Majitelé knihkupectví hledající nový domov ve Wicker Park: „Vrátíme se“

Melek Ozcelik

Další malý podnik, Volumes Bookcafe, se po velkém zásahu pandemie zavírá. Poslední den výlohy je sobota, i když internetový prodej bude pokračovat.



Volumes Bookcafe zavírá svůj obchod ve Wicker Parku. Jeho posledním dnem bude sobota 27. března 2021, i když internetový obchod bude pokračovat. Majitelé doufají, že najdou nové místo.

Volumes Bookcafe zavírá svůj obchod ve Wicker Parku. Jeho posledním dnem bude sobota, i když internetový obchod bude pokračovat. Majitelé doufají, že najdou nové místo.



Zac Clingenpeel/Sun-Times

Rebecca George začala slzet, když vzpomínala na stavění stolů a omítání stěn svého knihkupectví – stěn pokrytých podpisy autorů a celebrit.

Pravděpodobně jsem strávil dva měsíce života jen omítáním a malováním, řekl George.

Během pěti let od svého otevření se Volumes Bookcafe, 1474 N. Milwaukee Ave., stala základem komunity Wicker Park, místem, které přitahovalo lidi ze sousedství pro knihy, speciální akce a komunitní aktivity.



Začátkem tohoto týdne Rebecca George a její sestra a spolumajitelka Kimberly George oznámily na účtech obchodu na sociálních sítích, že sobota bude jejich posledním dnem podnikání.

Pro teď.

To není navždy, uvedl příspěvek. Vrátíme se.



Pátek 26. března 2021 byl jedním z nejrušnějších dnů, které Volumes Bookcafe za poslední týdny zažila, a rozšířilo se, že se knihkupectví Wicker Park zavírá. Sobota bude posledním dnem, i když majitelé doufají, že v sousedství najdou nové místo.

Pátek byl jedním z nejrušnějších dnů, které Volumes Bookcafe zažila za poslední týdny, přičemž se šířily zprávy, že se knihkupectví Wicker Park zavírá. Sobota bude posledním dnem, i když majitelé doufají, že v sousedství najdou nové místo.

Zac Clingenpeel/Sun-Times

Stejně jako mnoho malých podniků se knihkupectví potýkalo s pandemií a už si nemůže dovolit nájem na svém současném místě, řekla Rebecca George. Hledají nové místo a doufají, že něco najdou co nejrychleji, dodala.

Chci jen, aby lidé věděli, že nepřicházíme o firmu, ale jen o místo, řekla. jsme stále tady. Komunita nezmizí.



Pokud z pandemie něco vzejde, řekla Rebecca Georgeová, doufá, že je to smysl pro komunitu s větší podporou pro místní podniky.

V pátek 26. března 2021 se u zdi v Volume Bookcafe hromadí úložné boxy a bezplatné knižní dárky. Stěna je plná podpisů umělců, autorů a dalších slavných návštěvníků. Poslední den prodejny je sobota.

Úložné boxy a bezplatné knižní dárky se hromadí u zdi v Volume Bookcafe. Zeď je plná podpisů umělců, autorů a dalších slavných návštěvníků.

Zac Clingenpeel/Sun-Times

V minulosti bylo knihkupectví místem mnoha komunitních akcí, včetně výměn knih, autogramiád, dětských příběhů, umění a řemesel, otevřených mikrofonů a dokonce dvou svateb. Uspořádali také stand-up komediální show pro ženy You Joke Like A Girl.

Jihovýchodní vnitřní stěna je pokryta podpisy od autorů a známých osobností, kteří obchod v průběhu let navštívili.

Několik návštěvníků v pátek hovořilo o tom, jak moc jim bude obchod chybět. Jane Martinezová, která tam nakupovala od otevření, se v pátek dobrovolně přihlásila, že pomůže zabalit zásoby.

Je to víc než jen knihkupectví, řekl Martinez. Někdy jsem se raději zastavil na kávu sem než na jiná místa.

Jane Martinez je obvykle zákaznicí v Volumes Bookcafe, ale v pátek pomáhala balit zásoby. Poslední den prodejny je sobota.

Jane Martinez je obvykle zákaznicí v Volumes Bookcafe, ale v pátek pomáhala balit zásoby. Poslední den prodejny je sobota.

Zac Clingenpeel/Sun-Times

Sarah Manella pracuje vedle a byla častým návštěvníkem.

Je to prostě dobrý prostor k pobytu, řekla Manella. Je to zdravé a jsem opravdu smutný, že se to zavírá.

Zaměstnanci prodejny ten pocit znají.

Je jen škoda, že řekla zaměstnankyně Alexandra Zahrnová. Dali tomuto místu hodně práce a bude to smutný přechod odcházet a vidět, jak veškerá práce mizí.

Další zaměstnanec, Kyrsten Hoffman, doufá, že se vrátí, pokud Volumes najde nové místo ve Wicker Parku.

Rebecca George řekla, že obchod bude i nadále prodávat online a rozvážet knihy i po ukončení provozu.

Tohle je naše komunita, řekla. Podporují nás.

Dobrovolník vrátí vypůjčenou knihu zaměstnancům v Volumes Bookcafe v pátek 26. března 2021.

Dobrovolník v pátek vrací vypůjčenou knihu zaměstnancům v Volumes Bookcafe.

Zac Clingenpeel/Sun-Times

Ranna ’: