Michelle Obama prohlašuje 'Black Girls Rock!'
NEWARK, N.J. – První dáma Michelle Obamová oslavovala krásu, sílu a houževnatost černošek a zároveň šířila své vlastní poselství o vzdělávání dívek na Black Girls Rock!, každoroční akci uctívající průkopnické ženy různých barev ze všech společenských vrstev.
Bez ohledu na to, kdo jste, bez ohledu na to, odkud pocházíte, jste krásní, řekl Obama davu, který zahrnoval mnoho mladých černých dívek.
Jsem na tebe tak pyšný. Můj manžel, váš prezident, je na vás tak hrdý, dodala. Máme pro vás tolik nadějí a snů.
VÍCE ONLINE:
Obama nebyl mezi oceněnými na sobotních večerních slavnostech, které se konaly v New Jersey Performing Arts Center. Toto ocenění získaly herečka Jada Pinkett Smith, zpěvačka Erykah Badu, herečka Cicely Tyson, režisérka Selma Ava DuVernay, vychovatelka Nadia Lopez a Dr. Helene D. Gayle, prezidentka a generální ředitelka humanitární organizace CARE USA.
Obama byl však nejoslavovanějším účastníkem. V přiléhavých bílých šatech se vrhla na vystoupení osobností jako Badu, Fantasia, Sheila E!, Estelle a dalších a tleskala oceněným.
Obama sklidila pravděpodobně nejhlasitější ovace, když přišla na pódium a prohlásila Black girls rock! — slogan a název organizace založené Beverly Bond. Je navržen tak, aby povznesl mladé černé dívky, skupinu, která má často potíže s hledáním pozitivních a potvrzujících představ o sobě samých ve světě.
Obama to uznal ve svém projevu na oslavu tří mladých oceněných.
Vím, že se ozývají hlasy, že nejsi dost dobrý, řekla a uznala, že jí často chybělo sebevědomí, když vyrůstala, přestože rodiče povzbuzovala.
Každá z těch pochybností byla jako zkouška, řekla, že se buď odkloním, nebo se postavím, abych se setkal. A rozhodl jsem se vstát.
Obama, která nedávno absolvovala cestu do Japonska a Kambodže jako součást svého celosvětového úsilí o lepší vzdělávací příležitosti pro dívky, pochválila mladé oceněné za vynikající výsledky ve studiu.
Není nic důležitějšího než brát své vzdělání vážně, řekl Obama, vzdělaný v Ivy League. Proto tu dnes večer mohu stát. … Chci, aby každá z našich černých dívek dělala totéž a naši černí chlapci.
Obamův projev byl jen jedním z mnoha vrcholů téměř čtyřhodinové akce, která bude vysílána v neděli 5. dubna na BET.
Will Smith vzdal emotivní poctu své manželce Jadě Pinkett Smithové, která obdržela cenu Star Power. Smith se zmiňoval o přetrvávajících zvěstech, že manželství páru bylo v problémech.
Řekl, že když se jedna fáma vymkla kontrole, měl příležitost k zamyšlení.
V tom krátkém okamžiku mi srdce na vteřinu poskočilo a začal jsem si představovat, jaký by byl můj život bez té ženy, řekl, když se z publika rozzářila dcera manželů Willow.
Když Pinkett Smith tuto poctu přijala, zmiňovala nedávné ponižování černých dívek a žen – včetně nadávky univerzitního baseballového hráče proti nadhazovači Little League Mo’ne Davisovi – jako důvody, proč Black Girls Rock! je nutné.
Také prosila černé ženy, aby oslavovaly a uvědomovaly si svou vlastní sílu.
Potřebuji, abyste pochopila, že my jsme ženy, které pochodovaly z bavlníkových polí do oblasti medicíny... politiky... zábavy, řekla. Našli jsme způsob, jak vpochodovat do Bílého domu.
Tyson také hovořila o odolnosti černých žen, když přebírala cenu za dědictví od moderátorských hereček Tracee Ellis Ross a Reginy King.
Ve chvíli, kdy se vás někdo pokusí jakkoli ponížit nebo degradovat, musíte vědět, jak jste skvělí, řekl Tyson. Nikdo by se neobtěžoval tě porazit, kdybys nebyl hrozbou.
DuVernay, jejíž drama za občanská práva Selma získala nominaci na Oscara, což z ní udělalo první černošku, která dosáhla takového úspěchu, ve svém projevu při přebírání ceny Shot Caller zkontrolovala řadu dalších černošských filmařů a vyzvala ženy, aby figurovaly zjistit, co musíte udělat, abyste se stali hrdinkou svého vlastního příběhu.
Přehlídka obohatila písně od bavičů jako Jill Scott, Estelle a dalších inspirativními příběhy od vítězů cen. Jedna z členek skupiny Sister Sledge zazpívala píseň We Are Family s refrénem I’ve got all my sisters with me, zatímco publikum žvanilo.
A sesterství bylo duchem večera, což bylo evidentní, když Obama přišel na pódium, aby uzavřel show se všemi vyznamenanými. Když se zahanbený král otřásl, Obama ji objal a pak ji žertem pohladil po zádech.
Herečka a režisérka pak radostně vykřikla, paní Obamová mě rozpumpovala!
NEKESA MUMBI MOODY, AP Entertainment Writer
Ranna ’: