Billy Bush říká, že je připraven vrátit se do televize

Billy Bush (zobrazený v roce 2014) v rozhovoru zveřejněném v neděli 21. května 2017 řekl The Hollywood Reporter, že posledních sedm měsíců „bylo jako horská dráha“, počínaje omluvou svým třem dcerám. | Foto Richard Shotwell/Invision/AP, File

NEW YORK – Bývalý spolumoderátor pořadu Today Billy Bush říká, že je lepší muž a je připraven vrátit se zpět do televize sedm měsíců poté, co byl vyhozen po zveřejnění videokazety, na které je slyšet, jak se zapojuje do chlípných rozhovorů s Donaldem Trumpem.

V rozhovoru zveřejněném v neděli Bush řekl The Hollywood Reporter, že poslední měsíce byly jako horská dráha, která zahrnovala omluvu jeho třem dcerám.

Bush řekl, že jeho tehdy 15letá dcera Mary mu volala v slzách ze své internátní školy, když se tato zpráva objevila, a zeptala se ho, proč je slyšet, jak se směje tomu, co Trump říkal na staré kazetě.

Zasáhlo to opravdu tvrdě, na chvíli jsem se zastavil a řekl jsem: ‚Nemám žádnou odpověď na to, že je to k něčemu dobré. Je mi to vážně líto. To byl táta ve špatné chvíli, kdysi dávno, řekl Bush.

PŘÍBUZNÝ

Billy Bush, NBC uzavřel dohodu, která ho vyřadila z pořadu „Today“

Pásky z roku 2005 s Trumpovými šokujícími vulgárními a sexuálně nabitými komentáři se objevily měsíc před listopadovými volbami, otřásly Trumpovou kampaní a vyvolaly odsouzení ze strany politiků na obou stranách uličky. Ve videonahrávce omluvy Trump prohlásil, že se mýlil, ale také odmítl odhalení jako nic víc než rozptýlení z doby před deseti lety. Později řekl, že nikdy neudělal žádnou z akcí popsaných na pásce, a svá slova odmítl jako řeč v šatně.

Bush, který byl nedávno najat jako spolumoderátor pořadu Today, přišel o práci. Podle dlouhého rozhovoru:

Kde byl Bush od té doby? Zapojený do spousty hledání duší, procesu, který zahrnoval chůzi po ohnivém uhlí s duchovním guru Tonym Robbinsem a pobyt v léčebném útočišti v Napa Valley. Začal se věnovat józe a meditaci, vytvořil si boxerskou rutinu a četl knihy jako 10% šťastnější, které napsal moderátor ABC News a kamarád Dan Harris.

Změnil jsem se způsobem, o kterém si myslím, že mi to pomůže v mé práci, řekl Bush. Vyšel jsem z toho s hlubším pochopením toho, jak se ženy mohou propojit s pocitem, že musí extra tvrdě bojovat za rovné hřiště.

Video z roku 2005 ukazuje Trumpa, který byl hvězdou filmu The Apprentice, jak jede autobusem Access Hollywood s tehdejším hostitelem Bushem. V jednu chvíli Trump popisuje pokus o sex s vdanou ženou. Chlubí se také tím, že ho ženy nechávají líbat a chytat, protože je slavný.

Když jste hvězda, dovolí vám to, říká Trump. Můžete dělat cokoliv.

Associated Press; Celý rozhovor si můžete přečíst tady .

Ranna ’: