přesto komunita stále vede po dva roky statistiku 311 související s povodněmi.
V rámci pilotního projektu mezi městem Chicago a Metropolitan Water Reclamation District as pomocí centra měl být Chatham modelem pro zlepšení v oblasti zmírňování povodní v roce 2020, ale program byl zpožděn kvůli pandemii. V letošním roce měly desítky majitelů domů obdržet podporu jak na opravy vodovodního potrubí, tak na vylepšení zeleně, jako je terénní úprava, která dokáže absorbovat velké množství vody.
Musíme žít s vodou, řekla Rebecca Raines Cook, manažerka pro dosah a veřejné zapojení v centru. Vzorce deště jsou horší, než jsme si mysleli, že budou.
Program vyhodnotí, zda oprava shluků soukromých rezidenčních nemovitostí může snížit dopad povodní.
Lori Burns se zúčastnila dřívějšího programu, který zahrnoval tucet chathamských domů. Centrum pro technologii sousedství pomohlo zajistit instalaci ventilu, který zastaví zálohování kanalizace, a dešťovou zahradu s řadou původních rostlin s dlouhými kořeny, které mohou absorbovat vodu na předním dvoře Burnsova domu.
Poté, co roky trpěla ničivými záplavami suterénu ze zálohování kanalizace, instalatérské a zelené úpravy jejího domu ji od roku 2014 do značné míry zachránily od záplav, řekla. Tento program je vzorem pro nadcházející pilotní projekt.
Burnsovi sousedé nadále zažívají vážné záplavy a ona je povzbuzuje, aby zavolali 311, ačkoli věří, že většina ne.
To je mantra. Zavolejte 311 – je to první věc, kterou uděláte. Pak počkejte, až voda klesne, řekla.
Severní strana také mokrá
Navzdory problémům na jižní straně to neznamená, že severní strana zůstává suchá.
41. na Dálné severozápadní straně, rozdělené podle sborů, je druhé za 21. na jihozápadní straně z hlediska počtu stížností.
Ald. Anthony Napolitano, celoživotní obyvatel Northwest Side, s tím vyrostl a nyní povzbuzuje obyvatele 41. Ward, aby zavolali 311, kdykoli je zaplaví.
Lidé si na záplavy tak zvykli, že do města prostě nevolají, řekl.
Napolitano, jehož oddělení i nadále trpí astronomickými záplavami, v květnu představilo usnesení, které městu umožní pomáhat obyvatelům platit za protipovodňové mechanismy, jako jsou venkovní vodovodní ventily, které zabraňují zatékání odpadní vody do domů. K návrhu zatím nebyla přijata žádná opatření.
Záplavy ulic větší problém
Data ukazují více zpráv o záplavách ulic než problémů se sklepy. Za poslední dva roky bylo 16 147 stížností na vodu ve srovnání s 11 246 hlášeními 311 o vodě v suterénu.
Michael Wilson, obyvatel Chathamu, zažil zálohování kanalizace v suterénu svého bungalovu na jaře 2019, jen několik měsíců poté, co koupil svůj dům. Ale bylo to mírné ve srovnání se záplavami letos v květnu, když se kanalizační voda rozstříkla všemi třemi kanalizačními kanály, zanechala více než stopu stojaté vody, zničila jeho nábytek a sádrokartonové desky a zanechala nesnesitelný zápach.
Tohle si opravdu vybralo daň v mém sklepě. Voda přišla a zaplavila to, řekl Wilson. Byla poškozena televize, nábytek, knihy. Všechno to muselo být vyhozeno.
Brad Redrick, který se přestěhoval zpět do Chathamu na konci 80. let poté, co tam vyrostl, řekl, že v květnu dostal ve sklepě téměř půl stopy vody, ale nezavolal na linku 311. Bylo to podle něj dost těžké. To bylo to nejhorší, co jsem za poslední roky zažil.
Proč volat 311
Město používá 311 dat spolu s hydraulickým a hydrologickým modelováním, aby určilo, kde zlepšit části městského kanalizačního systému, řekla Megan Vidis, mluvčí chicagského ministerstva vodního hospodářství.
Každý rok město vymění více než 20 mil kanalizačního potrubí a také obnoví asi dalších 40 mil, řekla.
Když v květnu padaly silné deště, byl Hluboký tunel zavalen. Nádrže a tunely systému po květnových bouřích zadržovaly více než 8,3 miliardy galonů vody, řekla mluvčí MWRD Allison Foreová.
To nestačilo. Vodní čtvrť v polovině května přistoupila ke své poslední možnosti protipovodňové kontroly a otevřela zdymadla umožňující řece Chicago téct do jezera Michigan. Vysoká hladina jezera však zpozdila okresní obrácení říční vody do jezera, řekl Fore.
Změna klimatu pro nás posunula cíl, řekl komisař MWRD Cameron Davis, který řekl, že Hluboký tunel bude muset být spárován s ekologičtějšími řešeními pro kontrolu záplav. Nemůžete se připravit na to, co na vás bude počasí házet.
Prozkoumejte stížnosti na povodně v Chicagu
Tato mapa zobrazuje více než 27 000 stížností na povodně až 311 v Chicagu, ať už kvůli vodě na ulici nebo ve sklepech. Stížnosti jsou seskupeny do skupin, přičemž počet stížností je viditelný v bublině shluku. Kliknutím na bublinu rozbalíte shluk. Bubliny jsou zbarveny oranžově až zeleně, přičemž oranžová představuje více stížností a zelená představuje méně. Přibližte si své okolí, abyste viděli, kolik stížností bylo ve vašem bloku. Caroline Hurley/Sun-Times.
Nezobrazuje se mapa správně? Klikněte zde.
Reportování Bretta Chase o životním prostředí a veřejném zdraví je možné díky grantu The Chicago Community Trust.
Ranna ’: