Tento týden v historii: Benito Juarez HS otevírá

Melek Ozcelik

První veřejná střední škola v Chicagu věnovaná službě bilingvním studentům byla otevřena 16. září 1977.



Slavnostní zahájení Benito Juarez High School

Studenti se 16. září 1977 účastní slavnostního otevření střední školy Benita Juareze.



Z archivů Sun-Times.

Jak je zveřejněno v Chicago Daily News, sesterské publikaci webu:

16. září 1977 zveřejnil Chicago Daily News dvě fotografie a krátký popisek o otevření nové střední školy Benita Juareze. Titulek zní:

Starosta Michael A. Bilandic, který zasvětil novou střední školu Benita Juareze, mává mexickou vlajkou za potlesku studenta Antonia Garcii, Pedra Ramireze Vasqueze, zástupce prezidenta Mexika, a Francisca Aceveda Morgu, generálního konzula Mexika. Dav se shromáždil v 2150 S. Laflin pro páteční ceremonie zobrazuje znamení, že škola byla vyhrána bojem komunity.



Dav slaví otevření střední školy Benita Juareze 16. září 1977.

Toto je jedna ze dvou fotografií, které Chicago Daily News zveřejnilo při otevření střední školy Benita Juareze 16. září 1977.

Edmund Jarecki/Chicago Daily News

Ačkoli noviny věnovaly vernisáži velmi málo místa, fotografie nahoře s nápisem Benito Juarez High School vyhrála komunitní boj, nikoli politici, zachycuje skutečný příběh o tom, jak španělsky mluvící chicagská komunita požadovala lepší vzdělávací příležitosti pro své děti a odmítl vzdát.

Přečtěte si tento článek ve španělštině na Chicago Voice , služba prezentovaná AARP Chicago.



Volání po španělsky mluvící střední škole v převážně mexické čtvrti Plzně začalo v 60. letech minulého století. Většina Plzeňanů tehdy posílala své děti na střední školu Harrison v South Lawndale. Podfinancovaná a přeplněná škola sloužila převážně černošským a latinskoamerickým studentům, ale ve škole pracovalo jen málo učitelů a správců a španělsky mluvící studenti byli často posíláni do tříd pro studenty s problémy s učením nebo chováním. Umístění školy také nutilo studenty přecházet území gangů, což rodiče právem znepokojovalo.

V říjnu 1968 začali černí studenti na Harrisonu a ve dvou dalších školách pořádat výjezdy a bojkoty, vyzývajíce k většímu počtu černošských učitelů ve svých školách a učebním osnovám dějepisu, které by zahrnovaly černošskou historii. Latino studenti se brzy přidali. Na Halloween toho roku obě skupiny studentů předložily své požadavky Chicagské radě pro vzdělávání.

Španělsky mluvící studenti ze středních škol Wells, Lake View a Harrison požadovali bilingvní zaměstnance školy, kteří by mohli snadněji komunikovat se studenty a rodiči, uvedl Daily News.



Mimo školu vybudovali další členové plzeňské komunity podporu pro veřejnou střední školu, která by sloužila převážně španělsky mluvícím obyvatelům této čtvrti. V březnu 1973 rodiče pochodovali do kanceláře správní rady na protest proti uzavření Froebelovy školy, kam chodili prvňáčci, než se přesunuli do Harrisonu.

Rodiče se pokusili říct členům rady, že chtějí novou školu v jejich plzeňském sousedství, ale bylo jim řečeno, že období veřejné diskuse na setkání skončilo, napsal reportér Daily News 28. března 1973.

O měsíce později v červnu rodiče, studenti a členové komunity zinscenovali převzetí Froebelu, opět protestovali proti jeho uzavření a volali po plzeňské střední škole.

Více historie Chicaga

Tento týden v historii : Každý týden se Sun-Times vrací do našich archivů, aby se podíval na to, jak místní noviny pokrývaly hlavní události a důležité osoby. Projeďte se s námi v čase.

Nakonec 10. ledna 1974 rada vybrala místo pro novou střední školu v Plzni. Nová škola by byla postavena na pozemku o rozloze 212 278 čtverečních stop ohraničeném West 21st, West Cermak Road, South Laflin a South Ashland. Rada pověřila představitele školy, aby zahájili jednání o získání pozemku, napsal reportér Thomas E. Sellers.

Později téhož roku Illinois Capital Development Board schválila státní granty ve výši 7 milionů dolarů na pomoc CPS postavit tři školy, včetně jedné v Plzni.

Raquel Guerrero, matka devíti dětí žijící v Plzni, která je považována za jednu ze tří zakládajících matek Juareze, řekla na setkání reportérovi Daily News: Jediná střední škola, kterou máme, je tak velká, že je nekontrolovatelná. Chceme, aby střední škola v naší komunitě nikoho nediskriminovala, ale aby sloužila komunitě a měla komunitní přínos a etnické centrum pro rodiče, aby se mohli účastnit večerních kurzů.

Guerrero a další aktivisté udržovali teplo na School Supt. Joseph Hannon i poté, co se stavba na Juarezu zvedla. Na oslavu jeho 44. narozenin přinesli mexické dobroty a Hannona serenádu. Řekl, že je to jedna z nejhezčích událostí od doby, kdy se stal superintendentem. Zejména proto, že Plzeň držela Hannona ve svém pátrání po nové střední škole, napsal fejetonista Robert J. Hergurth.

Tvrdá práce plzeňských aktivistů se nakonec naplnila, když škola v roce 1977 definitivně otevřela školu. Dnes slouží své obci dál.

Ranna ’: