Dokonce i po smrti Bernieho Madoffa pokračují práce na odhalení epických podvodů
Více než 12 let poté, co se Madoff přiznal k vedení jednoho z největších finančních podvodů v historii Wall Street, tým právníků stále pracuje na rozsáhlém úsilí získat zpět peníze pro tisíce obětí jeho podvodu.
NEW YORK – Hlavní mozek epického Ponziho schématu Bernard Madoff je mrtvý. Ale snaha rozmotat jeho pavučinu podvodu žije dál.
Více než 12 let poté, co se Madoff přiznal k vedení jednoho z největších finančních podvodů v historii Wall Street, tým právníků stále pracuje na rozsáhlém úsilí získat zpět peníze pro tisíce obětí jeho podvodu.
Jejich práce, která již zajistila 14,5 miliardy dolarů z odhadovaných 17,5 miliardy dolarů, které investoři vložili do Madoffova podvodného investičního podnikání, neskončila smrtí finančníka ve vězení v dubnu.
Pokračující soudní spor Irvinga Picarda, soudem jmenovaného správce pro likvidaci investičních cenných papírů Bernarda L. Madoffa, a jeho hlavního právního zástupce Davida Sheehana by potenciálně mohl vytáhnout další miliardy dolarů.
Neradi vidíš někoho umírat. Ale v tomto případě to nebude mít žádný dopad na to, co děláme, řekl Picard The Associated Press. Naše práce pokračuje.
___
KDE TO ZAČALO
Pečlivý proces pokusu odhalit Madoffův podvod začal krátce po zatčení finančního manažera v prosinci 2008.
Jeho pád byl důsledkem národní finanční krize, kdy se zhroutily banky, které bezohledně sázely na cenné papíry zajištěné hypotékou, a investoři se snažili vytáhnout peníze z akciového trhu.
Vystrašení investoři začali také vybírat z Madoffova investičního fondu, ale došly mu peníze, aby je mohl dát. Zatímco jeho knihy uváděly, že jeho fond má hodnotu 60 miliard dolarů, většina z těchto peněz neexistovala. Hotovost, kterou mu klienti dali, ve skutečnosti nikdy neinvestoval.
Když klienti vypláceli fiktivní zisky, Madoff jednoduše kradl ostatním klientům, aby pokryl výběry.
Picard dostal za úkol oddělit čisté poražené – klienty Madoff, kteří nevybírali ze svých účtů – od těch, kteří to udělali.
V průběhu času se čistým poraženým se schválenými nároky v tichosti vrátilo průměrně 70 % svých investic. Čistí vítězové byli vystaveni takzvaným zpětným kouskům. Nejen, že přišli o peníze, o kterých si mysleli, že je mají na účtech, ale museli vrátit zisky, které v průběhu let vybrali.
Tito lidé měli pocit, a oprávněně, že byli poškozeni dvakrát – nejprve Madoffem a poté tímto správcem, který řekl ‚dej mi svůj zisk‘, řekl Sheehan.
Proces byl pro všechny náročný. Někteří investoři Madoff odešli do předčasného důchodu. Někteří si koupili pěkné domy v drahých lokalitách. Někteří poskytli velké charitativní dary, protože si byli jisti, že jejich hnízdní vejce je v bezpečí.
___
BOLEST udeří DOMŮ
Gordon Bennett, který si myslel, že jeho účet u Madoffa má hodnotu 3 milionů dolarů, provedl rozsáhlou rekonstrukci domu v okrese Marin severně od San Francisca.
Když se dozvěděl, že Madoff byl zatčen, řekl své ženě Kate, že jsme právě přišli o dům.
Finanční šok se zhoršil o měsíce později, když zjistil, že 25 let ročních výběrů až 10 % znamenalo, že vybral víc, než vložil.
Picardovi sběratelé chtěli jeho zisky. Najednou hrozilo Bennettovi, že bude přidán do skupiny bohatých jednotlivců a institucí, které správce žaloval a tvrdil, že věděli nebo měli vědět, že jejich výnosy byly podvodné.
To bylo docela děsivé, řekl. Nakonec jsme se domluvili se správcem a poslali jsme mu všechny naše dokumenty a řekli jsme: ‚Hele, víš, nemáme peníze.‘ Tak nakonec řekl: ‚OK, půjdu po větších rybách. '
A Picard to udělal, s určitou pomocí federálních žalobců. Největší kus přišel na konci roku 2010, kdy vdova po floridském filantropovi souhlasila s vrácením ohromujících 7,2 miliardy dolarů, které její manžel, obchodník Jeffry Picower, strčil do kapsy. O měsíce později byla zajištěna další 1 miliarda dolarů z jednoho z mnoha fondů, které správce obvinil z ignorování varovných signálů ohledně Madoffa.
V těchto dnech najde Bennett (74) útěchu ve stejném domě poté, co mu ho koupil přítel a pronajal mu ho zpět.
Takže teď nemáme 3 miliony dolarů, ale víte co, nepotřebujeme 3 miliony dolarů, řekl.
Některé oběti, které oslovila agentura AP, uvedly, že zpráva, že Madoff zemřel ve věku 83 let, když si odpykával 150letý trest vězení, sloužila pouze jako smutná připomínka zločinů, které změnily jejich životy.
Richard Shapiro (68) z Hidden Hills v Kalifornii řekl, že ztratil velmi významnou část svého čistého jmění. V panice nakrátko dal svůj dům k prodeji a odešel do důchodu, aby si znovu vydělal peníze jako manažer rozvoje komerčních nemovitostí.
Picardův rychlý úspěch při vymáhání některých peněz zplodil mini-odvětví firem, které obětem Madoffa nabízely okamžitou hotovost výměnou za jejich práva na cokoliv, co správce získal.
Shapiro se chopil této příležitosti a prodal jeden ze svých Madoffových fondů za mnohem méně, než stál, a další za blíže tomu, co by Picard mohl nakonec získat, což mu umožnilo zachránit svůj domov a začít znovu budovat svůj život.
Teď mám svůj život zase pohromadě, řekl. A jsem si jistý, že to je případ každé oběti Madoffa. Myslím, že z toho nikdo neodešel bez újmy.
Další oběť, která přišla o peníze, 59letý Charles Gevirtz, si vzpomněla, že měl pocit, že výplatní rovnice byla hrubá dohoda.
Byl jsem trochu naštvaný na svěřence, řekl Gervitz, inženýr z Detroitu. Ani se nesnažil přijít s rozumnějším řešením.
Přesto Gervitz našel větší lekci bolesti: Nic nedostanete za nic. V podstatě, pokud je to příliš dobré, aby to byla pravda, je to tak.
___
OHLÉDNUTÍ ZPĚT A VPŘED
Picard a Sheehan nesou své vlastní vzpomínky na Madoffovu ságu. Sheehan si vzpomněl, jak byla jedna osoba, která za ta léta nenabídla žádnou pomoc: šílený Madoff.
Ve skutečnosti by si stěžoval, že lidé, kteří získali falešné zisky, vydělávají peníze, tak proč si stěžovali? Dělal jim laskavost, řekl Sheehan při popisu svých interakcí s zneuctěným finančníkem, včetně návštěv ve vězení. Byly to ukradené peníze. Nebyla to moc laskavost.
Pak tu bylo umělecké dílo získané z Madoffovy kanceláře a prodané v aukci, včetně nechvalně známé 4stopé sochy zobrazující šroub – s názvem The Soft Screw – a býčí litografie od Roye Lichtensteina. Všichni přinesli více peněz prostřednictvím aukcí.
Mohli jsme prodat spoustu aktiv, která byste v typickém případě nenašli, řekl Picard. Tady měli peníze jiných lidí, které mohli utrácet, a také to udělali.
Na otázku, zda úsilí o zotavení končí, právníci předpověděli, že to bude trvat další dva až tři roky - něco, co říkali už deset let.
Svěřenec má stále finanční podporu neziskové společnosti Securities Investor Protection Corporation (SIPC), aby udržoval globální soudní spory proti zbývajícím zádrhelům zpětného získávání – včetně feederových fondů a dalších sofistikovaných správců peněz, kterým se nepodařilo podvod odhalit.
Ale Picard ujistil, že jednou to skončí.
Ranna ’: