Nová kniha se zaměřuje na významný muzikál z roku 1921, který přivedl černošské umělce na jeviště Broadwaye

Melek Ozcelik

Shuffle Along se vzepřel tehdejšímu rasismu a stal se prvním celojazzovým muzikálem na Broadwayi. Změnilo to hudební divadlo a ukázalo, že bílé publikum bude platit ceny na Broadwayi, aby vidělo černé umělce.



Poznámky pod čarou: The Black Artists Who Rewrote the Rules of the Great White Way, je hluboký ponor do muzikálu Shuffle Along z roku 1921 a jeho tvůrců.

Poznámky pod čarou: The Black Artists Who Rewrote the Rules of the Great White Way, je hluboký ponor do muzikálu Shuffle Along z roku 1921 a jeho tvůrců.



Zdrojové knihy

Caseen Gaines nevěděl nic o zapomenuté produkci Shuffle Along z roku 1921, průkopnickém muzikálu, který přivedl černošské baviče na Broadway, dokud neviděl reimaginaci show George C. Wolfe z roku 2016.

Shuffle Along, aneb The Making of the Musical Sensation of 1921 and All That Follows oslavil a rozebral předchozí show. Náhle se ale uzavřel, když jedna z jeho klíčových účinkujících, Audra McDonald, otěhotněla a opustila show.

Poznámky pod čarou: The Black Artists Who Rewrote the Rules of the Great White Way, je hluboký ponor do muzikálu Shuffle Along z roku 1921 a jeho tvůrců.

Poznámky pod čarou: The Black Artists Who Rewrote the Rules of the Great White Way, je hluboký ponor do muzikálu Shuffle Along z roku 1921 a jeho tvůrců.



Zdrojové knihy

Gaines se zúčastnil předposledního představení. Vidět show, která oslavovala tento přelomový muzikál, potkala předčasný konec, připadalo mi, jako by byla spravedlnost znovu odepřena.

Šel jsem domů a začal jsem googlit jako většina lidí, když najdou něco zajímavého a chtějí se o tom dozvědět víc, říká Gaines. Pak jsem spadl do králičí nory.

O více než čtyři roky později je Gaines autorem knihy Footnotes: The Black Artists Who Rewrote the Rules of the Great White Way (Sourcebooks, 26,99 $), hlubokého ponoru do muzikálu a jeho multitalentovaných a odhodlaných tvůrců — dramatiků a komiků Flournoy Millera a Aubrey Lyles, zpěvák a textař Noble Sissle a skladatel a ragtimeový pianista Eubie Blake.



Flournoy Miller (shora), Noble Sissle, Eubie Blake a Aubrey Lyles na reklamní fotografii z produkce Shuffle Along z roku 1921, průkopnického hitu muzikálu, který přivedl černošské baviče na Broadway.

Flournoy Miller (shora), Noble Sissle, Eubie Blake a Aubrey Lyles na reklamní fotografii z produkce Shuffle Along z roku 1921, průkopnického hitu muzikálu, který přivedl černošské baviče na Broadway.

Marylandské centrum pro historii a kulturu

Byla to dokonalá bouře a uprostřed toho byli dva komici, kteří byli neuvěřitelně chytří, vtipní a chytří, a dva stejně chytří hudebníci, říká Gaines.

Shuffle Along se vzepřel tehdejšímu systémovému rasismu. První celojazzový muzikál na Broadwayi změnil zvuk hudebního divadla a ukázal, že bílí diváci zaplatí broadwayské ceny, aby viděli černé umělce.



Pomohla popularizovat harlemskou renesanci, absolvovala 484 představení před turné po zemi a odstartovala nebo podpořila kariéru Josephine Bakerové, Paula Robesona, Florence Mills, Lottie Gee, Frediho Washingtona a Adelaide Hall.

V roce 1921 se dal vyprávět skvělý příběh nejen o tomto okamžiku, ale také o tom, jak se z něčeho, co bylo tak převládající a významné, stalo něco, co je o 100 let později poznámkou pod čarou, říká Gaines. Tvůrci jsou jen někteří z mnoha černých Američanů, kteří navždy změnili tuto zemi a bylo jim upřeno, co jim patří.

Gaines zasadil svou knihu do pozadí recese, následků celosvětové pandemie chřipky a nejhoršího období protičernošského násilí od občanské války. Hra byla zahájena týden před rasovým masakrem v Tulse, při kterém davy zaútočily na černošské obyvatele a podniky v okrese Greenwood v Oklahomě, a dva roky po dlouhém období radikalizovaného antagonismu a násilí známého jako Rudé léto.

Noble Sissle s choriny show na reklamní fotografii k produkci Shuffle Along z roku 1921.

Noble Sissle s choriny show na reklamní fotografii k produkci Shuffle Along z roku 1921.

Marylandské centrum pro historii a kulturu

Děj muzikálu byl založen na hře Millse a Lylese Starosta Dixie o dvou lstivých mužích, Samu Peckovi a Steve Jenkinsovi, kteří kandidují na starostu Jimtownu. Kdo vyhraje, souhlasí s tím, že toho druhého jmenuje policejním šéfem. Vznikají rozdíly a jejich soupeř v závodě, Harry Walton, přísahá, že ukončí jejich zkorumpovanou vládu. Uprostřed toho se odehrává milostný příběh.

Byl to první muzikál na Broadwayi, který obsahoval synkopický jazz a sbor profesionálních tanečnic. Mezi jeho oblíbené písně patřily I’m Just Wild About Harry (později kampaň pro kandidáta na prezidenta z roku 1948 Harry S Truman), Love Will Find a Way (první afroamerický romantický muzikál na Broadwayi) a In Honeysuckle Time.

Gainesův výzkum vedl do knihoven, včetně Schomburgova centra pro výzkum černošské kultury ve veřejné knihovně New York Public Library, Marylandského centra pro historii a kulturu a archivů Emory University. Tvůrci pořadu byly celebrity a jejich životy byly dobře zdokumentovány v černém tisku.

Gaines říká, že si užíval objevování Sissleových a Blakeových nepublikovaných memoárů. V celé knize používá úryvky.

Ty byly opravdu užitečné, protože v jejich hlasech bylo takové bohatství, říká.

Autor Caseen Gaines.

Autor Caseen Gaines.

ulice Johanna

Shuffle Along byl chaotickým mixem vaudevillu, operety a burlesky. Předznamenala novou formu muzikálu. Jazzová hudba byla revoluční a vzrušující, ale show se také spoléhala na jižanský komfort antebellum humoru a blackface, pozůstatků z estrádních představení.

Můžete vidět, jak slabá musela být konstrukce show, aby rezonovala s bílým publikem, říká Gaines, 35. Je to opravdu zajímavý pohled na jemný tanec, který musí lidé barevné pleti dělat, aby dosáhli úspěchu v hlavním proudu.

Po Broadwayi, Shuffle Along koncertovali v roce 1924 v Chicagu a dalších městech.

Gaines, který vyučuje angličtinu a žurnalistiku na Hackensack High School v New Jersey, říká, že příběh Millera, Lylese, Sissle a Blakea a jejich odhodlání uspět je dnes stejně důležité jako v roce 1921.

Někdy, když se podíváte na poznámky z historie, najdete zajímavější příběh o Americe, říká Gaines.

Říká, že příběh, který objevil, je příběhem rasové reprezentace, příběhem o životě v autentickém já jako prostředku k získání reprezentace.

Právě teď mi to připadá tak důležité, protože si myslím, že je něco velmi důležitého, když si připomínám, že se to stalo před 100 lety. Máme-li někdy prolomit cyklus systémového rasismu, musíme si připomenout, jak dlouho tento boj trval, a využít toho k tomu, abychom jednali se zvýšenou naléhavostí.

Děkujeme za přihlášení!

Podívejte se do své doručené pošty na uvítací e-mail.

E-mailem Registrací souhlasíte s naším Oznámení o ochraně osobních údajů a evropští uživatelé souhlasí se zásadami přenosu dat. předplatit

Ranna ’: