Dvojčata Lamoureux odcházejí do důchodu po 14 letech v USA Hockey

Melek Ozcelik

Společně byli Lamoureuxs členy amerických týmů, které vyhrály šest světových šampionátů a olympijské stříbro na hrách ve Vancouveru 2010 a 14. hrách v Soči.



Dvojče USA Hockey Lamoureux tandem po 14 letech mezinárodní soutěže odchází do důchodu. Jocelyne Lamoureux-Davidson a Monique Lamoureux-Morando to společně oznámily v článku zveřejněném na The Players’ Tribune.

Dvojče USA Hockey Lamoureux tandem po 14 letech mezinárodní soutěže odchází do důchodu. Jocelyne Lamoureux-Davidson a Monique Lamoureux-Morando to společně oznámily v článku zveřejněném na The Players’ Tribune.



Carlo Allegri / AP

Dvojče USA Hockey Lamoureux tandem po 14 letech mezinárodní soutěže odchází do důchodu.

Jocelyne Lamoureux-Davidson a Monique Lamoureux-Morando to oznámily v článku s názvem More than Medals, který byl zveřejněn v úterý na webu The Players’ Tribune. V něm se 31letí hráči zamysleli nad svými hokejovými cestami, které začaly, když vyrůstali v Grand Forks v Severní Dakotě, a byly doplněny tím, že pomohly Spojeným státům získat zlato na olympijských hrách v Pchjongčchangu v roce 2018.

Tito dva sehráli klíčovou roli při vítězství 3:2 nad Kanadou v mistrovském utkání. Lamoureux-Morando vstřelil vyrovnávací gól, když zbývalo méně než sedm minut, a Lamoureux-Davidson vstřelil rozhodující gól v rozstřelu, aby dovedl USA k druhému olympijskému titulu a prvnímu od her v Naganu v roce 1998.



Naším snem od té doby, co jsme si pamatovali, bylo nosit červenou, bílou a modrou a stát se společně olympijskými vítězkami, uvedly sestry v prohlášení vydaném USA Hockey. Jako dvojčata budou naše hokejová kariéra a životy navždy propojeny, takže je jen příhodné, že spolu také odcházíme do důchodu.

Společně byli Lamoureuxs členy amerických týmů, které vyhrály šest světových šampionátů a olympijské stříbro na hrách ve Vancouveru 2010 a 14. hrách v Soči.

Naposledy reprezentovali USA tím, že loni soutěžili v sérii tří zápasů proti Kanadě a poté si oba vzali volno, aby porodili syny. Jejich rozhodnutí odejít do důchodu přišlo asi rok před plánovaným zahájením her v Pekingu v roce 2022.



Když jsme oba začali uvažovat o odchodu do důchodu, myslel jsem na všechny cíle, kterých jsme si během své kariéry stanovili dosáhnout. Většinu z nich jsme odškrtli. A ti, o které jsme přišli? Poučili jsme se z těchto zkušeností a udělali jsme to nejlepší, co bylo v našich silách, napsal Lamoureux-Davidson v článku The Players’ Tribune.

Mohu se na sebe podívat do zrcadla a být hrdý. Jsem hrdá na sebe, svou sestru a týmy, kterých jsem byla součástí, dodala. I když se naše hrací dny chýlily ke konci, vím, že naše role lídrů v hokeji v dohledné době neskončí.

Lamoureux-Morando poznamenal, že problémy spojené s vyvážením kariéry a rodiny hrály v jejich rozhodnutí faktor, a zároveň naznačil, že na cestě je více miminek.



Jejich kariérní čísla s USA Hockey byla téměř totožná.

Lamoureux-Morando skončil s 62 góly a 81 asistencemi za 143 bodů ve 135 zápasech. Lamoureux-Davidson zaznamenal 63 gólů a 75 asistencí za 138 bodů ve 137 zápasech.

Monique a Jocelyne byly nelítostné soupeřky a jejich touha po vítězství byla evidentní pokaždé, když oblékly dres USA, řekl výkonný ředitel USA Hockey Pat Kelleher. Již mnoho let tvoří velkou část úspěchu našeho programu. Děkujeme jim za jejich vášeň a obětavost a přejeme jim do budoucna jen to nejlepší.

Ranna ’: