Hank Aaron, člen Síně slávy, dosáhl 755 homerunů za 23 sezón a byl baseballovým domácím králem, než ho překonal Barry Bonds.
Ve věku 86 let zemřel v pátek ráno člen baseballové Síně slávy Hank Aaron, který bojoval s rasovými předsudky a nenávistí na cestě k překonání rekordu homerunu v kariéře hlavní ligy, oznámil Atlanta Braves.
Aaron odehrál 23 sezón v hlavních ligách, z toho 21 s franšízou Braves — nejprve v Milwaukee, kde debutoval v roce 1954 a poté v Atlantě, od roku 1966 do roku 1974. Na poslední dvě sezóny se vrátil do Milwaukee a připojil se k Brewers of the American League před odchodem do důchodu v roce 1976.
Jako mladík vyrostl v úderech křížem krážem a jednou mu protějšek chytač poradil, že by měl pálku držet tak, aby značka směřovala nahoru, aby ji viděl.
Nepřišel jsem sem číst, odpověděl prý Aaron, přišel jsem sem udeřit.
A udeřil.
Henry Louis Aaron, narozený 5. února 1934 v Mobile v Alabamě, dosáhl na majory ve věku 20 let, když trefil 0,280 s 13 homeruny a skončil čtvrtý v hlasování o nováčkovi roku National League.
Rychle se etabloval jako jeden z nejspolehlivějších herců. Ve své druhé sezóně Aaron poprvé zajel 100 jízd a poprvé se objevil z rekordních 21 po sobě jdoucích zápasů All-Star Game.
Stal se známým jako Hammerin’ Hank, zasáhl nejméně 30 homerunů v 15 různých sezónách a 11krát zajel nejméně 100 jízd.
I přes jeho stálou dokonalost mu nejvyšší ocenění hry často unikalo. Aaron vyhrál pouze jednu cenu pro nejužitečnějšího hráče ligy a jeden titul World Series, oba v roce 1957, kdy dovedl Milwaukee Braves k vítězství nad New York Yankees v sedmi zápasech.
Jeho charakteristický okamžik nastal 8. dubna 1974, kdy překonal nejcennější rekord v historii baseballu. Remizoval s legendární Babe Ruth se 714 homeruny v kariéře a Aaron se trefil na 715. místo ve čtvrté směně proti levákovi Al Downingovi z Los Angeles Dodgers.
Braves rozhlasový hlasatel Milo Hamilton volá rekordního homera byl rovný a k věci: Je tu nájezd do levého středu pole. Ten míč bude... Odsud! Je to pryč! Je to 715! Je tu nový domácí šampión všech dob a je to Henry Aaron.
Poté, co Aaron obešel základny, hlasatel Dodgers Vin Scully popsal význam homerunu z historické perspektivy.
Jaký úžasný okamžik pro baseball. Jaký úžasný okamžik pro Atlantu a stát Georgia. Jak úžasný okamžik pro zemi a svět, řekla Scullyová. Černoch sklízí ovace na hlubokém jihu za překonání rekordu baseballového idolu všech dob. A je to skvělý okamžik pro nás všechny, a zvláště pro Henryho Aarona...
Scullyová dále popsala Aaronův viditelný pocit úlevy po obrovské námaze, kterou vydržel při honbě za posvátným záznamem Ruth.
Rasové podtexty nebylo možné přehlédnout. Legendární bělošský hráč držel rekord více než 50 let, a pak jen deset let poté, co se zákon o občanských právech stal zákonem, se ho Aaron chystal schválit.
Dostával nespočet dopisů, z nichž téměř všechny chrlily nehoráznou rasovou nenávist. Mnoho z nich používá N-slovo, často vícekrát. Někteří z nich mu dokonce vyhrožovali zabitím. Přesto to nikdy navenek nenechal ovlivnit sebe nebo jeho výkon na hřišti.
Navzdory bolesti, kterou způsobili, si všechny ty dopisy ponechal.
Abych si připomněl, že nejsme tak daleko od doby, kdy jsem se hnal za rekordem, řekl USA TODAY Sports v roce 2014 k 40. výročí jeho rekordního homeru. Pokud si to myslíte, klamete sami sebe. V této zemi se stalo mnoho věcí, ale musíme jít ještě daleko. Není toho mnoho, co se změnilo.
Vedle Jackieho Robinsona, který v roce 1947 prolomil barevnou bariéru, může být Aaronův čin nejvýznamnějším přínosem baseballu hnutí za občanská práva.
— Atlanta Braves (@Braves) 22. ledna 2021
Nepochybuji o tom, že to byl dokonalý muž, aby to udělal, řekl bývalý komisař MLB Bud Selig, jeden z Aaronových nejbližších přátel, reprezentující tento sport společensky a vše, co se během té doby stalo. Henry byl hodně týrán, když překonal tento rekord, ale povznesl se nad to všechno.
Aaron dokončil se 755 homeruny v kariéře a držel rekord 40 let, dokud ho v roce 2014 nepřekonal Barry Bonds. Nicméně řekl, že rekord homerunu nebyl jeho nejdůležitějším statistickým úspěchem.
Aaron stále drží historický rekord baseballu v počtu odpálených odpalů, s 2 297. Řekl, že schopnost přivést své spoluhráče po základnách, aby skórovali, byla pro něj důležitější než odpaly. Zůstává také absolutním lídrem v celkových základech s 6 856.
5. ledna se Aaron nechal očkovat proti COVID-19 v Georgii v naději, že pošle zprávu černým Američanům, že injekce jsou bezpečné.
V roce 1982 získal nejvyšší baseballovou poctu tím, že byl v prvním hlasování uveden do Síně slávy. Aaron byl jmenován na 97,8 % hlasovacích lístků, což je v té době druhé nejvyšší procento v historii za jediným Ty Cobbem.
V roce 1999 vytvořil Major League Baseball cenu Hanka Aarona, která se každoročně uděluje nejlepšímu ofenzivnímu hráči v každé lize.
1934 — Narodil se 5. února v části Mobile, Alabama, známé jako Down The Bay.
1951 — V 17 letech podepsal smlouvu s Indianapolis Clowns z Negro American League, kde hraje shortstop a přitahuje pozornost skautů z hlavní ligy.
1952 – Podepisuje s Boston Braves, odmítá o něco nižší nabídku od New York Giants, která ho mohla spárovat ve stejném poli s Williem Maysem.
1954 — Získává místo ve velké lize s Braves, kteří se před sezónou 1953 přestěhovali do Milwaukee. Poté, co ve svém debutu 13. dubna šel 0-za-5, Aaron dosáhl 0,280 s 13 homery a 69 RBI a skončil čtvrtý v hlasování NL Rookie of the Year.
1957 — Získává své jediné ocenění NL MVP, vede ligu se 44 homery a 132 RBI při odpalování .322. Braves vyhráli vlajku a porazili Mickey Mantle's New York Yankees 4-3, což by bylo jediné vítězství ve Světové sérii v Aaronově kariéře. On je jedním z standouts série, bít .393 se třemi homery a sedm RBIs.
1958 — Braves se opakují jako šampióni NL a znovu se střetnou s Yankees ve Světové sérii. Milwaukee je na jedno vítězství od svého druhého šampionátu v řadě, ale prohrává poslední tři zápasy. Aaron zasáhne .333 se dvěma RBI v sérii.
1963 — Téměř vyhrává Triple Crown, vede ligu se 44 homery a 130 RBI, ale ztrácí na pálkovacím titulu s Tommym Davisem z Los Angeles Dodgers (0,326 až 0,319). Aaron se stal teprve třetím hráčem v historii hlavní ligy, který se dostal do klubu 30-30 s 31 ukradenými základnami v kariéře.
1966 — The Braves se stěhují z Milwaukee do Atlanty a stávají se prvním týmem hlavní ligy na Deep South v době, kdy je region stále zapleten do boje za občanská práva.
1968 – 14. července zasáhne svůj 500. homer proti Mikeu McCormickovi ze San Francisco Giants.
Jedna z nejlepších, které jsme kdy hráli naši hru.
— MLB Network (@MLBNetwork) 22. ledna 2021
MLB Network truchlí nad úmrtím Hanka Aarona. pic.twitter.com/SJVCidT8w0
1969 – Poslední vystoupení po sezóně, když Braves vyhráli titul NL West v prvním roce baseballu v novém divizním formátu. Atlanta je smetena newyorským Amazin’ Mets 3:0 v úvodní sérii mistrovství ligy, i když Aaron trefil 0,357 se třemi homery a sedmi RBI.
1970 — 17. května sbírá svůj 3 000. zásah proti Wayne Simpsonovi z Cincinnati Reds a stává se prvním hráčem, který dosáhl 500 homerů a 3 000 zásahů.
1971 – 27. dubna odpálí svůj 600. homer v kariéře ze sanfranciského Gaylord Perry a připojí se k Willie Mays a Babe Ruth jako jediní hráči, kteří dosáhli tohoto milníku.
1972 – Prošel Maysem na druhé místo v kariéře homer list, dokončil sezónu s 673 a zaměřil se na Ruthin rekord 714.
1973 – 21. července zasáhl svůj 700. homer z Philadelphie Kenna Bretta. Aaron zakončil sezónu těsně před Ruthovým rekordem.
1974 – Navzdory intenzivnímu tlaku a hrozbám smrtí, které vyžadovaly neustálou bezpečnost, se Ruth vyrovnal prvnímu pálce v sezóně, když se 4. dubna dostal hluboko do Cincinnati's Jack Billingham na Riverfront Stadium.
1974 – 8. dubna se stává novým domácím králem baseballu na otvíračce Braves na stadionu v Atlantě. Před rekordním davem více než 53 000 diváků a celostátním televizním publikem trefil Aaron nadhoz 1:0 od Ala Downinga přes plot na levém hřišti pro svůj 715. homer.
1975 – Poté, co odmítl nabídku od Braves, která platila výrazně méně peněz, Aaron je vyměněn do Milwaukee, aby sloužil jako určený střelec Brewers a dokončil svou kariéru tam, kde začala. Narazí na 0,234 s 12 homery a 60 RBI a udělá poslední ze svých rekordních 25 vystoupení v All-Star Game na County Stadium, když se ve druhé směně prosadí na shortstop jako špetka.
1976 – Dick Drago z California Angels odpaluje svůj 755. a poslední homerun 20. července na okresním stadionu v Milwaukee. Aaron odchází do důchodu ve věku 42 let poté, co v poslední sezóně své 23leté kariéry dosáhl pouhých 0,229 s 10 homery a 35 RBI.
1977 — Vyrovnává se s Braves, začíná dlouhé působení v přední kanceláři.
1982 — Zvolen do Baseballové síně slávy v prvním hlasování, přičemž devět hlasů chybělo k prvnímu jednomyslnému výběru.
1989 — Přesouvá se do převážně ceremoniální role s Braves poté, co měl na starosti vývoj hráčů.
1999 — Poctěn Major League Baseball cenou Hanka Aarona pro nejlepšího střelce, podobnou Cy Youngovi pro nadhazovače.
2002 — Prezident George W. Bush udělil Prezidentskou medaili svobody, která vyznamenává Aarona nejvyšším civilním vyznamenáním v zemi za překonání chudoby a rasismu, aby se stal jedním z nejúspěšnějších hráčů baseballu všech dob.
2021 — Zemřel ve spánku 22. ledna.
Přispívající: Associated Press
Přečtěte si více na usatoday.com
Ranna ’: