Podvodní skládka u jezera se mohla stát parkem. Teď se to možná změní ve větší smetiště.
Armádní sbor a město Chicago prosazují plán na rozšíření takzvaného uzavřeného úložiště, které se nachází vedle parku Calumet na jihovýchodní straně. To by oddálilo potenciální přeměnu na park nejméně o další dvě desetiletí.
Téměř 40 let byl velký rybník podél břehu jezera Michigan na jihovýchodní straně skládkou pro obrovské objemy materiálů – značné množství z nich toxických – vytěžených ze dna řeky Calumet.
Mezi škodlivé kovy a chemikálie extrahované po desetiletí: olovo, rtuť, arsen, kyanid, kadmium a polychlorované bifenyly, známé jako PCB.
Jsou to docela hrozné věci, řekla Stacy Meyersová, hlavní poradkyně ochranářské organizace Openlands.
Přečtěte si tento článek ve španělštině na Chicago Voice , služba prezentovaná AARP Chicago.
Takzvané uzavřené úložiště, postavené americkým armádním sborem inženýrů, bylo původně plánováno jako dočasné místo pro říční sediment odstraněný z průmyslové oblasti Chicaga, aby komerční lodě mohly plout po řece Calumet a přístavu Calumet dovnitř a ven. Michiganské jezero.
Ve skutečnosti mnoho obyvatel věřilo, že oblast, která je bezprostředně vedle parku Calumet, bude později přeměněna na park již v polovině 90. let 20. století. Pozemek, kdysi používaný jako skládka pro bývalé nedaleké ocelárny, je ve skutečnosti ve vlastnictví Chicago Park District.
Park však nikdy nebyl postaven. A nyní armádní sbor a město Chicago prosazují plán na rozšíření areálu, který odloží přeměnu na park nejméně o další dvě desetiletí. Očekává se, že agentura pro životní prostředí guvernéra J. B. Pritzkera rozhodne o rozšíření někdy v příštím roce poté, co armádní sbor předloží formální plán pro svou rozšířenou operaci.
Je to velmi nespravedlivé vůči komunitě, řekla Marie Collins-Wrightová, která bydlí poblíž po více než tři desetiletí.
A co víc, některé skupiny poukazují na vládní studie, které tvrdí, že zařízení může kontaminovat ryby a vyluhovat se do jezera. Armádní sbor tvrdí, že jeho vlastní monitorování a analýza ukazuje, že lokalita je uzavřena a jezero je bezpečné. Expanze bude potenciálně ještě více chránit, říkají úředníci.
Odpůrci tvrdí, že změna klimatu vytváří hrozbu, protože silné bouře buší na pobřeží, vytvářejí erozi a potenciálně způsobují únik toxického materiálu do jezera Michigan, zdroje pitné vody a rekreace pro miliony.
Na pláži přímo tam plavou lidé, řekla Amalia NietoGomez, výkonná ředitelka komunitní advokační skupiny Alliance of the Southeast, s odkazem na pláž Calumet Park Beach poblíž East 99th Street.
Armádní sbor požádal o prodloužení stávajícího státního povolení k provozu na břehu jezera Southeast Side a očekává se, že požádá o další povolení, které mu umožní pokračovat ve skladování vybagrovaných materiálů s rozšířeným zařízením, které má být postaveno 20 stop. vysoko nad rybníkem a kolem něj.
NietoGomezova skupina je spojena se dvěma ochranářskými organizacemi, Openlands a Friends of the Parks, které chtějí, aby armádní sbor a město přehodnotily navrhované rozšíření. Rovněž žádají administrativu guvernéra J. B. Pritzkera, aby zvážila přísnější dohled nad stávajícím kontejnmentem. Environmental Law and Policy Center v Chicagu zastupuje skupiny, ačkoli dosud nebyly podniknuty žádné právní kroky.
Přidána právnička ELPC Kiana Courtney, Měl by to být park, ale měl by být uklizen a lidé by neměli být vystaveni kontaminantům.
Mezi lety 1984 a 2018 armádní sbor skladoval 1,5 milionu krychlových yardů vybagrovaného sedimentu na 43akrovém místě, které zahrnuje velký zadržovací rybník. Po vybudování rozšířeného kontejnmentu se očekává, že bude fungovat asi 20 let.
Armádní sbor říká, že má jen málo možností, a dříve navrhovaný plán v posledních letech otevřít druhé zařízení poblíž se setkal s velkým pobouřením obyvatel oblasti.
Odpor proti hledání nového místa byl mnohem, mnohem větší – lidé nechtěli nové zařízení na svém dvorku, řekl Michael Padilla, projektový manažer armádního sboru.
Městské ministerstvo dopravy ve svém prohlášení uvedlo, že poté, co bylo prozkoumáno několik míst, bylo stávající místo nejpraktičtější možností a bylo nejdále od obytných komunit v oblasti.
Představitelé města a federálních úřadů uvedli, že bagrování je pro místní a illinoisské hospodářství zásadní a je třeba ho provádět nepřetržitě, zvláště když hladiny jezer stoupají a klesají. Vytěžený materiál obsahuje prach a úlomky, které padají do řeky z těžkých průmyslových operací podél řeky. Umístění materiálu do rybníka je navrženo tak, aby filtrovalo a poté vypouštělo čistou vodu zpět do řeky, zatímco vybagrovaný materiál zůstává obsažen.
Některé z opozičních skupin navrhly alternativy, jako je snížení znečištění, které jde do řeky a přeprava materiálu na člunu na skutečnou skládku někde v Illinois nebo Indianě, ačkoli Padilla řekl, že alternativy nejsou proveditelné nebo praktické.
Na tyto otázky jsme odpověděli mnohokrát, řekl Padilla.
Od konce 19. století až do doby těsně před vybudováním kontejnmentu byl vybagrovaný materiál vyvezen doprostřed jezera Michigan a vysypán, což je praxe, která se později dostala do rozporu s federálním zákonem o čisté vodě z roku 1972.
Joel Brammeier, výkonný ředitel Alliance for the Great Lakes, uvedl, že projekt zvyšuje zátěž komunity na jihovýchodě, která je již blízko klastrů těžkého průmyslu. Jeho organizace začátkem tohoto roku zveřejnila zprávu, která navrhla přehodnocení využití půdy pro silně průmyslovou jihovýchodní stranu.
Tento boj je o udržení jezera Michigan čisté ao zajištění toho, aby si každý v regionu mohl užít řeku Calumet a jezero Michigan zdravým způsobem, řekl Brammeier.
Reportování Bretta Chase o životním prostředí a veřejném zdraví je možné díky grantu The Chicago Community Trust.
Ranna ’: