Od Frazier Moore | Associated Press
Pořád lidem říkají, že je to 10. výročí. Ale pokud jde o mě, je to čtvrtá sezóna, říká Howard Stern, který se v roce 2012 připojil k America’s Got Talent jako porotce.
To byste čekali, že Howard řekne.
Rychle však dodává, že když AGT spouští to, co by každý kromě Sterna považoval za svou 10. sezónu (úterý v 19:00 na WMAQ-Channel 5), má ples s ostatními rozhodčími Howiem Mandelem, Heidi Klum a Mel B.
Možná jsem nejdůležitější soudce v historii světa, ale tajně vám řeknu, jsem rád, že tam jsou, svěřuje se během nedávného rozhovoru.
Všichni si pamatují pozdvižení, když byl Stern přiveden na palubu této rodinné soutěže talentů: Nebyl to legendární šokující fanoušek, superstar bad-boy na rádiu SiriusXM, který by řekl cokoli, aby získal reakci?
Příbuzný: Chicagský umělec hypnotizuje Howieho v promo akci „America’s Got Talent“.
Možná, ale Stern, kterému je nyní 61, si myslel, že bude ideálním soudcem, že jeho dlouhá kariéra v showbyznysu (nebyl to král všech médií?) mu dobře poslouží při hodnocení každého činu. Ještě k věci: Už byl velkým fanouškem AGT.
Pomáhá, když to není jen výplata pro porotce, když byli fanouškem show ještě předtím, než dostali zaplaceno, aby v ní byli, říká Jason Raff, výkonný producent AGT od premiéry v červnu 2006.
Je těžké to posuzovat, říká, a upozorňuje na to, že v něm chybí jakákoli pravidla – jakýkoli typ aktu s libovolným počtem účinkujících jakéhokoli věku je vítán.
Stejně jako Stern byl Mandel oddaným AGT, než vstoupil do poroty v roce 2010.
Sledoval jsem každou epizodu čtyři roky předtím, říká Mandel. Cokoli mě vidíš říkat a dělat, je to, co jsem předtím dělal z pohovky v obýváku, ve spodkách. Teď mám nejlepší místo v domě.
A přestože musí nosit kalhoty, přehlídka je poskytuje, říká se smíchem.
Pokud se porotci dobře baví, hostitel Nick Cannon se baví.
Myslím, že já jsem ten, kdo se baví nejvíc, říká Cannon, vedoucí skupiny AGT od roku 2009. Je to nejlepší letní brigáda všech dob, i když je tu spousta zodpovědnosti.
Zodpovědnost, jako je dohled nad čtyřmi rozhodnými, otevřenými soudci, plus řada vystoupení, která se může stát, – to vše se později v sezóně odehrává na pódiu v newyorské Radio City Music Hall.
Vypadá to, že je to všechno v mých rukou, ale producenti a štáb odvádějí skvělou práci, říká Cannon. Když se dobře bavím, v uchu mi křičí sedm lidí, kteří reagují na každý okamžik, aby show pokračovala.
Ale není to jen zábava a hry, dokonce ani pro rozhodčí: kariéra je v jejich rukou a oni to vědí.
Myslel jsem, že udělám jednu sezónu, a pak: ‚Skončil vtip, udělal jsem to, Howarde Sterne v pořadu pro rodinu, ha-ha-ha.‘ Ale nakonec jsem si to užil a, přísahám, beru moje role v tom je tak vážná!
Myslí si, že je to divákům jasné.
Po prvním roce se lidé rozhodli: ‚Ten chlap je přemýšlivý, je konstruktivní. Neseděl tam a mlátil lidi holí po hlavě.‘ Možná si myslíte, že Satan nemá žádné city, ale ukázalo se, že Satan je velmi, velmi citlivý: mám nejtenčí kůži všech dob. Když mě někdo kritizuje, úplně se rozpadnu. Takže to mám v pořadu na paměti.
Mezitím si myslí, že dokázal všem, včetně sebe, že umí být týmovým hráčem.
To byla pro mě velká úprava ega. Jsem tak narcistický, že si myslím, že můj názor je jediná věc, která se počítá, a opravdu jsem to musel dát pod kontrolu. Někdy je těžké tam sedět, zatímco Heidi, Mel a Howie dělají svou věc. Ale v tom je ta krása. A obzvlášť se mi líbí, když se hádáme o talentu. Myslím, že je to tak zajímavé.
Stejně jako jeho kolegové porotci i Stern ví, že rozhodnutí, která v pořadu činí, může pomoci vytvořit hvězdu nebo ukončit celoživotní úsilí o slávu. Říká, že se probudil uprostřed noci po vysílání a měl strach, že se rozhodl správně.
Jsem posedlý uváděním věcí do pořádku, vysvětluje. Nedávno jsem začal malovat. Vím, že nikdy nebudu skvělá. Ale jsem tak posedlý tím, že jsem opravdu dobrý malíř. Takže i koníček se stává prací: V tomhle MUSÍM být dobrý! Nevydržím být na tom tak špatně!
co maluje?
Namaloval jsem sérii akvarelů květin pro kancelář své ženy, hlásí.
Akvarely?! Květiny?! To prostě nezní jako Howardův styl.
Já vím, směje se. Lidi to sakra šokuje. Ale poté, co jsem byl přijat do rodinné televizní show, nezbývalo mi nic jiného šokujícího.
Ranna ’: