Papež František se na Kubě setkal s Fidelem Castrem

Melek Ozcelik

Papež František si v neděli v Havaně na Kubě potřásá rukou s Fidelem Castrem. Vatikán popsal 40minutové setkání v Castrově rezidenci jako neformální a rodinné, s výměnou knih. | Alex Castro/AP



HAVANA - Papež František v pondělí odletí na východní Kubu na další úsek své pouti poté, co se setkal s Raulem i Fidelem Castrem, ale promeškal setkání s kubánskými disidenty.



Vatikán zdůraznil, že žádné oficiální setkání s disidenty nebylo plánováno. Vatikánská ambasáda v Havaně sice zavolala některým vůdcům na znamení pozornosti k těmto lidem, řekl mluvčí Vatikánu, ale nakonec bylo disidentům zabráněno dostat se do katedrály, kde byl pozdrav plánován.

Castrovy schůzky proběhly bez problémů.

Vatikán popsal 40minutové sezení s Fidelem Castrem v domě bývalého prezidenta jako neformální a rodinné, s výměnou knih a diskusí o velkých problémech, kterým lidstvo čelí, včetně Františkovy nedávné encykliky o životním prostředí a globálním ekonomickém systému.



Video ze setkání vysílané kubánskými státními sdělovacími prostředky zachycovalo Fidela Castra (89), jak si živě povídá s Francisem a podává papežovi ruku, papež stojí v bílém rouchu a Castro sedí v bílé košili s knoflíky a mikině Adidas.

Setkání svedlo dohromady vůdce, který utvářel Kubu v poslední polovině 20. století, a prvního latinskoamerického papeže, kterému mnoho Kubánců připisuje zásluhy za otevření cesty do budoucnosti tím, že zprostředkoval oteplování diplomatických vztahů mezi jejich zemí a Spojenými státy. Po své návštěvě Kuby odletí papež do Washingtonu na svou první cestu do USA.

Francis vyzval Castra poté, co sloužil mši na hlavním náměstí v Havaně během prvního celého dne na Kubě.



Ve své homilii, přednesené pod pohledem kovového portrétu revolučního bojovníka Che Guevary, František vyzval Kubánce, aby se o sebe navzájem starali ze smyslu pro službu, ne pro ideologii. Vyzval je, aby se zdrželi vzájemného posuzování tím, že se budou dívat na jednu nebo druhou stranu, aby viděli, co náš soused dělá nebo nedělá.

Papež František přijíždí v neděli celebrovat mši na Revolution Plaza v Havaně na Kubě, kde socha revolučního hrdiny Ernesto Che Guevara a kubánská vlajka zdobí nedalekou vládní budovu. | Alessandra Tarantino / AP

Kdo chce být velký, musí sloužit druhým, ne být jimi obsluhován, řekl. Služba není nikdy ideologická, protože nesloužíme myšlenkám, sloužíme lidem.



Byl to rafinovaný zásah do komunistického systému, který nepopřel ani mluvčí Vatikánu. Papež nemá tendenci dělat vysloveně politické projevy, ale má nějaké obecné zásady a každý na ně může svobodně uplatnit své odlišné životní zkušenosti, řekl reverend Federico Lombardi.

Mnoho Kubánců si stěžuje na rigiditu kubánského systému, ve kterém je téměř každý aspekt života řízen vládou, od kulturních institucí až po výbory sousedských hlídek na úrovni bloků. Zatímco systém se v posledních letech zmírnil, Kubánci mohou být vyloučeni nebo ztratit výhody, pokud jsou vnímáni jako neloajální k revoluci.

Kubánci se také stále více obávají rostoucí nerovnosti, v níž ti, kdo mají přístup k zahraničnímu kapitálu, žijí životy relativního luxusu, zatímco ostatní se stěží dokážou uživit, což vyvolává žárlivost a rozdělení.

Být křesťanem znamená podporovat důstojnost našich bratří a sester, bojovat za ni, žít pro ni, řekl František davu.

V jednu chvíli Francise oslovil muž, který popadl papežský mobil a zdálo se, že emotivně mluvil s papežem, který se ho dotkl na ruce a hlavě, než ho odtáhli bezpečnostní agenti. Video ukázalo, že to, co vypadalo jako stejný muž, házel do vzduchu letáky, a podporovatelé kubánské disidentské skupiny na Twitteru uvedli, že je členem opozice.

Šéfka opoziční skupiny Dámy v bílém uvedla, že 22 z 24 členů její skupiny, kteří se chtěli zúčastnit mše, zabránili kubánští bezpečnostní agenti v cestě. A dva další známí kubánští disidenti uvedli, že je agenti zadrželi poté, co je Vatikán pozval na papežské nešpory v havanské katedrále.

Marta Beatriz Roque a Miriam Leiva řekly, že dostaly pozvání od kanceláře papežského velvyslance v Havaně, ale řekly, že byly zatčeny, když se pokusily cestovat do katedrály.

Řekli mi, že nemám pověřovací listinu a že nemůžu jít na papežovu událost, která se tam konala na náměstí katedrály, řekl Roque.

Lombardi, mluvčí Vatikánu, řekl, že někteří disidenti byli pozváni na akce, aby obdrželi pozdrav od papeže, ale že neví, proč se pozdrav neuskutečnil.

František se na hodinu setkal s Fidelovým bratrem Raulem, prohlášeným ateistou, který možná žertem prohlásil, že má papeže tak rád, že uvažuje o návratu ke svým katolickým kořenům. Francis před svým příjezdem poděkoval 84letému vůdci za omilostnění tisíců drobných zločinců. Castro daroval papeži obrovskou sochu ukřižovaného Krista z vesel od umělce Kcho a obraz Panny Marie z Cobre, patronky Kuby.

Francis má navštívit svatyni panny poblíž města Santiago na východě města v pondělí večer poté, co se krátce zastavil ve městě Holguin na mši.

NICOLE WINFIELD A MICHAEL WEISSENSTEIN, Associated Press

K této zprávě přispěli autoři Associated Press E. Eduardo Castillo a Anne-Marie Garcia v Havaně a Christine Armario a Andrea Rodriguez z Holguinu na Kubě.

Ranna ’: