April Ibanezová dostává každé dva týdny šek na nezaměstnanost ve výši 260 dolarů. Potřebuje to, aby jí pomohla zaplatit nájem, potraviny a další nezbytnosti pro sebe a svou tříletou dceru Ruby. Ale končí to den po Vánocích.
April Ibanezová neočekávala, že bude dlouho bez práce, když byla na začátku pandemie propuštěna z práce v restauraci v centru města.
Svobodná matka si myslela, že to bude dočasné, jen dokud nebude křivka zploštělá a ona bude zpátky sloužit lidem se svým laskavým úsměvem. Pak se ozvalo: Byla propuštěna.
Stejně jako mnozí další požádala o nezaměstnanost. To by také bylo dočasné, pomyslela si. Našla by práci.
Přečtěte si tento článek ve španělštině na Chicago Voice , služba prezentovaná AARP Chicago.
O osm měsíců později stále ne.
Nyní jí hrozí, že přijde o dvoutýdenní šek v nezaměstnanosti ve výši 260 dolarů, na kterém byla závislá na pomoci s nájmem, potravinami a dalšími nezbytnými věcmi pro sebe a její 3letou dceru Ruby.
Ty peníze dojdou den po Vánocích.
není sama. Podle Illinois Department of Employment Security přijde více než 447 000 Illinoisanů o podporu v nezaměstnanosti den po Vánocích, pokud do té doby nebude schválen nový federální balíček pomoci se zárukami pro nezaměstnané. Dalších 40 000 pracovníků pravděpodobně vyčerpá svou pomoc do konce ledna.
Příbuzný
Národně, O dávky by mohlo přijít 16,4 milionu lidí do konce roku jako Počet úmrtí na COVID-19 vrcholí , do národní krize vystěhování rýsuje a trh práce zůstává problematický.
Vláda by měla více podporovat při pomoci lidem postavit se na nohy, řekl Ibanez. Měli by pochopit, že lidé musí platit účty, děti se o ně starat a my to právě teď nemůžeme udělat.
V Illinois mohli pracovníci, kteří kvůli pandemii přišli o práci, pobírat standardní dávky v nezaměstnanosti po dobu až 26 týdnů. Zákon CARES, schválený v dubnu, zahrnoval peníze na rozšíření těchto výhod. Poskytla také nové výhody samostatně výdělečně činným osobám postiženým pandemií.
Platnost těchto federálních pomůcek vyprší den po Vánocích v Illinois.
Nejvyšší demokraté v Kongresu projevili zájem podpořit a 908 miliard dolarů pomocný balíček s větší podporou v nezaměstnanosti. To je výrazně méně než revidované Prošlo 2,2 bilionu dolarů Heroes Act Democrats ve sněmovně v říjnu, ale více než plán pomoci ve výši 500 miliard dolarů předložený republikány v Senátu, který zahrnuje jednoměsíční prodloužení podpory v nezaměstnanosti.
„Snaha přežít“ na lovu
Poslední tři týdny žili Ibanez a Ruby v hotelu v čínské čtvrti.
Má nabídky práce na druhou a třetí směnu v některých skladech, ale já ty práce nemůžu přijmout, protože školky jsou zavřené, když by mi měla směna začít, a nemám nikoho, kdo by ji hlídal, řekl Ibanez.
Ibanez většinou pracoval v pohostinství, ale tato zaměstnání je také těžké sehnat, protože podniky mají základní personální úroveň.
Osm měsíců nezaměstnaná způsobila v jejím životě temnotu, která ji podle Ibaneze pronásleduje bez upozornění. Zjistí, že spí uvnitř a snaží se vstát z postele. Ovlivňuje také Rubyinu ranní rutinu.
Vždy se velmi bojím a snažím se vyčistit si mysl, ale je to těžké, řekl Ibanez. Nemůžu jít ani na procházku, aniž bych přemýšlela o tom, co potřebuji pro svou dceru, nebo nepřemýšlela, jestli mám utratit peníze za něco jako pytlík chipsů. Je to o nervy.
Ibanez vyhledala bezplatnou terapii pro svůj stres a deprese, protože mít někoho, s kým si během této doby promluvit, je velmi užitečné.
Zaměstnavatel Juana Luga dělal, co mohl, aby ho udržel v účetnictví. V březnu byl poprvé propuštěn z práce kuchaře a během té doby si neustále platil zdravotní pojištění. Jeho bývalý zaměstnavatel spustil GoFundMe, aby pomohl jejich zaměstnancům a dal mu nějaké peníze na potraviny.
Pandemie se stále zhoršovala a nevypadalo to dobře, že se vrátíme, řekl Lugo. Takže jsem v dubnu požádal o nezaměstnanost a dostal jsem to docela rychle, což mi pomohlo splatit některé kreditní karty, protože jsem věděl, že to nebudu dostávat navždy.
Ale dvoutýdenní šek na 548 dolarů pokryje sotva polovinu jeho účtů a on potřeboval najít způsob, jak vyjít s penězi. Dělal dvojnásobek.
Teď dělám denní práci, sbírám odpadky nebo se ptám lidí, jestli můžu vyhodit jejich odpadky, řekl Lugo.
Lugo je také umělec, maluje to, co nazývá spontánní portréty slavných hudebníků a ikon občanských práv. Zaparkoval svou dodávku na Division Street v Humboldtově parku a prodal své umění každému, kdo by šel kolem. Portorické kulturní centrum mu také umožnilo prodávat své umění na svém týdenním ¡WEPA! Vyskakovací okno komunity.
To vyskakovací okno bylo darem z nebes a trochu mi pomohlo, protože jsem mohl vystavovat své umění, prodávat ho o víkendu a nemusel platit prodejci, řekl Lugo. Pomohlo mi to zaplatit některé účty a nakoupit potraviny.
Lugo je vášnivý a nadšený, když mluví o svém umění, ale ví, že nemůže spoléhat jen na umění, aby přežil. Většinu dní odchází s tržbami 20 dolarů a chladné počasí ukončilo venkovní vyskakovací okna.
Momentálně žiju do značné míry z kreditních karet – mám jich osm, řekl Lugo.
Teď na ně musím vzít zálohu v hotovosti. Jen si půjčuji, abych splatil půjčené věci, dodal. Vím, že můj kredit je po tom všem vystřelen, ale já se jen snažím přežít.
Lugo věří, že jeho věk je velkým důvodem, proč nemůže najít práci navzdory desítkám let zkušeností jako kuchař.
Je mi 58 let a je to proti mně stávka, i když to zaměstnavatelé nepřiznají. Pokud má 34letý člověk stejnou kvalifikaci jako já, proč by si mě vybral? řekl Lugo. Jsem také považován za „rizikového“ COVID-19, i když jsem v dobré kondici a jsem si jistý, že zaměstnavatelé se mnou toto riziko pravděpodobně nechtějí podstupovat.
Pro mnohé vůbec první návštěva potravinové banky
Greg Trotter, mluvčí Greater Chicago Food Depository, řekl, že potravinové spíže po celém městě jsou během pandemie zahlceny, jako nedávno poprvé navštívili nezaměstnaní.
Je to poněkud bezútěšné a potřebujeme, aby Kongres schválil návrh zákona o stimulech a potřebujeme, aby schválil návrh zákona o stimulech s výhodami SNAP, řekl Trotter. Kongres schválil zvýšení SNAP během poslední recese a tentokrát to prostě neudělal a můžete vidět, jaký to má efekt.
Ibanez se nekvalifikovala pro SNAP, protože byla nezaměstnaná, ale nedávno se znovu přihlásila a doufala v jiný výsledek. Vyhýbala se centrům pro distribuci jídla, protože fronty jsou příliš dlouhé, ale jdou do Stránky Chicagských státních škol, kde se podávají jídla typu Grab-and-Go .
Lugo byl schválen pro SNAP, ale dostává pouhých 15 $ měsíčně. Občas se musel spolehnout na potravinové banky.
Pracoval jsem celý svůj život a nikdy jsem vládu nepožádal o dáreček, řekl Lugo. Co si mám koupit za 15 $?
Ranna ’: