Pohádka o chicagské „královně blahobytu“
Naše země pohrdá chudými lidmi. Ale ať je ta chudinka černoška a duch původní královny blahobytu Lindy Taylorové povstane.
Během desetiletí pronikly stereotypy o černých ženách do politiky a populární kultury: Mammy, Jezábel a Sapphire. Další z nich má přímé chicagské kořeny – pomlouvaný královna blahobytu .
Ronald Reagan na stopě prezidentské kampaně v roce 1976 hrál konzervativnímu davu, o kterém věděl, že nenávidí blaho a to, co představuje. Kandidát mluvil o ženě z Chicaga, která používala 80 jmen, 12 karet sociálního zabezpečení a 30 adres k získávání veřejných dávek. Reagan nezmínil jméno ženy na předvolebních shromážděních. Chicagská žena byla dost psí píšťalka, aby znamenala černošku ve vnitřním městě.
Názor
A tak stereotyp královny blahobytu vzkvétal – poté, co Reagan prohrál, znovu poté, co vyhrál v roce 1980 a během svého prezidentování. Rád o této ženě mluvil, zdobil detaily a upevňoval americkou bajku.
Ta žena se jmenovala Linda Taylorová. A nová kniha, Královna od Joshe Levina, demystifikuje, kým byla. Ukázalo se, že její nejkřiklavější zločiny neměly nic společného se sociálními podvody.
Ale tyto zločiny nezapadaly do líného, malicherného vyprávění o blahobytu.
Na straně 40 mi spadla pusa na troufalost podvodníka Taylora. Levin, redaktor v Břidlice, šest let dával dohromady život ženy, jejíž image démonizovala černé ženy. Nakonec zmizela z dohledu veřejnosti a Levinův působivý příběh vtká Taylorův příběh do veřejné politiky.
The Chicago Tribune Taylor poprvé představila světu jako královnu blahobytu v sérii článků, které podrobně popsaly její rozmanité identity a desítky adres. Na titulní stránku se dostala v roce 1974. Její cadillaky a norkové kabáty byly pro Reagana a jeho příznivce kočičí škůdce.
V té době byla kriminalizace sociálních podvodů celonárodním trendem – ačkoli skutečné podvody neodpovídaly tomu, co si kritici představovali. Levin píše, že v roce 1978 Cook County utratil za odsouzení minimálně 50 000 dolarů Taylor z krádeže méně než 9 000 $.
Taylorovo vulgární a výstřední chování sloužilo jako prostředek k znevažování černošských žen s nízkými příjmy. Ale byla to anomálie, ve skutečnosti výstřední, která nosila svou okázalost a drzost stejně sebevědomě jako své kožichy.
Královna blahobytu číhala po celá desetiletí jen tak mimo dosah, mýtická bytost, která se poflakovala kolem pokladen v obchodech s potravinami a dealerství Cadillac, píše Levin. Pouhá Taylorova existence dala na věrohodnosti spoustě zhoubných stereotypů o chudých lidech a černých ženách. Jestliže jedna královna blahobytu chodila po zemi, pak jiní jistě také.
Taylor samozřejmě nezastupovala černé ženy na veřejné pomoci.
Ale o desítky let později, jako reportérka, která napsala řadu příběhů obsahujících hlasy černošek s nízkými příjmy, vím, že koncept Taylor žije dál. Zpětná vazba, kterou dostávám prostřednictvím komentářů, e-mailů a sociálních sítí, se příliš často opírá o myšlenku nezasloužených chudých. Vidím, jak proniká odkaz Lindy Taylorové, i když si to komentátoři neuvědomují nebo si ji nepamatují.
Do naší kolektivní psychiky vstoupila královna blahobytu.
Jednou jsem dělal rozhovor s jednou z posledních žen žijících v posledním výškovém domě veřejného bydlení Robert Taylor Homes. Vyprávěla mi, jak byly ženy z veřejného bydlení degradovány; společnost je vidí jako kurvy a páchnoucí.
Jindy jsem dělal rozhovor se ženou žijící na Sekci 8 poukaz na dotované bydlení . Chtěla, aby její děti chodily do nejlepší sousedské školy ve městě, a tak se pokusila pohybovat v rámci hranic školy se speciálním poukazem, který jí umožňoval platit vyšší nájem.
Hledala byty v budovách v River North, bohaté části města. Správa budovy jí neoprávněně zamítla žádost, a tak podala žalobu a vyhrála. A mnoho odpůrců si myslelo, že nepatří do výškové budovy, která nebyla veřejným bydlením. Poselstvím je zůstat v chudé, rasově segregované čtvrti.
A další maminka, se kterou jsem se setkala s poukazem na oddíl 8, mi nedávno popisovala, jak je pro pronajímatele těžké ji přijmout. Při hledání bytu se cítí stigmatizována.
Mohl bych pokračovat v příkladech, ať už jde o oddíl 8, veřejné byty nebo dotované jednotky. Naše země pohrdá chudými lidmi. Ale ať je ta chudinka černoška a duch Lindy Taylorové povstane.
Posílejte dopisy na dopisy@suntimes.com
Natalie Y. Moore je reportérkou pro BEZ.
Ranna ’: