Ve věku 79 let zemřel herec René Auberjonois, stálice ve filmech Benson a Star Trek: Deep Space Nine.

Melek Ozcelik

Často byl přítomen na jevišti a na velkém i malém plátně, hrál také otce Mulcahyho v klasickém filmu z roku 1970 „MASH“.



René Auberjonois se 1. července 2016 účastní kongresu popkultury v Miami na Floridě.



Gustavo Caballero / Getty Images

LOS ANGELES – René Auberjonois, plodný herec nejlépe známý svými rolemi v televizních pořadech Benson a Star Trek: Deep Space Nine a svou rolí ve filmu MASH z roku 1970, kde hraje otce Mulcahyho, zemřel. Bylo mu 79.

Herec zemřel v neděli ve svém domě v Los Angeles na metastázující rakovinu plic, řekl agentuře AP jeho syn Rèmy-Luc Auberjonois.

René Auberjonois neustále působil jako charakterní herec v několika zlatých dobách, od dynamického divadla 60. let přes filmovou renesanci 70. let až po hlavní období síťové televize v 80. a 90. letech – a každá generace ho znala pro něco jiného.



Pro filmové fanoušky 70. let to byl otec John Mulcahy, vojenský kaplan, který ve filmu MASH ztvárnil přímočarého muže proti lékařským dováděním. Byla to jeho první významná filmová role a první z několika pro režiséra Roberta Altmana.

Pro diváky situačních komedií z 80. let to byl Clayton Runnymede Endicott III, beznadějně povýšený náčelník štábu guvernérova sídla na Bensonu, seriálu ABC, jehož titulní postavou byl majordomus, kterého hrál Robert Guillaume.

A pro fanoušky sci-fi 90. let a návštěvníky konvencí od té doby to byl Odo, měnící se Changeling a šéf bezpečnosti vesmírné stanice ve Star Trek: Deep Space Nine.



Jsem všechny ty postavy a miluji to, řekl Auberjonois v roce 2011 v rozhovoru pro web Star Trek. Také narážím na lidi a oni si myslí, že jsem jejich bratranec nebo čistírna. To taky miluju.

Auberjonois se narodil v New Yorku v roce 1940 jako syn Fernanda Auberjonoise, švýcarského zahraničního zpravodaje pro americké noviny, a vnuka švýcarského postimpresionistického malíře jménem René Auberjonois.

Mladší René Auberjonois vyrůstal v New Yorku, Paříži a Londýně a nějakou dobu žil se svou rodinou v umělecké kolonii v Rockland County v New Yorku, jejíž obyvatelé byli herci John Houseman, Helen Hayes a Burgess Meredith.



Po absolvování vysoké školy na Carnegie Institute of Technology v Pittsburghu, nyní Carnegie Mellon, Auberjonois poskakoval po celé zemi a připojil se k divadelním společnostem a nakonec získal tři role na Broadwayi v roce 1968, včetně role Blázna v dlouhotrvající verzi Krále Leara.

Následující rok si zahrál Sebastiana Bayea po boku Katharine Hepburn ve hře Coco, hře o životě návrhářky Coco Chanel, která mu vynesla Tonyho za nejlepšího herce v hlavní roli v muzikálu.

Později viděl Tonyho nominace za filmy The Good Doctor z roku 1973, Big River z roku 1984 a Město andělů z roku 1989.

V roce 1970 začal Auberjonois svůj běh s Altmanem. Margaret Houlihan ze Sally Kellermanové se ve své nejslavnější výměně názorů z MASH ptá, jak mohl tak degenerovaný lékař, jakým je Hawkeye Pierce Donalda Sutherlanda, dosáhnout zodpovědné pozice v americké armádě.

Auberjonois, který čte bibli, bez ostychu odpovídá: Byl povolán.

Vlastně jsem tu sestavu vytvořil, když jsme zkoušeli scénu, řekl Auberjonois v podcastu The Gist v roce 2016. A stala se jakousi ikonickou linií celého filmu.

Ve stejném roce si zahrál off-the-wall ornitologa v Altmanově Brewsteru McCloudovi, v roce 1971 si zahrál správce salónu po boku Warrena Beattyho v režisérově Western McCabe & Mrs. Miller a v roce 1972 se objevil v Altman's Images.

V epizodě Bensona z roku 1982 se hlavní postava (Robert Guillaume, vlevo) objevuje s Claytonem (Rene Auberjonois) a guvernérem (James Noble).

ABC

Většinu zbytku 70. let strávil hostováním v televizních pořadech, než se připojil k obsazení Bensona v jeho druhé sezóně v roce 1980, kde zůstal po zbytek sedmi sezón pořadu, kde hrál patricijského politického poradce a chronického hypochondra Endicotta. .

Velkou část své pozdější kariéry strávil tvorbou hlasů pro animaci, nejpamátněji jako francouzský šéfkuchař, který zpívá milostnou píseň Les Poissons zabíjející ryby v Disneyho Malé mořské víle z roku 1989.

V letech 1993 až 1998 hrál Oda na Deep Space Nine a stal se pravidelným účastníkem sjezdů Star Trek, kde sháněl peníze pro Lékaře bez hranic a podepisoval se kresbou Odova kbelíku, kam se postava uložila, až se vrátí do své přirozené podoby. želatinový stav.

Auberjonois byl také pravidelným účastníkem dramatu právnické firmy ABC Boston Legal v letech 2004 až 2008.

Na konci své kariéry Auberjonois spolupracoval s nezávislými filmaři, včetně šikovné režisérky Kelly Reichardt, pro kterou se objevil v roce 2016 ve filmech Jisté ženy a 2019 ve své poslední roli v První krávě.

Kromě syna po něm zůstala jeho 56letá manželka, spisovatelka Judith Auberjonoisová; sestry Marie-Laure Degener a Anne Auberjonois; dcera Tessa Auberjonois; zeť Adrian Latourelle, snacha Kate Nowlin a tři vnoučata.

Ranna ’: