V obchodu s lampami? Oak Lawn man má pro vás design

Melek Ozcelik

William Lange hledá někoho, kdo by vyrobil jeho veselé obličejové lampy.



William Lange se svými lampami; při rozsvícení střídají barvy od fialové přes růžovou až po modrou. Doufá, že zaujme nějakého výrobce, aby je prodal.

William Lange se svými lampami; při rozsvícení střídají barvy od fialové přes růžovou až po modrou. Doufá, že zaujme nějakého výrobce, aby je prodal.



Neil Steinberg/Sun-Times

Pan William Lange má pro vás obchodní návrh: vyrobte a prodávejte svůj veselý design globusové lampy a užívejte si podíl na zisku.

Během roku, kdy jsem se o tom zdráhal psát, mi několikrát nabídl příležitost. Pokaždé, když jsem mu trpělivě vysvětloval, že takhle žurnalistika nefunguje, a když jsem psal o jeho lampách, musel nejdřív pochopit, že nemáme a nikdy nemůžeme mít obchodní vztah.

Pak tu byl problém, jak vypadají jeho lampy.



Názor

Nechci, aby je nikdo neviděl, kopíroval je, řekl mi nejprve. Ale během našich jednání jsem vysvětlil, že bude muset riskovat; Nemohu psát o lampách, které nemohu čtenářům ukázat.

Pan Lange je vytrvalý muž a toto upozornění ho neodradilo. Krátce před Vánoci jsem se tedy ocitl na Metru mířící do Oak Lawn zkontrolovat zboží.

Lange mě vyzvedl na nádraží ve svém opáleném Buicku a odvezl mě do svého úhledného domova, kde žije 65 let.



Za mnou byla farma, řekl. Určitě se to tu nahromadilo, to vám řeknu.

Lange se narodil v Danville a v pátek oslaví 92 let. Sdílíme zájem o beton: strávil téměř 50 let řízením nákladního auta na cement pro Material Services.

Nastoupil jsem na start. Byl jsem řidič číslo 1, řekl. Všechny ty výškové budovy ve smyčce? Vsadím se, že jsem jich nalil 50 procent. Všechny rychlodráhy – Kongres, to bylo dvakrát. Stevenson.



Lampy se dodávají ve dvou modelech. Nejprve jsem uviděl tvarovanou hlavu řecké sochy, lemující jeho garáž. Mám sochaře, řekl. Vyrobila formu. Pak jsem to vzal dolů na místo, kde byl vyroben hliníkový odlitek.

William Lange také navrhl lampu, která je hlavou řecké sochy.

William Lange také navrhl lampu, která je hlavou řecké sochy.

Neil Steinberg/Sun-Times

Nejsem žádný obchodník, ale vidím ty hlavy soch blikat v barech každé řecké restaurace v Americe.

Pak mě vzal do sklepa.

Ach můj bože, řekl jsem. Tři tucty globusových hlav, zářících, měnících se barev. A pár na tělech figurín.

Hledal jsem někoho, komu se ten nápad líbí, chce mi s tím pomoci, řekl Lange. Jako ‚Shark Tank‘, kluci do toho investují nějaké peníze, získají procento společnosti, 2 %, 5 %, najdu někoho, kdo to udělá za mě. Vložte do novin, nakupujte.

Hotovo. Navrhl jsem Langemu podepsat své lampy a prodat je jako lidové umění. Žádné kostky.

Jako publicista s kompletními službami jsem konzultoval s Brianem Colemanem, partnerem specializujícím se na spory o duševní vlastnictví ve společnosti DrinkerBiddle.

Pokud je to jen obličej na zeměkouli, nevím, co byste označili, řekl. Existují tři kbelíky: ochranná známka, autorská práva a patent; všechny vzájemně propojené, každý jiný typ ochrany.

Hovořili jsme obšírně o složitosti, včetně relevantního případu Nejvyššího soudu z roku 2000, Wal-Mart Stores v. Samara Bros. , kde soud rozhodl, že design výrobku, stejně jako barva, nemůže být ze své podstaty rozlišovací.

Spotřebitelé si uvědomují skutečnost, že téměř vždy i ten nejneobvyklejší design produktů – jako je koktejlový šejkr ve tvaru tučňáka – není určen k identifikaci zdroje, ale k tomu, aby byl produkt samotný užitečnější nebo atraktivnější, napsal Soudce Antonín Scalia.

Pak Coleman nabídl něco, co jsem nečekal: paprsek naděje.

Není to úplně mimo rozsah věrohodnosti, že by se v designu lampy mohla projevit dostatečná kreativita, možná by to mohlo mít nárok na určitou míru ochrany autorských práv, řekl. Viděl jsem, že cizí věci dostaly patent na design. Pokud spotřebitelé časem uvidí tuto lampu v takové míře, že pronikne na trh, spojí se s tímto typem designu obličeje, který pochází z jednoho zdroje...

Jinými slovy, pokud si lidé koupí dostatek Langeových lamp, mohl by pravděpodobně zabránit ostatním, aby jeho design okrádali. Ale jak je prodat? Kupují společnosti zabývající se lampami designy přes zrcadlo?

Jednou za modrého měsíce, řekl Greg Law, národní manažer prodeje ve Stiffel Lamps, z Linden, New Jersey. Právě teď v naší řadě máme jeden návrh, který přišel od návrháře. Zaplatili jsme jí za její design.

Každý vždy hledá další design, řekl Dan Saporito, generální ředitel Stiffel.

Nechtěl vidět Langeho lampy, ale nechal dveře otevřené.

Řeknu toto: kdyby chtěl, abychom mu vyrobili lampu, kdyby nám přinesl množství 24, 36, vyrobili bychom ji, řekl Saporito.

Věřím, že moje práce zde je hotová. Pokud někdo chce vyrobit Langeovy lampy nebo za to zaplatit Stiffelovi, dobře, míč je na vaší straně. Všichni máme své sny a sny je třeba respektovat. Osvětlují naše světy, někdy doslova.

Lampy Williama Lange při rozsvícení blikají různými barvami.

Lampy Williama Lange při rozsvícení blikají různými barvami.

Neil Steinberg/Sun-Times

Ranna ’: