Chvástá se k řádění: Život střelce z kulového pole Jamese T. Hodgkinsona
BELLEVILLE, Illinois – Jeden z jeho sousedů zavolal policii, když střílel z vysoce výkonné pušky do stromů.
Kancelář svého kongresmana mu nebyla cizí, za poslední rok ho kontaktoval nejméně desetkrát – vždy rozzlobený.
Dobrovolně se přihlásil do neúspěšné prezidentské kandidatury senátora Bernieho Sanderse a jeho facebooková stránka obsahovala protitrumpovské nálady. Jeho dopisy do místních novin si stěžoval na příjmovou nerovnost.
A před týdny opustil svůj domov v Belleville v Illinois a zamířil do Washingtonu D.C., aby protestoval proti vládě.
Takové byly snímky, které se objevily ve středu Jamese T. Hodgkinsona, 66, říkají mužské úřady zahájil palbu na republikánské členy Kongresu a jejich pobočníci, když trénovali na charitativní baseballový zápas.
Střelec zranil pět lidí, včetně biče domácí většiny Steve Scalise z Louisiany. Podezřelý byl policií zraněn, vzat do vazby a během několika hodin mrtvý.
Ještě předtím, než bylo Hodgkinsonovo jméno veřejně zveřejněno, zavolala Capitolská policie – která byla na baseballovém tréninku jako součást bezpečnostního oddělení Scalise – do kanceláře Rep. Mikea Bossta, R-Illinois, jehož jihozápadní čtvrť Illinois zahrnuje Belleville. Zaměstnanci kontrolovali jejich záznamy a objevili ty časté telefonáty. Hodgkinson nikdy nikomu nevyhrožoval, ale byl vždy naštvaný, řekl Bost.
Jeho e-maily a hovory se týkaly témat včetně sociálního zabezpečení a zdravotní péče, ať byla aktuální událost jakákoli, řekl Bost.
Hodgkinsonův bratr řekl New York Times, že James Hodgkinson byl v oblasti Washingtonu několik týdnů. Podle Washington Post cvičil časně ráno v Alexandrii ve Virginii, YMCA vedle baseballového hřiště asi poslední měsíc a půl.
Ale 24. března byl na svém dvoře v Belleville a střílel do borovic.
Ten chlap je asi 150 yardů od našeho domu ve stylu ranče, řekl soused William Schaumleffel Sun-Times. Ta věc byla hlasitá.
PŘÍBUZNÝ:
Střelec s puškou zranil zákonodárce, poté ho zabila policie
Údajným baseballovým cvičným střelcem byl James Hodgkinson z Belleville
Přepis: Trump při střelbě na baseballovém tréninku GOP
Historie násilí, bezpečnostních incidentů zahrnujících členy Kongresu
Schaumleffel řekl, že jeho vnoučata ve věku 3 a 6 let si hráli na jeho dvoře, zatímco Hodgkinson střílel.
Držel pistoli u ramene a já na něj křičel: ‚Nestřílejte přes pole,‘ řekl Schaumleffel a dodal, že má obavy, protože další domy jsou asi čtvrt míle dole od místa, kde Hodgkinson střílel.
Moje žena vzala děti do domu a já řekl: ‚Zavolám šerifa.‘ Ale ten chlap mě neposlouchal nebo mě neslyšel.
Policejní zpráva ukazuje, že přijel zástupce šerifa okresu St. Clair a promluvil s Hodgkinsonem a řekl mu, aby přestal střílet. Zpráva uvádí, že Hodgkinson měl platný průkaz vlastníka střelné zbraně. Měl také státní povolení k skrytému nošení, uvedl zdroj z donucovacích orgánů.
Reportér z naší sesterské stanice v St. Louis udělal rozhovor s Jamesem Hodgkinsonem na akci Occupy Wall Street v roce 2011. #natáčení kongresu pic.twitter.com/n3dEcF7dK2
— Ben Bradley (@BenBradleyTV) 14. června 2017
Schaumleffel řekl, že kromě toho dne s Hodgkinsonem nikdy nemluvil. Poprvé, co jsem ho viděl zblízka, byla jeho dnešní fotka v televizi, řekl.
Další soused, Fred Widel, řekl, že poslední tři roky žil několik set metrů od Hodgkinsona a jeho manželky.
Widel byl v práci, když mu jiný soused poslal SMS, že Hodgkinson – o kterém říká, že šel od Toma – byl údajným střelcem.
Začal jsem se smát a odepsal jsem SMS jako ‚Tome? Ano, správně, řekl Widel. Připojil jsem se na internet a byl to jeho obrázek, a jsem z toho trochu vyčerpaný.
Nikdy se mnou neměl horkou náladu.
Widel řekl, že Hodgkinson nebyl nikdy příliš politický.
Loni na podzim, řekl Widel, přišel Hodgkinson, aby mu pomohl najít jeho septik, který měl být vypuštěn. Hodgkinson mu řekl, že ho vyčerpává každé čtyři roky – současně s prezidentskými volbami – kvůli všem těm –.
Hodgkinson si nechal na trávníku před domem nápis Sanders pro prezidenta. Hodgkinson a jeho manželka nebyli protispolečenští, ale ve skutečnosti společenští nejsou.
Občas, řekl, Hodgkinsonova žena přinesla zeleninu, kterou vypěstovala na své zahradě, nebo pozvala Widela a jeho rodinu na večírek. Tom byl obyčejný chlap, řekl Widel.
Hodgkinsonův bratr řekl New York Times že James Hodgkinson v posledních týdnech cestoval do Washingtonu D.C. Vím, že nebyl spokojený s tím, jak se věci vyvíjely, s výsledky voleb a tak, řekl jeho bratr Michael Hodgkinson Times, ačkoli střelba byla úplně z ničeho nic.
Bývalý Alexandrie, Virginie, starosta Bill Euille řekl Washington Post za poslední měsíc a půl vídal Hodgkinsona téměř každé ráno v místní YMCA. Euille řekl, že se snažil pomoci Hodgkinsonovi najít práci poté, co si uvědomil, že žije ze své sportovní tašky.
Hodgkinsonova facebooková stránka obsahovala prohlášení proti Trumpovi. Trump je zrádce, napsal Hodgkinson v příspěvku z 22. března. Trump zničil naši demokracii. Je čas zničit Trump & Co.
Jeho facebookovou stránku završil obrázek Sanderse. Sanders vydal prohlášení, v němž potvrdil, že se Hodgkinson dobrovolně přihlásil do své prezidentské kampaně a řekl, že se mu tímto opovrženíhodným činem udělalo špatně.
Hodgkinson volil v demokratických primárkách v letech 2008, 2012 a 2016, ukazují záznamy o registraci voličů. Podle jeho facebookové stránky byl domovním inspektorem působícím jako JTH Inspections. Jeho licence domovního inspektora, vydaná v únoru 2003, podle státních záznamů vypršela v listopadu 2016.
Dale Walsh, 65, z Belleville, který se nazýval celoživotním přítelem Hodgkinsona, řekl, že Hodgkinson s ním nikdy nemluvil o politice, ale byl vášnivým člověkem, který se občas dostal do hádek.
Byl to ten typ člověka, že kdybys ho vyzval, neustoupil by.
Sam Charles se hlásil z Belleville. Lynn Sweet hlásila z Washingtonu. Frank Main a Stefano Esposito se hlásili z Chicaga.
přispívá: Rachel Hinton, Associated Press
Zobrazit tento dokument na Scribd
Ranna ’: