Když komisař chicagských hasičů Jose A. Santiago v srpnu odešel do důchodu, čelil disciplinárnímu řízení od starosty Rahma Emanuela za to, že nepodal stížnost na svého řidiče, který použil slovo N, když žertoval s tiskovým tajemníkem hasičského sboru, záznamy získané webová prezentace.
Tento rasový incident zůstal pod pokličkou, zatímco zasvěcenci radnice diskutovali o budoucnosti komisaře, když se blížil k povinnému důchodovému věku 63 let.
Dokonce se objevily spekulace z kanceláře starosty, že Emanuel požádá městskou radu, aby přijala nařízení, které by umožnilo Santiagovi zůstat jako civilista a řídit hasičský sbor, který je převážně bílý a má za sebou rasově motivované incidenty, do nichž se většinou zapojili bílí hasiči. .
Radnice se nakonec se Santiagem rozešla poté, co kancelář starosty obdržela 7. srpna 11stránkovou zprávu od městského odboru lidských zdrojů, která doporučovala Santiagu potrestat za porušení městské politiky rovných příležitostí v zaměstnání.
Podle městských vyšetřovatelů Santiago nepodal stížnost na rasové nadávky, které jeho řidič komandér. Richard Rosado, pronesený řediteli zpravodajství hasičského sboru Larrymu Langfordovi za přítomnosti hlavní administrativní pracovnice oddělení Annastasie Walkerové na parkovišti u velitelství hasičů na 35. ulici a Michigan Avenue dne 11. října 2016.
Rosado a Santiago jsou Hispánci. Langford a Walker jsou Afroameričané.
Santiago také vědomě poskytl nepravdivé informace o incidentu, když ho podle zprávy o lidských zdrojích vyslýchal Steven Malec, který je asistentem hasičského komisaře a ředitelem pro vnitřní záležitosti hasičského sboru.
Místo toho Santiagovo zkreslení zbytečně zdrželo toto vyšetřování o osm měsíců,‘‘ píše se ve zprávě. V souladu s tím DHR zjistila, že existuje dostatek důkazů pro zjištění, že Santiago vědomě poskytl nepravdivé informace [Malec]. . . tím, že popírá, že obdržel formální stížnost na Rosado používající N-slovo.
Santiago odešel do důchodu 30. srpna a nyní dostává penzi ve výši 152 046 $ ročně.
Mnoho obvinění ve zprávě popírá. V rozhovoru ale říká, že nyní vidí, že měl od případu ustoupit a nechat na jednom ze svých zástupců, aby prošetřil a zvážil, zda je disciplinární řízení oprávněné.
Máte zde jednotlivce [Walker], který nechce podat hlášení, a já mám podat hlášení? říká Santiago. Annastasia v té době nechtěla podávat stížnost a nechal jsem to být.
Máme tu dva chlapy [Rosado a Langford], kteří si z toho dělají legraci, říká. neměli to dělat. Naznačuje, že jsem to schoval. . . Tohle je teď všechno o mně.
Walker a Langford spolu poobědvali 11. října 2016 a pak jeli zpátky do práce.
Langford, syn zesnulého Alda. Anna Langfordová (16.) zajela na parkoviště, kde uviděl Rosada.
Řekni, ty jsi ten komorník? Langford v rozhovoru s lidskými zdroji vzpomínal na vtipkování komisařova řidiče.
Langford řekl vyšetřovatelům, Rosado odpověděla žertem a řekla N--, prosím, podle zprávy.
Rosado řekl vyšetřovatelům, že jsem zamýšlel odpověď v žertu,‘“ dodal, že se Langford začal smát.
Walkerová, která seděla na sedadle spolujezdce, řekla oddělení lidských zdrojů, že okamžitě šla do Santiagaovy kanceláře a stěžovala si.
Byla jsem viditelně naštvaná, na pokraji slz, řekla vyšetřovatelům.
Řekla, že jí Santiago řekl: Pořád těm chlapům říkám, aby s tím přestali. Pořád jim to říkám. Pořád jim to říkám.
Santiagova sekretářka Shirley Evansová potvrdila to, co Walker řekla, a řekla, že byla v té době v kanceláři komisaře.
V rozhovorech s úředníky lidských zdrojů a s Sun-Times Santiago zpochybnil, že Walker přišel do jeho kanceláře. Říká, že si s ní šel promluvit poté, co slyšel, že se něco stalo na parkovišti. Popírá také, že by jí řekl, že předtím varoval Rosada a Langforda před jejich rasovým žertováním.
Rosado řekl vyšetřovatelům, že když se šel omluvit Walkerovi, křičela na něj: Vypadni z mé kanceláře, ty f—— kousek s—.
O několik týdnů později, 2. prosince 2016, obdržela kancelář generálního inspektora radnice anonymní stížnost, že Rosado použila nadávky rasy. Bylo postoupeno Malecovi, který vyšetřovatelům lidských zdrojů řekl: „Požární komisař popírá, že by obdržel jakoukoli stížnost na Rosado, která používala rasovou nadávku.
O několik měsíců později, 18. srpna 2017, obdržel generální inspektor druhou anonymní stížnost s dalšími informacemi. Stálo tam, že Walker a Langford byli svědky Rosadova nadávky. To vedlo k vyšetřování lidských zdrojů.
Zásady EEO radnice vyžadují, aby všichni dohlížitelé hlásili všechny případy chování, které mohou zásady porušovat. . . Každý zaměstnanec, který vědomě poskytne nepravdivé informace v průběhu vyšetřování, může být potrestán.
Přestože Santiago popírá, že by Walker chtěl podat stížnost na Rosada, ve zprávě o lidských zdrojích se uvádí, že Santiago měl incident nahlásit tak jako tak: Záznam je jasný, že Santiago věděl, že se Rosado dopouští nevhodného chování.
Rosado, 32letý veterán z hasičského sboru, dostal za používání rasové nadávky třídenní zákaz činnosti. Odpykal si suspendaci, poté odešel 9. října do důchodu s penzí 74 469 $ ročně.
Rosado nebylo k zastižení a Walker, Evans a Malec odmítli o incidentu diskutovat.
Langford řekl personalistům, že nebyl uražen Rosadovým rasovým nadávkou a charakterizoval to jako žoviální reakci, která se obvykle používá mezi lidmi jiné barvy pleti. . . Z mého pohledu tento incident nemusel být hlášen.
Udělal poznámku, která mi připadala docela vtipná, říká Langford, který říká, že s Rosadem jsou přátelé už dvě desetiletí.
Emanuelův mluvčí Adam Collins říká: Toto je extrémně závažné obvinění a jednání, které tato administrativa nebude tolerovat.
Podle Collinse se kancelář starosty dozvěděla o incidentu, jakmile probíhalo vyšetřování.
Říká, že Emanuel nikdy nepotrestal Santiaga za incident, protože lidské zdroje mu doporučily, aby počkal na závěry vyšetřování generálního inspektora, ale toto vyšetřování se stalo diskutabilním, jakmile Santiago odešel do důchodu.
• Daleyův penzijní debakl: Kam zmizelo 54 milionů dolarů?
• Další řidič CTA disciplinovaný za čůrání v autobuse dostane 3denní zákaz činnosti
Ranna ’: