Zemřel Lawrence Ferlinghetti, básník a vydavatel, který pomohl rozjet hnutí Beat
Ferlinghetti byl známý svým knihkupectvím City Lights v San Franciscu, základním místem setkávání Beats a dalších bohémů v 50. letech a později.
SAN FRANCISCO – Ve věku 101 let zemřel Lawrence Ferlinghetti, básník, nakladatel, knihkupec a aktivista, který pomohl rozjet hnutí Beat v 50. letech a ztělesnil jeho zvědavého a rebelského ducha až do 21. století.
Ferlinghetti, instituce v San Franciscu, zemřel v pondělí ve svém domě, řekl jeho syn Lorenzo Ferlinghetti. Měsíc před svými 102. narozeninami zemřel Ferlinghetti ve svém vlastním pokoji a držel za ruce svého syna a synovu přítelkyni, když naposledy vydechl. Příčinou smrti bylo onemocnění plic. Ferlinghetti dostal první dávku vakcíny COVID minulý týden, řekl jeho syn v úterý.
Jen málo básníků za posledních 60 let bylo tak známých nebo tak vlivných. Jeho knih se po celém světě prodalo více než 1 milion výtisků, fantazie prakticky pro každého z jeho vrstevníků, a provozoval jedno z nejslavnějších a nejvýraznějších knihkupectví na světě City Lights. Ačkoli se nikdy nepovažoval za jednoho z Beats, byl patronem a spřízněnou duší a pro mnohé i trvalým symbolem – hlásal vznešenější a extatičtější americký sen.
Jsem vědomí generace nebo jen nějaký starý blázen, který zní a snaží se uniknout dominantnímu materialistickému hrabivému vědomí Ameriky? zeptal se v Little Boy, románu o proudu vědomí vydaném kolem doby jeho 100. narozenin
Zapsal se do historie. Prostřednictvím nakladatelství City Lights vyšly knihy Jacka Kerouaca, Williama S. Burroughse a mnoha dalších a vydání významné básně Allena Ginsberga Howl vedlo v roce 1957 k případu obscénnosti, který prolomil novou půdu pro svobodu projevu.
Také se vzpíral historii. Internet, řetězce supermarketů a vysoké nájmy uzavřely řadu knihkupců v Bay Area i mimo ni, ale City Lights zůstalo prosperujícím politickým a kulturním odbytištěm, kde jedna sekce byla věnována knihám umožňujícím revoluční schopnosti, kde mohli zaměstnanci dostat volno na návštěvu. protiválečný protest.
Obecně se zdá, že lidé jsou s přibývajícím věkem konzervativnější, ale v mém případě se zdá, že jsem se stal radikálnějším, řekl Ferlinghetti magazínu Interview v roce 2013. Poezie musí být schopna odpovědět na výzvu apokalyptických časů, i když to znamená znít apokalypticky. .
Obchod dokonce vydržel během vypuknutí koronaviru, kdy byl nucen zavřít a vyžadoval 300 000 dolarů, aby zůstal v provozu. Kampaň GoFundMe rychle získala 400 000 $.
Ferlinghetti, vysoký a vousatý, s ostrýma modrýma očima, dokázal být měkký, dokonce i introvertní a zdrženlivý v neznámých situacích. Byl však nejveřejnějším z básníků a jeho dílo nebylo určeno k osamělému rozjímání. Mělo se to recitovat nebo zpívat nahlas, ať už v kavárnách, knihkupectvích nebo na setkáních v kampusu.
Jeho kompilace A Coney Island of the Mind z roku 1958 se jen v USA prodaly statisíce kopií. Ferlinghetti, dlouho outsider z básnické komunity, jednou žertoval, že se dopustil hříchu přílišné jasnosti. Svůj styl nazval široce otevřený a jeho tvorbu, částečně ovlivněnou e.e. cummings, byl často lyrický a dětský: Pávi chodili/pod nočními stromy/ve ztraceném měsíci/světle/když jsem šel ven/hledal lásku, napsal v Coney Island.
Ferlinghetti byl také dramatik, romanopisec, překladatel a malíř a měl mnoho obdivovatelů mezi hudebníky. V roce 1976 recitoval na rozlučkovém koncertě kapely Modlitbu Páně, zvěčněnou v Poslední valčík Martina Scorseseho. Folkrocková kapela Aztec Two-Step pozdvihla své jméno z řádku v titulní básni knihy Ferlinghettiho na Coney Island: Pár papišských koček/dělá aztécký dvoustup. Ferlinghetti také publikoval některé z prvních filmových recenzí od Pauline Kael, která se s The New Yorker stala jednou z nejvlivnějších kritiků v zemi.
I přes traumatické dětství žil dlouho a dobře. Jeho otec zemřel pět měsíců před tím, než se Lawrence narodil v Yonkers ve státě New York v roce 1919, zanechal za sebou pocit ztráty, který ho pronásledoval, a přesto poskytl hodně z tvůrčího napětí, které pohánělo jeho umění. Jeho matka, která se s tím nedokázala vyrovnat, se dva roky po otcově smrti nervově zhroutila. Nakonec zmizela a zemřela ve státní nemocnici.
Ferlinghetti strávil roky stěhováním mezi příbuznými, internáty a sirotčincem, než se ho ujala bohatá newyorská rodina Bislands, pro kterou jeho matka pracovala jako vychovatelka. Vystudoval žurnalistiku na University of North Carolina v Chapel Hill, získal magisterský titul v literatuře na Kolumbijské univerzitě a doktorát na Sorbonně v Paříži. Mezi jeho rané vlivy patřili Ernest Hemingway, Thomas Wolfe a Ezra Pound.
Ferlinghetti nenáviděl válku, protože v ní byl. V roce 1945 byl velitelem námořnictva umístěným v Japonsku a pamatoval si návštěvu Nagasaki několik týdnů poté, co USA shodily atomovou bombu. Pamatoval si, že masakr z něj okamžitě udělal pacifistu.
Na začátku 50. let se usadil v San Franciscu a oženil se se Selden Kirby-Smith, se kterou se rozvedl v roce 1976. (Měli dvě děti). Ferlinghetti se také stal členem rozvíjejícího se městského literárního hnutí, takzvané sanfranciské renesance, a brzy pomohl založit místo setkávání. Peter D, Martin, sociolog, otevřel brožovaný obchod v městské části North Beach a pojmenoval ho po nedávném filmu Charlieho Chaplina City Lights. Když Ferlinghetti v roce 1953 uviděl výkladní skříň, navrhl, aby se s Martinem stali partnery. Každý přispěl 500 $.
Ferlinghetti později řekl The New York Times: City Lights se stalo asi jediným místem, kam jste mohli vejít, sednout si a číst knihy, aniž byste si museli něco koupit.
Beats, kteří se potkali v New Yorku ve 40. letech, nyní měli novou základnu. Jedním z projektů byla série Pocket Poets od City Lights, která nabízela levná vydání veršů, zejména Ginsbergovo vytí. Ferlinghetti slyšel Ginsberga číst verzi v roce 1955 a napsal mu: Zdravím tě na začátku skvělé kariéry. Kdy dostanu rukopis? vtipný pohled na zprávu, kterou Ralph Waldo Emerson poslal Waltu Whitmanovi po přečtení Listů trávy.
Ferlinghetti vydal Howl and Other Poems v roce 1956, ale celní úředníci zabavili kopie knihy, které byly odeslány z Londýna, a Ferlinghetti byl zatčen na základě obvinění z obscénnosti. Po vysoce medializované soudní bitvě soudce v roce 1957 rozhodl, že Howl není obscénní, navzdory sexuálním tématům, přičemž citoval význam básně jako kritiku moderní společnosti. Ve filmu z roku 2010 o případu Howl hrál James Franco jako Ginsberg a Andrew Rogers jako Ferlinghetti.
Ferlinghetti by také vydal Kerouacovu Knihu snů, vězeňské spisy Timothyho Learyho a Lunch Poems od Franka O’Hary. Ferlinghetti riskoval vězení kvůli Howlovi, ale odmítl Burroughův klasický Naked Lunch, protože se obával, že zveřejnění povede k jistému předem promyšlenému právnímu šílenství.
Ferlinghettiho zrak byl v posledních letech špatný, ale pokračoval v psaní a dodržoval pravidelné hodiny v City Lights. Podnik ho mezitím zahřál, i když náklonnost nebyla vždy opětována. V roce 1998 byl jmenován prvním laureátem sanfranciského básníka a o tři roky později získal City Lights status významného místa. V roce 2000 obdržel čestnou cenu od National Book Critics Circle a o pět let později mu byla udělena medaile National Book Award za jeho neúnavnou práci ve prospěch básníků a celé literární komunity.
Dominantní americká obchodní kultura může globalizovat svět, ale není to mainstreamová kultura naší civilizace, řekl Ferlinghetti po obdržení ceny. Skutečný mainstream netvoří ropa, ale literáti, nakladatelé, knihkupectví, vydavatelé, knihovny, spisovatelé a čtenáři, univerzity a všechny instituce, které je podporují.
V roce 2012 získal Ferlinghetti Mezinárodní cenu za poezii Januse Pannonia od maďarského PEN klubu. Když se dozvěděl, že sponzorem je pravicová vláda země, cenu odmítl.
Ranna ’: