Měsíc povědomí o rakovině vaječníků: Přeživší, lékaři chtějí, aby ženy znaly příznaky a symptomy

Melek Ozcelik

Příznaky nelze pociťovat brzy a mohou být podobné jiným onemocněním. Ženy někdy nevědí, že je něco špatně, a lékaři to někdy špatně diagnostikují.



Jenn Szwajkowski přežila rakovinu vaječníků; po chemoterapii a operaci byla před rokem prohlášena za bez rakoviny.

Jenn Szwajkowski přežila rakovinu vaječníků; po chemoterapii a operaci byla před rokem prohlášena za bez rakoviny.



Tyler LaRiviere / Sun-Times

Jenn Szwajkowski z Palos Heights zvládala únavu, nadýmání a častou potřebu čůrat téměř dva měsíce. Ale když ji břicho bolelo na dotyk a viděla, jak se z něj tlačí boule, věděla, že musí konečně navštívit lékaře.

Její diagnóza byla rychlá a překvapivá: Měla rakovinu vaječníků a byla v pokročilém stádiu.

Po chemoterapii, operaci a dalších chemoterapiích byl Szwajkowski, nyní 52letý, loni v říjnu prohlášen za prostého rakoviny.



Nikdy by mě nenapadlo, že za milion let budu mít něco takového, řekla.

Szwajkowského dobrá zpráva přišla tam, kde se toho často najde málo. Rakovina vaječníků je smrtelná nemoc, která se může vznášet pod radarem, dokud není příliš pozdě.

Lidé stále přicházejí a říkají: ‚Jsem tak zmatený. Ani jsem nevěděla, že o to jde,“ řekla doktorka Nita K. Lee, docentka porodnictví a gynekologie z University of Chicago.



Je to vážná věc, i když je rakovina vaječníků vzácná – asi 1 % žen ve Spojených státech ji bude diagnostikováno. Americká rakovinová společnost odhaduje, že letos dostane novou diagnózu asi 21 750 žen. Zemře na něj dalších 13 940 žen.

Jenn Szwajkowski sedí na skále namalované modrozelenou jejím manželem Ronem na svém dvorku na jižním předměstí. Teal je charakteristická barva hnutí za povědomí o rakovině vaječníků.

Jenn Szwajkowski sedí na skále namalované modrozelenou jejím manželem Ronem ve své přední zahradě na jižním předměstí. Teal je charakteristická barva hnutí za povědomí o rakovině vaječníků.

Tyler LaRiviere / Sun-Times

Má pětiletou míru přežití 90 %, pokud je zjištěna včas. Ale u téměř 80 % žen s touto nemocí není zachycena až do pozdních fází, kdy pětiletá míra přežití klesne na 20 %.



Ačkoli jsou všechny ženy ohroženy rakovinou vaječníků, šance se zvyšují s věkem. Podle American Cancer Society je asi polovině diagnostikovaných 63 let nebo více. Riziko může zvýšit obezita, hormonální terapie po menopauze a oddalování porodu. Vyšší riziko mají také osoby s rodinnou anamnézou rakoviny a osoby s mutacemi v genech BRCA1 a BRCA2.

Jedním z důvodů, proč má rakovina vaječníků tak nízkou míru přežití, je to, že je těžké ji odhalit. Papové zkoušky to většinou nenajdou. A neexistuje pro to žádný test včasné detekce.

Příznaky nelze pociťovat brzy a mohou být jemné, podobně jako u jiných běžných nemocí nebo onemocnění. Ženy někdy nevědí, že je něco špatně, a lékaři to někdy špatně diagnostikují, a proto byla rakovina vaječníků kdysi známá jako tichý zabiják.

Nesnášíš na cokoli přehnaně reagovat, řekl Szwajkowski. Příznaky ale berte opravdu vážně.

Patří mezi ně nadýmání, problémy s jídlem nebo rychlý pocit sytosti a pocit potřeby často močit. Další mohou zahrnovat únavu, špatné trávení, bolesti zad, bolesti při sexu, zácpu a menstruační změny. Některé ženy vidí výčnělky z břicha.

Zatímco tyto příznaky mohou být příznakem mnoha stavů - mezi nimi menopauzy nebo syndromu dráždivého tračníku - Lee řekl, že u rakoviny vaječníků příznaky přetrvávají a trvají spíše týdny než dny.

Není to tiché. Šeptá to, řekla.

Jakmile je rakovina vaječníků diagnostikována, nemusí být důvodem k poplachu. Nové způsoby léčby zvyšují míru přežití. Mnozí nyní považují rakovinu vaječníků za smrtelné onemocnění a více za chronický stav.

Ušli jsme opravdu dlouhou cestu a toto je onemocnění, které je velmi dobře léčitelné, řekla Dr. Summer Dewdneyová, ředitelka divize gynekologické onkologie Rush University Medical Center.

Existuje mnoho typů rakoviny vaječníků. Genetické testování lze použít k vytvoření personalizovaných léčebných plánů, které by mohly zahrnovat operaci a chemoterapii. Lékaři se také mohou rozhodnout pro cílenou léčbu pomocí inhibitorů PARP k zabíjení specifických druhů rakovinných buněk u žen s pozdním stádiem nebo recidivujícím onemocněním.

Podle Dewdney a dalších specialistů by všechny ženy s rakovinou vaječníků měly vyhledat genetické testování, které hradí většina zdravotních pojišťoven, aby je pomohlo diagnostikovat a léčit a také zjistit, zda existuje dědičná souvislost.

The Národní koalice proti rakovině vaječníků a další skupiny nabádají ženy, které mají znepokojivé příznaky, aby i během pandemie COVID-19 navštívily lékaře a případně požádaly o druhý názor.

Všechny ženy všech věkových kategorií potřebují znát svá těla a musí na sebe dávat pozor, řekla Sandra Cord, manažerka pobočky NOCC v Illinois. Oni jsou jejich vlastní nejlepší obhájce.

Koalice si připomíná měsíc povědomí o rakovině vaječníků tím, že kolem konce září osvětlí panorama Chicaga modrozelenou barvou, která je pro toto hnutí charakteristická. NOCC bude také hostit svůj 2020 Together v TEAL — No Boundaries, National Broadcast Celebration v 18:00. 26. září. A dobrovolníci budou vázat modrozelené stuhy na stromy v několika komunitách v Illinois a Indianě.

Erika Hobbs je spisovatelka na volné noze.

Ranna ’: