Už jsem nechtěl hrát, řekl shortstop Cubs – kteří o čtyři roky později startují v All-Star podruhé v řadě.
Jakmile dostal hovor, vše zahodil, aby se tam dostal co nejrychleji. Z Memphisu, přes spojení v Atlantě, nakonec přistání doma v Jacksonville na Floridě.
Ale jakmile jsem se dostal do nemocnice, zavládl na mě klid, řekl Javy Baez. Skoro jako by se všechno zastavilo, když jsem zaparkoval u nemocnice. Bylo to, jako by se všechno zavřelo. A věděl jsem, že už s námi není.
Noely Baez, jeho malá sestra, jeho inspirace – záměr Javy Baez – byla pryč, než se stačil rozloučit.
Šel jsem v nemocnici a celá moje rodina byla na chodbě, jako by to byl film, řekl. A já to věděl.
Odešel do jejího pokoje. Plakal se svými bratry a matkou, svými sestřenicemi a tetami.
A pak se vše zastavilo. Všechno se vypnulo.
Už jsem nechtěl hrát, řekl shortstop Cubs.
MNOHO kteří sledovali Baezovu kariéru u Cubs, znají příběh jeho sestry Noely a jejího celoživotního boje poté, co se narodila s těžkou rozštěpem páteře.
Mnozí možná nevědí, jak blízko byli Cubs ke ztrátě Baeze, když jeho blízká rodina toho dne v dubnu 2015 ztratila střed své oběžné dráhy – a jak moc následující měsíc definoval, proč hraje tak, jak hraje nyní.
Moje rodina je vždy na prvním místě, řekl. Vyrůstali jsme bez otce, bez peněz, bez všeho. A v tu chvíli jsem měl všechno, abych mohl žít dobrý život v Portoriku.
Baez nebyl rockovou hvězdou baseballového hráče, který tehdy kreslil Ja-vy, Ja-vy na hřišti od pobřeží k pobřeží. Ve skutečnosti to nebyl ani mládě, natož jejich All-Star shortstop.
Pro Class AAA Iowa – bývalý výběr z prvního kola draftu s tím, co zbylo z podpisového bonusu ve výši 2,6 milionu dolarů – byl nejsurovější ze syrových vyhlídek – a jen se snažil dostat zpátky do velké ligy po vysoce výkonném, vysoce- stávkový debut v roce 2014.
Bylo to sotva týden poté, co ho Cubs překvapili tím, že ho poslali zpět k nezletilým z jarní přípravy. Byl to doslova předvečer AAA sezóny.
A Javy Baez byl hotový.
Už jsem neměl důvod hrát, řekl.
HODINKY nyní hraje s bleskem své rukavice, vkusem na základnách a čirou silou – a radostí – ze své hry, a je téměř nemožné si představit, že by Baez dělal něco jiného.
Je to jeden z mých oblíbených hráčů v celém baseballu, řekla superstar Bryce Harper během loňských All-Star slavností.
Ale trvalo téměř měsíc, než se Baezovi vrátil na cestu, která ho vedla k hlavní roli v posezónním běhu v roce 2016, v loňském útěku, sezóně téměř MVP a za pár dní k jeho druhému startu do All-Star v řadě. úkol.
Před generací by byl mimo organizaci, protože zabíral tolik času.
Myslel jsem, že to bude trvat déle, řekl o osobní dovolené, kterou mu Cubs dovolili prodloužit si tak dlouho, jak potřeboval, zatímco on toho jara truchlil.
Je to něco, co nikdy nedokážu vysvětlit, jak se měla, jak byla šťastná, řekl Baez o Noely. Byla něco neuvěřitelného. Ale poté, co zemřela, moje rodina – nerozpadla se. Ale neměli jsme tu věc, abychom se vrátili k sobě.
Byl jsem tak trochu ztracený ve své rodině, protože nikdo nevěděl, jak reagovat bez mé sestry. … Všem to tak moc ublížilo, že o tom nikdo nechtěl mluvit, a já si říkal: ‚Nevím, co mám dělat,‘ protože mě to bolelo taky. Nevěděl jsem, jak reagovat.
Do té doby ona a jejich matka a často jeden nebo oba jeho bratři chodili všude, kde dělal.
Byla pravidelně za kruhem na palubě, kdykoli hrál středoškolské zápasy v Jacksonville a často, když tým cestoval mimo oblast.
Příbuzný
Když podepsal svou první smlouvu, koupil rodině bezbariérovou dodávku na cesty a oni ho následovali jako nezletilí. A když trefil vítězný homerun ve 12čtpři jeho debutu na Coors Field, byla tam.
Byl k ní prostě extrémně blízko, řekl Tom Clark, oblastní zvěd Cubs, který Baeze poprvé sledoval a který se čím dál tím víc prodával na divoce houpajícího kluka s nestandardními instinkty, čím víc rozuměl jeho makeupu.
Clark řekl, že viděl Baeze starat se o Noelyho a rodinu před jeho středoškolskými hrami. Vždy si s ní povídal, než hra začala, řekl. A ujistil se, že ji řádně pozdraví, než se věci rozběhnou.
Související neurologické onemocnění vyžadovalo v jejím těle trubice, které Noely znesnadňovaly mluvit, ale fanoušci slyšeli její výrazný jásot, kdykoli byla Javy představena nebo něco ve hře udělala. A neustále ji uznával, když odpaloval nebo scházel ze hřiště, vzpomínal Clark.
Bylo docela kouzelné sledovat ty dva, řekl. Bylo to opravdu zvláštní.
BAEZ nepopisuje tu dobu v roce 2015 jako touhu skončit. Nebylo to ani tak o odchodu ze hry, než o tom, že nevím, jak se k ní vrátit.
Kromě rodiny byl baseball vše, co v životě znal. Ve skutečnosti byl baseball rodina. Jeho otec, Angel Luis Baez, byl nadhazovač v portorických ligách, který učil jeho a jeho bratry hrát. Jeho dědeček We Baez byl o generaci dříve jedním z nejvýznamnějších džbánů ostrova.
To je to, na čem jsem vyrostl, a to je to, co vím, jak dělat, řekl. nemohl jsem přestat.
Prostě nemohl restartovat.
Část toho, co ho přivedlo zpět, řekl, bylo vzpomenout si na oběti své matky poté, co jeho otec zemřel, když mu bylo pouhých 11 let, najít způsob, jak přestěhovat rodinu do Severní Karolíny a poté na Floridu, a najít způsob, jak ho dostat ke hrám. neměla peníze ani auto, aby mě odvezla.
Ale bez sestry? Jeho účel?
Když mluvil o své sestře v průběhu let, Baez mnohokrát řekl: Je v našich životech z nějakého důvodu.
Teď, když byla pryč, mu to zíralo do tváře. jaký byl ten důvod?
Všechno jsem se naučil od své sestry, tak, že nic není nemožné, řekl. Tyto maličkosti, které v životě nemáte, o kterých si myslíte, že opravdu záleží; opravdu nemají.
Noely jako dítě podstoupil více operací, než si Baez pamatuje. Během let měla blízké telefonáty a zpáteční cesty do nemocnice a prošla obdobími utrpení, ale nikdy si nestěžovala, řekl.
A žila 21 let svého života, když měla žít dvě hodiny, řekl. Takže kdo mi bude tvrdit, že něco, co nemáte, to nemůžete dostat, nebo o tom nemůžete snít.
Jeho sen tam stále byl, pokud ho chtěl. Jejich sen.
Moje sestra by samozřejmě chtěla, abych hrál dál, řekl. Rozhodl jsem se, že se v tom zdokonalím a budu se bavit.
Do té doby byla zábava spojena se snahou postoupit co nejrychleji, příliš s obchodní stránkou hry.
Rozhodl jsem se, že se na hru nebudu dívat jako na byznys, řekl. Je, ale je to sport, než je to byznys.
Myslím, že bavit se tam je jedna z největších věcí, které můžu udělat.
KDYŽ Joe Maddon byl najat, aby řídil Cubs na podzim roku 2014, jedním z jeho prvních úkolů bylo odcestovat do Portorika a sledovat dítě se vším tím slibem, talentem a všemi těmi stávkami.
Sledoval běh základny, který ukazoval baseballovou inteligenci. Sledoval švih, který ukazoval, kolik práce ještě zbývá udělat. A dlouze poslouchal, jak manažer zimní ligy Eduardo Perez blouznil o tom, co by se v Baez ještě mohlo objevit.
Ať je kdekoli, je to pravděpodobně nejvzrušivější místo na hřišti.Byl něco jako hříbě, prostě mustang, řekla Maddon. Byl jen trochu divoký. Ale měl všechny tyhle úžasné schopnosti. Během [jarního tréninku] jsem si definitivně uvědomil, že musel udělat nějaké úpravy, jen mentální.
Ale, bože, měl jsem ho rád na hřišti, řekl Maddon. Jasně si vzpomínám na jarní trénink na schůzce, kdy jsem se s ním snažil rozhodnout, jak to udělat, a řekl jsem: ‚Jen vím jednu věc: když je na hřišti, jsme lepší tým.‘
Do té doby byl Baez předmětem obchodních jednání. Stále byl předmětem mnoha vnitřních debat – včetně toho, když přišel čas rozhodnout se, zda si ho ponechat na soupisce velké ligy navzdory problémům na jaře.
Od té doby vyrostl v nejlepšího hráče Cubs.
Bývalý týmový kolega Jake Arrieta ho za čtyři roky, co byli spolu, označil za nejlepšího sportovce v týmu. Má nejlepší ruce, jaké jsem kdy viděla, a není to ani zdaleka, řekla Arrieta.
A eso Jon Lester ho nazval pravděpodobně mým nejoblíbenějším hráčem na sledování.
Utkání může kdykoli změnit, řekl loni na utkání hvězd soupeř Brandon Crawford z Giants.
Baez byl hlavní součástí udržení první poloviny Cubs v minulé sezóně, když Anthony Rizzo brzy bojoval a Kris Bryant se zranil. A nadále se zlepšoval poté, co skončil na druhém místě za Christianem Yelichem z Milwaukee v loňském závodě MVP.
Yelich řekl: Ať je kdekoli, je to pravděpodobně nejvzrušivější místo na hřišti.
Poté, co jsem v posledních letech poslouchal Maddona, jak říká, že Baez se promění v Mannyho Ramireze, jakmile stáhne jezdec mimo zónu, zvažte tuto letošní statistiku:
V 85 hrách je Baez 24 za 79 (0,304) poté, co zaostává za 0-2 v počtu, s devíti homery a 1,068 OPS.
To je lepší, než když vede 2:0: Má 8 za 32 (0,250) se třemi homery a 1,022 OPS.
Javy being Javy.
HARPER miluje Baezův swag.
Fanoušci skandují jeho jméno na stadionech od San Diega po Washington a na každém stadionu NL Central mezi tím.
Zejména malé děti se nemohou nabažit honosné šortky s velkým úsměvem a dynamickou hrou – Clarkova čtyřletá vnučka před několika lety vychovala Hah-bee, kdykoli mluvili o baseballu. Některé děti se při setkání s ním třesou a pláčou.
Ale ať už je to Francisco Lindor, Harper, Tim Anderson, Baez – nebo kterýkoli jiný živý, okázalý hráč, který dává herní kultuře mladou, novou tvář, kritici se nikdy nezdají být pozadu.
Jsem ze staré školy a na hřišti se stávají věci, které se mi nelíbí, ale nechápu, jak ho někdo může sledovat a nebýt fanouškem toho, co dělá.Kdokoli jiný než Javier Baez, hlasatel Pirátů a bývalý hráč Steve Blass, tehdy 75, řekl během vysílání před dvěma lety. Je to hráč, kterému je těžké fandit.
Kvůli okázalosti? To je pěkný způsob, jak to vyjádřit, řekl svému vysílacímu partnerovi.
Baez řekl, že slyšel o podobné kritice od starších hráčů z jiných týmů.
Manažer Pirátů Clint Hurdle zavolal na Baeze po loňské hře, když Baez ve vyskakovacím okně ve vzteku na sebe otočil pálkou.
Kde je respekt ke hře? Hurdle řekl na tiskové konferenci po zápase.
Nikdo, kdo Baeze zná, by nenaznačoval, že hru nerespektuje.
Dělá věci s citem. Ale on vždy hraje tvrdě, řekl Clark. Jsem ze staré školy a na hřišti se stávají věci, které se mi nelíbí, ale nechápu, jak ho někdo může sledovat a nebýt fanouškem toho, co dělá.
Baez je na to zvyklý.
Dokonce i lidé, kteří vědí, čím jsem si prošel, se jim moje hra nelíbí nebo říkají, že nemusí, protože vyrostli jinak, řekl. A nevěnuji tomu pozornost. Respektuji jejich komentáře. Dokud se netýkají mé rodiny a mého stylu hry, měli bychom být dobří.
A on se nezmění, řekl.
Ale hra bojující o pozornost mladých fanoušků možná bude muset. A Baez řekl, že je hrdý na to, že je považován za jednoho z hráčů, kteří by mohli pomoci přinést tuto změnu.
Myslím, že každý hráč, který je tam venku, dělá ve hře malou změnu, řekl. Někdy vidíte hráče tak do hry, že nevědí, jak je zábavná, nebo nevědí, kdy se uvolnit, kdy se na hru soustředit.
Na každém hřišti se soustředím. Mezi jednotlivými hřišti se rozhlížím, dívám se, co se děje, dívám se na zemljanku nebo na tribuny nebo na druhou zem. … Je zřejmé, že se musíš vrátit do hry, dodal. Ale musíte si odpočinout, abyste věděli, co dělat, když k vám míč míří, co budete dělat, kam míč míří.
A čas přivonět k růžím. Možná i proto, aby se hraním hry bavilo.
S ohledem na lásku svého otce a rodiny k baseballu si Baez a jeho bratři spolu s některými bratranci nechali vytetovat logo MLB na záda, když byl mladší na střední škole.
Na jednom předloktí má vytetované jméno své matky. Na jednom rameni je obrázek jeho sestry, na druhém obrázek trofeje Cubs 2016 World Series.
Někteří vidí jen inkoust.
To by mohlo zahrnovat několik zvědů, kteří si před draftem prohlédli tetování MLB a podle Clarkova odhadu na dítěti špatně četli.
Myslím, že existují dva druhy chlapů, kteří by si nechali udělat tetování, řekl Clark. Kluci, kteří jsou skutečně takoví špatní, a chlapi, kteří jsou falešní odvážní. Pro mě to bylo opravdové.
Drsňák.
KDYKOLI někdo požádá Joea Maddona, aby popsal, čím se Baez odlišuje od ostatních talentovaných hráčů, slovo nebojácný není nikdy pozadu.
Ale není to tak úplně pravda.
Bojím se noci, řekl Baez. nemám rád noc.
Bylo pozdní léto roku 2004 a bylo po setmění, těsně před jeho domem poblíž Bayamonu v Portoriku, když 11letý Javy sedl na kolo a hrál si s novým iPodem, který mu dovolil používat kamarád.
Vtom u něj náhle zastavilo auto a vyskočil muž.
Pamatuji si to, jako by to bylo včera, řekl.
Vyděšený Baez seskočil z kola, aby to vzdal, a to spadlo na auto a poškrábalo lak.
A pak chlapec uviděl zbraň.
Dal mi to na hruď, řekl Baez. Řekl: ‚Nebuď šašek, dej mi, co máš.‘ Tak jsem ztuhl. nehýbal jsem se. Vzal mi všechno.
Baez si tu část jedenáctiletého Javyho nosí dodnes.
Potom jsem nechtěl chodit v noci ven, řekl. V noci se mi nechtělo nic dělat. Neříkám, že s tím bojuji, ale když jdu v noci na večeři nebo tak něco, věnuji pozornost všem, kteří jsou blízko mě.
ŽE bylo to poprvé, kdy život v Baezovi přišel rychleji, než byl připraven zvládnout, než se dalo očekávat, že to kdokoli zvládne.
Trauma ze zbraně v hrudi, která byla stále čerstvá v jeho psychice, Baez ztratil svého otce jen o několik týdnů později, když Angel Baez upadl ve sprše a udeřil se do hlavy. Během několika dní zemřela babička.
Brzy poté jeho matka přestěhovala rodinu do Spojených států, kde se Noelymu dostalo lepší péče a Javy mohl hrát baseball na vyšší úrovni. A bezpečně.
Blízkost jeho rodiny se stala ještě důležitější.
Když teď Javy myslí na svou sestru, vzpomíná na kvalitu života, kterou se jí on a jeho bratři snažili poskytnout.
Jediná věc, kterou neudělala, byla chůze, řekl Baez, který se spikl, aby jí pomohl jezdit na vodních skútrech a motocyklech, když se jejich matka nedívala.
Nebála se, řekl. To bylo to, co chtěla udělat. Chovali jsme se k ní jako k normálnímu člověku. Udělali jsme ji silnější.
To fungovalo oběma způsoby.
To je to, co jsem se naučil a proč jsem takový, jaký jsem, řekl. Protože nevíš kdy a kde zítra budeš.
Nyní má vlastní rodinu. Oženil se s Irmarie Marquezovou, přítelkyní z dětství, poté, co se před několika lety znovu seznámili během jedné z jeho cest zpět do Portorika. Mají syna, který právě oslavil své první narozeniny.
Dává mi to další smysl hry, řekl Baez. Dává mi to další smysl, abych se v životě neustále učil, a skvělý účel přicházet každý den domů, abych věděl, že se někdo učí z toho, co dělám.
Jeho rodina je dnes tak velká, včetně širší rodiny jeho manželky, že řekl, že své hosty o Vánocích na svém ranči v Portoriku skutečně počítá na stovky.
Ti, kteří tam nejsou, také nikdy nejsou daleko, řekl.
Vždy jsem s nimi ve své mysli, řekl Baez, který vidí svou sestru a otce, kdykoli po homerunu ukáže na oblohu.
Ale jejich příběh není ani tak o smutku a ztrátě, jako o tom, jak žít, řekl.
Možná i to, jak hraje.
Život, který jeho sestra žila, byl plný, řekl, se spoustou smíchu.
Myslím, že život, když jednou odejde, už se nevrátí. Nevrátíš to, řekl.
Život si musíš užívat.
Ranna ’: