Pouzdra na košíky ve Wrigley Field

Melek Ozcelik

Neděle je 50. výročím prvního zásahu homerunu do tehdy zbrusu nové drátěné mašinky zavěšené před tribunami. Považujte to za oslavu jedné ze skutečných zvláštností baseballu.



Chicago White Sox vs Chicago Cubs

Homer Cubs přistane v koši v roce 2008.



Foto: Jonathan Daniel/Getty Images

16. července loňského roku vyhrál bopper Cubs Kyle Schwarber zápas s 10. směnou, která se odehrála před Reds blíže Raiselem Iglesiasem na Wrigley Field.

První odcházející homer Schwarberovy kariéry přistál v koši levého pole před dvojicí mladíků, kteří napínali svá tělíčka, když vší silou sáhli do koše, aby získali míč. S chladnou rychlostí se však vousatý ballhawk v modrém trikotu s Mai Tai Guyem na zádech natáhl a levou rukavicí míč přejel. Jedna z těch kontroverzí, která trvá jeden či dva zpravodajské cykly, ale ve skutečnosti je nakonec k ničemu, se zrodila.

Cubs – nešťastný los, jak se ukázalo – vyhráli 4:3 a vedli 2½ zápasu v National League Central.



Kdokoli myslel na ten koš, kdykoli se to stalo, řekněte jim: „Děkuji,“ řekl manažer Joe Maddon (mluví o nešťastných).

Děkuji, E.R. Salty Saltwell. Podle knihy Ten Innings at Wrigley od Kevina Cooka byl koš ve Wrigley Saltwellův nápad. Saltwell pracoval pro Cubs tři desetiletí, dlouholetý šéf koncesí, který strávil jeden katastrofální rok jako generální manažer týmu. S veškerou tou silou v polovině 70. let vyměnil třetího basemana Billa Madlocka a prvního basemana Andreho Thorntona, zbavil se shortstopa Dona Kessingera a nechal utéct i nadhazovače Steva Stonea. Výnosy nebyly, víte, velké.

Saltwell – jehož hlavní myšlenkou koše bylo podle knihy zabránit povalečům z tribuny sedět na zdech nebo skákat na hřiště – zemřel v úterý ve věku 96 let. Požehnej jeho duši.



Ale koš? Padesát let od debutu 7. května 1970 žije. První těsto, které z toho těžilo, bylo – a jak dokonalé je toto? — budoucí člen Síně slávy Billy Williams, který 10. května 1970 jednu povytáhl do koše.

Jako střelec se vám koš musí líbit, řekl Williams. Bez té věci by míč nebyl mimo hřiště.

Za půl století viděla společnost Wrigley příliš mnoho košíčků, než aby je bylo možné spočítat. Ale máme jich tu víc.



SCHWARBER HOT HOMER č. 37 loni 16. září, tři rany do koše ve středu startéru Reds Kevina Gausmana, který ho vyrovnal o nejdelší míče levákem Cubs od doby, kdy Williams v roce 1972 vypustil 37. Tu noc foukal vítr.

Na pomoci větru nezáleží, řekl televizní analytik Jim Deshaies, když Schwarber obcházel základny. Pryč jdeme.

Cubs, jejich útok v ohni, vyhráli 8-2 a ukončili noc dva zápasy za vedoucími Cardinals – a solidně v pozici divoké karty – s 12 zápasy do konce. Schwarber by předposlední den sezóny prolomil Williamsovu značku, ale ne dříve, než zničující sérii osmi proher, která začala den poté, co dostal Gausmana hluboko.

Ah, dobře. Některé příběhy o koši Cubs žijí ještě slavněji – o nic víc než homer od Javyho Baeze z Giants' Johnny Cueto ve hře 1 po sezóně 2016. Přišlo to v osmé směně bezbodové záležitosti a poslalo dav do něčeho, co vypadalo a znělo jako šílenství.

Matt Vasgersian, který hraje hru za hrou FS1, nazval ohromný výbuch – první vrchol na každém válci případných šampionů Světové série – jako by byl dávno pryč, bez rozmyslu mířící na Waveland Avenue.

Bylo, řekl barevný analytik John Smoltz. Vítr odfoukával ten míč zpět, jak jen mohl.

Williams si nepamatuje podrobnosti první plavby košem; koneckonců už je to 50 let. Ale přišlo to proti pravému hráči Reds Wayne Simpsonovi, 21letému nováčkovi, který vstoupil do hry s bilancí 5-1 a ERA 1,35 a v té sezóně by se dostal do svého prvního a jediného All-Star týmu. V páté směně – dva framy po výbuchu Rona Santo do středu – stáhl Williams kariérního homera č. 260 doprava. Nemusíme vám připomínat, kde to přistálo, že?

Nevěděl jsem, že jsem trefil první homerun do koše, řekl Williams. co takhle?

SÍŇ SLÁVY FERGIE JENKINS Figurky, které během svých let jako mládě vydal asi 12 homerů do koše. Jeden, který si jistě pamatuje, byl v roce 1972 zasažen druhým basemanem Astros Tommy Helmsem. Legrační věcí na Helmsovi, jehož skromná síla přinesla pouze 34 homerů za 14letou kariéru ve velké lize, je, že zasáhl čtyři členy Síně slávy – včetně Jenkins dvakrát.

Každopádně tento přišel se dvěma outy v deváté směně hry 2-2 – au.

Jenkins házel za Red Sox v roce 1977, když se Helms koncem června upsal jako volný hráč na poslední sérii zápasů jeho kariéry.

Tommy ke mně přišel a řekl: ‚Pamatuješ si mě, že? Vím, že si ten homerun pamatuješ,“ řekl Jenkins. Řekl jsem: ‚Bohužel ano.‘

Stone vzal mohylu pro mláďata 9. července 1974 a jistě toho litoval. Tehdy Stone žil ve 26. patře výškové budovy Pine Grove Avenue a mohl vidět vlajky na vrcholu stadionu. Stone jako nadhazovač rychlého míče věděl, že vlajky ukazující na Waveland a Sheffield znamenají špatné zprávy. Toho dne, když byli ve městě Reds a foukal vítr, vydal pět homerů – Joe Morganovi, Tonymu Perezovi, Cesaru Geronimovi, Danu Driessenovi a Johnnymu Benchovi – ve 2⅓ směně.

Dva nebo možná dokonce tři z nich byli zasaženi do koše, řekl Stone. [Bývalý písař baseballu Sun-Times] Joe Goddard za mnou poté přišel a zeptal se na to. Řekl jsem: ‚Vítr foukal.‘ On řekl: ‚Aha? nevšiml jsem si.'

Drsné věci.

Pokud jste nadhazovač, pamatujete si mnohem víc v koši, než toho, že jste koš překonali, řekl Stone. A pokud jste útočník, myslíte si, že je to ten největší vynález, protože můžete odpálit homerun, aniž by míč skutečně opustil hřiště.

BÝVALÉ STATEČNÉ HVĚZDA DALE MURPHY udeřilo 398 kariérních homerů, včetně několika, které jistě přistály v koši Wrigleyho, ale sedminásobný záložník All-Star dává dva palce dolů drátěné mašince.

Vítr ve Wrigley, když fouká dovnitř, míč se k vám vrátí a vy na míči získáte úhel, který na jiných hřištích nenajdete – padá téměř přímo dolů, řekl Murphy, kterému je nyní 64 let a žije v Utahu. Myslím, že většina míčů, které jdou do koše tímto způsobem, by byla zachycena, kdyby tam nebyl.

Jen si vzpomeňte na toho [playoff] homera od Javyho Baeze proti Giants. Rozdrtil ten míč. Běhal. Ale skončilo to v koši. Ten nadhazovač musel žít s prohrou v play-off, i když držel míč na hřišti.

Zbavte se toho, říká Murphy - nebo to prostě zmenšete a zmenšete.

Myslím tím, že míč neopustí hřiště a je to homerun? Znám základní pravidla, ale myslím, že čas koše uplynul. Miluji Wrigley Field, jedinečnost jeho konstrukce, jeho linií, ale je to jako dát koš na Green Monster [ve Fenway Park v Bostonu]. To mění hru. Měl jsem z toho užitek, ale trochu to odporuje velkému pravidlu trefit homerun.

Dlouholetý hlasatel Tim McCarver byl zhruba v polovině 21leté hráčské kariéry, většinu z Cardinals a Phillies, když koš šel nahoru.

Pamatuji si to velmi živě, řekl McCarver, 78. Jedna z věcí, kterou si pamatuji, je, že jsem slyšel Fergusona Jenkinse, jak na to pár slovně vystřelil a řekl: ‚Vítr fouká, rozměry parku jsou už malé a teď dát koš na pomoc útočníkům? Děláš si ze mě srandu?'

Z velké části, hráči, musíte pochopit, že se o takové věci nezajímají. Postavte košík, dejte si, co chcete – pojďme hrát hru. Ale jsem si jistý, že pro některé kluky to byl spíše problém. Pro Fergie to rozhodně bylo.

ANDRE DAWSON VOLÁ SPRÁVNÉ POLE ve Wrigley je to nejtěžší outfield místo pro hraní ve velké lize.

Zdaleka, řekl člen Síně slávy, který strávil 19 ze svých 21 sezón v NL a šest z nich (1987 až 1992) hlídkoval přímo u Cubs. Živly mohou skutečně způsobit zmatek, zvláště když fouká vítr. Pokud fouká, musíte hrát hodně hluboko. Slunce samozřejmě také.

Andre Dawson

Andre Dawson jde hluboko.

Košík toho jen dělá víc . . . neobvyklý.

Nikdy jsem se s tím osobně nesetkal, kromě toho, že jsem byl naštvaný na nějaké koule, které do něj dopadly, když jsem tam byl, řekl.

Dawson jako střelec vzpomíná na 4. říjen 1992 a na svůj poslední homerun – číslo 399 v kariéře – jako mládě. Tenhle přišel proti jeho starému týmu, Expos, tříkolový rozstřel Marka Gardnera, který přivedl domů Ryna Sandberga a Marka Grace. Nebylo to jako tolik jeho homerů, kteří se vznesli výše, než je zasáhl průměrný slimák.

Byl to den, kdy si myslím, že vítr vyl, ale byl to čárový pohon, řekl. Zasáhl jsem to větrem. Dostalo se to do koše. Buď to spadlo, nebo šlo do první řady, protože se k němu natáhl ventilátor a popadl ho. Ať tak či onak, bylo to tam.

Ať tak či onak, bylo toho tak akorát. Stejně jako homer, kterého trefil v červnu 1991 hvězdu Dodgers Orela Hershisera. Ten se sotva dostal doleva, načež džbán zakřičel na Dawsona, že mu pomohl vítr. O jedenáct měsíců později na stadionu Dodger dal Dawson hřiště Hershiserovi mnohem dál.

Víš, co jsem mu řekl? vzpomněl si Dawson se smíchem. 'Zajímalo by mě, kam by to ve Wrigley přistálo.'

Ne v žádném košíku, to je jisté.

Ranna ’: