Deset běhů, rozhoduje: Astros porazí White Sox, vyhrají ALDS ve čtyřech hrách

Melek Ozcelik

Sezóna White Sox končí prohrou 10-1 s Astros.



Nadhazovač White Sox Carlos Rodon, uprostřed, sleduje z podzemního podlaží spolu s Andrewem Vaughnem (vlevo) a Lucasem Giolitem během zápasu 10-1 ALDS na Garantovaném Rate Field.

Nadhazovač White Sox Carlos Rodon, uprostřed, sleduje z podzemního podlaží spolu s Andrewem Vaughnem (vlevo) a Lucasem Giolitem během zápasu 10-1 ALDS na Garantovaném Rate Field.



Jméno Y. Huh / AP

Carlos Correa vyřadil Carlose Rodona ze hry double-run, two-out double na hřišti 0-2 ve třetí směně, Alex Bregman jel ve dvou jízdách s doublem na hřišti 3-0 od Garretta Crocheta v čtvrtý a Houston Astros zakončili sezónu White Sox úterním vítězstvím 10-1 ve 4. zápase série American League Division Series na hřišti Guaranteed Rate Field.

Sox potřebovali vyhrát, aby sérii uzavřeli ve dvou zápasech za kus a poslali ji do Houstonu k rozhodujícímu zápasu, ocitli se ve čtvrté směně v jamce 5:1 a prohráli sérii ve čtyřech zápasech, aby mohli podruhé v řadě rychle odejít z posezóny. , tentokrát pod manažerem Tonym La Russou. Sox spadli do Athletics v nejlepší ze tří sérií Wild Card v minulé sezóně pod manažerem Rickem Renteriou, který byl po sezóně vyhozen.

Druhý baseman Astros, Jose Altuve, na přijímací straně nepřátelských, někdy profánních skandování davu Sox během her 3 a 4, dal vykřičník na sérii tím, že v deváté směně spustil tříkolový homer proti Sox blíže Liamu Hendriksovi. . V té době byla velká část z 40 174 přítomných na cestě z hřiště.



Příbuzný

Rozloučení? Carlos Rodon se blýskne vintage věcmi v tom, co by mohlo být posledním startem White Sox

Fanoušci White Sox nastupují do play off a odcházejí se smíšenými emocemi: ‚Naše budoucnost je opravdu jasná‘

O několik hodin dříve měli Sox, zády ke zdi, dav plným hlasem se slibným začátkem. Po dvou inspirativních bezbodových směnách od leváka Carlose Rodona skórovali jako první v sólovém homerunu určeného stopera Gavina Sheetse do středu pole proti esu Astros Lance McCullers Jr. ve druhém. Středový hráč Astros Jake Meyers si poranil pravé rameno, které sahalo přes zeď, a opustil hru.

Rodon, který se při svém prvním startu po 13 dnech dotkl rychlosti 99 mph, porazil Bregmana a Jordana Alvareze s Altuve na třetí základně poté, co Altuve trefil Rodonův první nadhoz v zápase, rychlý míč rychlostí 93 mph, do levého rohu pole pro double.



Rodonova sekvence úderů, která se poprvé od července dotkla 99 mph, vyvolala v davu šílenství. Levák All-Star, kterého trápilo bolavé rameno velkou část druhé poloviny sezóny, vydal vítězný výkřik, když slézal z kopce. Ve druhé směně Rodon povolil vedoucí singl Correovi, pak zaznamenal tři přímé outy.

Ale poté, co udeřil Martina Maldonada vedoucího ze třetího, Rodon udeřil Altuveho na levý loket nadhozem a došel Alexe Bregmana a Jordana Alvareze, zatížil základy dvěma outy a zasadil Correovu velkou ránu, která Astros zajistila definitivní vedení. za stavu 2-1.

Maldonadův singl RBI, vložka uprostřed, která Kopecha vyvedla z cesty, skóroval Kyle Tucker na 3:1 a Bregmanův double na 5:1. Brantleyho dvououtový singl proti Aaronu Bummerovi v šestém skóroval Chas McCormick, který nahradil Meyerse ve středu pole.



Astros ukradl čtyři základny na Rodon, Kopech, Craig Kimbrel a lapač Yasmani Grandal.

Rodon byl obviněn ze dvou jízd a Kopech, který nahradil Rodona, byl obviněn ze tří jízd. Manažer Tony La Russa v pondělí řekl, že Kopech, který při výhře Sox 12-6 v zápase 3 nadhodil 47 nadhozů, nebude k dispozici až do případného zápasu 5.

Startovní rotace Sox měla v této sezóně nejlepší ERA v AL, ale Lance Lynn, Lucas Giolito, Dylan Cease a Rodon dovolili 14 jízd trvajících pouhých 1213směna za 10,22 ERA ve čtyřech startech.

McCullers, vítěz v 1. hře v Houstonu, byl stažen po čtyřech směnách a 73 nadhozích a Astros bullpen natažený dohromady nuluje zbytek cesty.

Středový záložník Sox Luis Robert opustil zápas v šesté s sevřenou pravou nohou.

Astros postupují do ALCS, aby čelili Red Sox, sérii, která začíná v pátek v Houstonu.

Ranna ’: