Výtržník z Kapitolu, který porušil Senát, dostane 8 měsíců za zločin

Melek Ozcelik

Paul Allard Hodgkins z Floridy se omluvil a řekl, že se za své činy 6. ledna stydí.



Na tomto obrázku z videa americké Capitol Police Paul Allard Hodgkins, 38, z Tampy na Floridě, vpředu, stojí ve studni na podlaze Senátu USA 6. ledna 2021 v Capitolu ve Washingtonu.

Na tomto obrázku z videa americké Capitol Police Paul Allard Hodgkins, 38, z Tampy na Floridě, vpředu, stojí ve studni na podlaze Senátu USA 6. ledna 2021 v Capitolu ve Washingtonu.



AP

Muž z Floridy, který vnikl do jednacího sálu amerického Senátu s vlajkou Trumpovy volební kampaně, byl v pondělí odsouzen k osmi měsícům za mřížemi, což je první trest vynesený za těžký zločin při nepokojích v Kapitolu 6. ledna a trest, který by mohl pomoci určit přísnost dalších trestů. ve stovkách nevyřízených případů.

Při vynesení rozsudku nad Paulem Allardem Hodgkinsem americký okresní soudce Randolph Moss uvedl, že tento 38letý muž sehrál roli, ne-li tak významnou jako ostatní, v jedné z nejhorších epizod v americké historii. Tisíce výtržníků loajálních tehdejšímu prezidentovi Donaldu Trumpovi vtrhly do Kapitolu a narušily certifikaci volebního vítězství Joea Bidena v ohromujícím projevu veřejného násilí.

Podle Mossové to nebyl protest. Byl to… útok na demokracii. Dodal: Zanechalo to skvrnu, která na nás... na zemi zůstane v nadcházejících letech.



Přečtěte si tento článek ve španělštině na Chicago Voice , služba prezentovaná AARP Chicago.

Moss uznal, že Hodgkinsův trest by mohl být měřítkem pro budoucí případy. A rozhodování o přiměřeném trestu bylo náročnější, protože případ je jedinečný a soud se nemohl dívat na předchozí rozsudky jako na vodítko.

Za účast na útoku bylo dosud obviněno více než 500 lidí a mnozí jako Hodgkins byli obviněni ze závažných zločinů, ale nebyli obžalováni, jako někteří jiní, z rolí ve větších spiknutích. Budou se muset rozhodnout, zda uznat vinu, nebo jít před soud.



Moss přerušil Hodgkinsova právního zástupce Patricka Leduca, aby se zeptal, zda by vyhovění žádosti o obhajobu, aby se Hodgkins ušetřil z vězení, mohlo povzbudit ostatní nespokojené výsledky budoucích voleb k obléhání Kapitolu.

Pokud dovolíme lidem zaútočit na Kapitol Spojených států, co děláme pro zachování naší demokracie? zeptal se Moss.

Řekl však, že Hodgkins si zaslouží nižší trest, než požadovali 18měsíční žalobci, částečně proto, že nikoho nenapadl, nepoškodil vládní majetek a nebyl mezi hlavními útočníky.



Hodgkins se soudu omluvil a řekl, že se stydí. Klidně mluvil z připraveného textu a popsal, jak ho zastihla euforie, když kráčel po nejslavnější washingtonské třídě a pak následoval dav stovek do Kapitolu.

Kdybych měl tušení, že protest... bude eskalovat (tak, jak se to stalo)... nikdy bych se neodvážil dál než na chodník na Pennsylvania Avenue, řekl soudci. Dodal: Bylo to z mé strany pošetilé rozhodnutí.

Minulý měsíc se přiznal k maření úředního postupu tím, že se účastnil útoku, který donutil zákonodárce utéct a schovat se ve strachu. Zemřelo pět lidí, včetně policisty a výtržníka zastřeleného policií. Dva další policisté, kteří čelili výtržníkům 6. ledna, zemřeli o několik dní později sebevraždou.

Při žádosti o 18měsíční trest odnětí svobody během slyšení ve Washingtonu asistentka amerického prokurátora Mona Sedkyová přirovnala útok k domácímu terorismu.

Leduc, Hodgkinsův právník, řekl, že vládní popis událostí ze 6. ledna byl přehnaný.

Myslím, že to zapaluje zemi, řekl. Co se stalo, dodal, byl protest, který se změnil v nepokoje.

Moss Hodgkinse znovu přerušil a poznamenal, že se zdá, že někteří z Trumpových příznivců se snaží vystopovat zákonodárce, včetně předsedkyně Sněmovny reprezentantů Nancy Pelosiové.

Byli lidé, kteří se hnali chodbami Kapitolu a říkali: ‚Kde je Nancy?‘ řekl soudce právníkovi. To je víc než obyčejná vzpoura.

Sedky řekla, že i když se Hodgkins sám do násilí nepouštěl, chodil mezi mnohými, kteří to dělali – v tom, co nazvala vypleněním Lidového domu. A když procházel kolem rozbitých policejních bariér, viděl před sebou kouř slzného plynu a chaos.

Co dělá? zeptala se soudu. Jde k tomu. neodchází.

Hodgkins, dodala, byl uprostřed davu, který nutil zákonodárce, aby hledali úkryt a některé zaměstnance Kongresu, aby se ve strachu schovali, zavření v kancelářích, když se budovou prohnaly stovky. Ti, kteří se toho dne bojí o život, ponesou podle ní emocionální jizvy po mnoho let – ne-li navždy.

V rámci červnové dohody o vině a trestu Hodgkins souhlasil s tím, že se přizná v jediném bodu obžaloby a zaplatí 2000 dolarů jako náhradu ministerstvu financí. Výměnou prokurátoři souhlasili se stažením méně závažných obvinění, včetně vstupu do omezeného objektu a výtržnictví. Řekli také, že požádají o snížení trestu za přijetí odpovědnosti a za záchranu vlády před nákladným procesem.

V dřívějších podáních Leduc svého klienta popsal jako jinak zákon dodržujícího Američana, který, přestože žil v chudší části svého rodného města Tampa, pravidelně dobrovolně pracoval v potravinové bance. Poznamenal, že Hodgkins je Eagle Scout.

Jeho činy 6. ledna jsou příběhem muže, který jednoho dne na pouhou hodinu ztratil orientaci... který se osudně rozhodl následovat dav, řekl právník.

Ale soudce Moss v pondělí řekl, že neakceptuje, že Hodgkins nic nepředvídal nebo že neměl žádné špatné úmysly. Soudce řekl, že si s sebou do Washingtonu přivezl lano a ochranné brýle, což prokázalo, že je připraven bránit svou pozici a zapojit se do všeho, co bylo třeba udělat.

Videozáznam ukazuje, že Hodgkins má v Senátu na sobě tričko Trump 2020, vlajku přehozenou přes rameno a brýle na krku. Na pódiu za ním si udělal selfie se šamanem, který se sám popsal v rohaté helmě a dalšími výtržníky.

Samostatně se v pondělí Enrique Tarrio, vůdce Proud Boys, který byl zatčen ve Washingtonu dva dny před povstáním, přiznal k spálení transparentu Black Lives Matter, který byl v prosinci strhnut z historického černošského kostela. Přiznal se také k pokusu o držení velkokapacitního zařízení na podávání munice poté, co policie při zatčení našla dva velkokapacitní zásobníky střelných zbraní.

___

Sledujte Michaela Tarma na Twitteru na http://twitter.com/mtarm .

Ranna ’: