Ověření faktů: Porota souhlasí s tvrzením Lightfoot, že trestní soudy v Cook County jsou „zavřené“ – protože, no, poroty jsou v

Melek Ozcelik

Politifact

Minulý rok Cook County kvůli pandemii COVID-19 pozastavil soudní procesy poroty. Na rozdíl od toho, co tvrdil Lightfoot, však okresní trestní soudy během posledních 15 měsíců pokračovaly ve svých dalších operacích a letos v březnu znovu začaly soudní procesy.

Starosta Lori Lightfoot hovoří na tiskové konferenci ve čtvrti Gresham v dubnu.

Anthony Vazquez/soubor Sun-Times

Starostka Lori Lightfootová pod tlakem na řešení pokračujícího nárůstu násilí se zbraněmi v Chicagu uvedla, že systém trestního soudnictví v této oblasti neplní svou roli a nutí nebezpečné pachatele k odpovědnosti.

Vyzývám naše partnery z okresu, a zejména ty u trestních soudů: Otevřete soudy, řekl Lightfoot na na tiskové konferenci 28. června po obzvláště krvavém víkendu, ve kterém bylo zastřeleno více než 70, nejméně šest smrtelně. Lidé potřebují svůj den u soudu. Zpožděná spravedlnost je odepřená spravedlnost a ubližujete nejen obviněným, ale i lidem v komunitě.

Naše trestní soudy byly na 15 měsíců uzavřeny, pokračovala Lightfootová a opakovala podobná tvrzení, která učinila o obvodním soudu Cook County v posledních měsících, když obhajovala úsilí města bojovat proti vlně vražd a střelby.

Lightfootovo tvrzení, že soudy jsou nějakým způsobem odpovědné za nárůst kriminality, bylo častým bodem diskuse. V dubnu řekla, že kraj prošel 13 měsíců bez trestního řízení a znovu, v červnu Řekla, že soudy byly od března 2020 relativně nečinné a uzavřené pro trestní řízení.

Vlny zločinu ve velkých městech byly v centru pozornosti od začátku pandemie a svolala se skupina radních páteční mimořádné zasedání zastupitelstva řešit reakci správy Lightfoot před čtvrtým červencovým víkendem.

Zástupci města tvrdí nárůst násilí se zpomaluje, což poukazuje na to, jak letos v červnu oproti stejnému měsíci loňského roku klesl počet vražd a střeleb. Chicago však letos zaznamenalo o něco více vražd než do této doby v roce 2020, který byl jednou z nejnásilnějších od poloviny 90. let. Střelby jsou podle loňského roku také vyšší Údaje chicagské policie a ve srovnání s rokem 2019 vzrostly téměř o 60 %.

Kontaktovali jsme kancelář Lightfoot a požádali jsme o důkazy na podporu jejího tvrzení, ale nedostali jsme odpověď.

Trestní soud v Cook County během pandemie nadále fungoval

Když pandemie vypukla, hlavní soudce obvodního soudu v Cook County Timothy Evans odpověděl dočasně pozastavení všechny případy kromě nejnaléhavějších. do července, soudy začaly pokračovat mnoho z jejich dalších operací – jako jsou slyšení o vině, vynesení rozsudků a soudní procesy – převážně prostřednictvím videokonference .

Jak trestní, tak občanskoprávní soudní procesy však zůstaly pozastaveny, a to díky rozhodnutí Nejvyššího soudu státu Illinois, kterým byl pozastaven zákon o rychlém soudním řízení, který soud nedávno oznámil bude obnoveno 1. října 2021.

Odložení všech soudních řízení před porotou a omezení dalších operací v reakci na pandemii vedlo k masivnímu nahromadění případů těžkých zločinů v okrese Cook. Injustice Watch vyšetřování a nechal stovky lidí ve vězení na více než rok.

Vrchní soudce Cook County Timothy Evans

Fotografie souboru Rich Hein/Sun-Times

Lightfoot však netvrdil, že soudy byly zaneprázdněné. Tvrdila, že byly zavřené.

22. března 2021 Evans povolil potenciálním porotcům jednou znovu podat do Leighton Criminal Courthouse v Chicagu po roční pauze.

Takže i kdyby Lightfoot tvrdila – stejně jako v minulosti –, že Cook County nevede trestní řízení, mýlila by se. Ačkoli na plánech se stále pracuje aby se urychlilo znovuotevření trestního osobního řízení, je jasné, že bylo obnoveno. Podle Evansovy kanceláře proběhlo od 22. března 27 soudních procesů s trestní porotou.

A co víc, soudní procesy tvoří malý zlomek práce soudu. Nedávná studie Národní centrum pro státní soudy zjistilo, že 92 % případů trestných činů, které zkoumalo, bylo vyřešeno přiznáním viny nebo propuštěním. V Cook County se pouze 10 % všech případů, které se v roce 2019 dostaly k soudu, dostalo spíše k porotě než k soudnímu procesu. Dubnová tisková zpráva od Evanse.

Zatímco osobní řízení byla omezena, soudy nikdy nebyly skutečně uzavřeny a výkon spravedlnosti – včetně slyšení, soudních procesů, přiznání viny, zjištění neviny a zamítnutí případů – pokračoval během posledních 15 měsíců. Tisková zpráva ze 14. června z Evansovy kanceláře přečteno. Je neupřímné, když někdo říká, že soudy byly uzavřeny.

Od začátku dubna 2020 do konce května 2021 Informovala o tom Evansova kancelář bylo souzeno přibližně 128 000 trestních případů, včetně téměř 13 000 přiznání viny, 1 000 soudních řízení a 114 000 dalších opatření, jako jsou případy, které byly zamítnuty.

Naše rozhodnutí

Lightfoot řekl, že trestní soudy v Cook County byly na 15 měsíců uzavřeny.

Její kancelář neodpověděla s důkazy, které by to potvrzovaly.

V minulosti Lightfoot přesněji tvrdil, že trestní procesy se v Cook County nekonají. I kdyby to bylo to, co chtěla říci, stále by to bylo nepřesné, protože soudní procesy poroty byly obnoveny letos koncem března a soudy na lavici se během pandemie konaly v omezené míře.

A co víc, výzkum ukazuje, že většina kriminálních případů se nikdy nedostane k soudu. Místo toho jsou řešeny jinými prostředky, jako je přiznání viny nebo propuštění – to vše v Cook County během pandemie pokračovalo.

Tvrzení Lightfoot hodnotíme jako nepravdivé.

NEPRAVDIVÉ — Výrok není přesný.

Klikněte zde více o šesti hodnoceních PolitiFact a o tom, jak vybíráme fakta ke kontrole.

The Asociace pro lepší vládu běží PolitiFact Illinois , místní pobočka celostátně proslulého podniku pro ověřování faktů oceněného Pulitzerovou cenou, který hodnotí pravdivost prohlášení vládních představitelů a politiků. Služba pro kontrolu faktů BGA se každý týden spojila s Sun-Times v tištěné i online podobě. Můžete najít všechny příběhy PolitiFact Illinois, o kterých jsme zde společně informovali .