MEXICO CITY – Nová reality série Netflix sledující bohaté životy devíti bohatých socialistů se světlou pletí v Mexico City vyvolala odpor kritiků, kteří tvrdí, že je to hluché v zemi, kde má většina tmavší pleť a kde žije asi polovina populace. chudoba.
Koš, špína, ubohý, byla některá ze zdvořilejších přídavných jmen, která uživatelé Twitteru použili k popisu své reakce na show Made in Mexico.
Kritici také zpochybňují načasování první mexické reality show streamovací služby, ohlášené něco málo přes měsíc poté, co země drtivou většinou zvolila prezidentem levicového Andrese Manuela Lopeze Obradora, který brojí proti tomu, co nazývá zakořeněnou a zkorumpovanou elitou, a slibuje, že chudí jeho hlavní prioritou.
V minulých volbách jsme ukázali, že žijeme v demokratické zemi. Nicméně stále trpíme hroznými atavismy souvisejícími s třídnictvím, a co je horší, s rasismem, řekl Guadalupe Loaeza, který napsal několik knih o mexické elitě. Více než peníze je definitivní barva pleti… pro to, zda je někdo přijat nebo ne mezi ‚bohaté chlapce a dívky‘.
Výrobci Made in Mexico nereagovali na několik žádostí o vyjádření.
Ale Hanna Jaffová, 30letá mexická filantropka, řečnice a aktivistka za lidská práva, narozená v San Diegu, pro The Associated Press řekla, že ona a další členové hereckého týmu jsou představiteli Mexika jako rodinní příslušníci s odlišným původem a profesí a naše vlastní. problémy v našich podmínkách.
Řekla, že show nabídne pozitivní, intelektuální, podnikatelskou vizi země, na rozdíl od toho, co je často vidět v médiích, jako je Netflix, která hostí řadu násilných narko-dramat, jako je El Chapo, o notoricky známém králi kartelu Sinaloa Joaquinu Guzmanovi. Loera.
Chtěl jsem, aby svět viděl jiné Mexiko, z jiného úhlu pohledu, řekl Jaff. Myslím, že vždy budou negativní a pozitivní lidé, ne? … A po pravdě řečeno, program není stereotyp.
Přinejmenším v rané reklamě to však Netflix nabízel poněkud jinak: Seznamte se s opulentním životním stylem a nechvalně známými dynastiemi socialistů v Mexico City a expatů, kteří soupeří o místo v jejich exkluzivním společenském řádu, uvádí upoutávka na show v aplikace.
Někteří také protestovali proti jeho anglickému názvu, což je přetvářka běžná v časopisech a reklamě zaměřené na zámožné Mexičany. Kromě Jaffa jsou nejméně dva další herci údajně Američané.
Bílí a bohatí už dlouho dominují mexickým médiím, od telenovel přes zpravodajské relace až po vysoce společenské přílohy celostátních novin, které zaznamenávají luxusní svatby, galavečery a panská sídla, s těžkou tváří tmavé pleti.
Loaeza odkazoval na to, co je v zemi známé jako mirreyes – mateřský výraz znamenající zhruba mé malé krále – okázalé mladé potomky bohatství a privilegií známé sdílením fotografií luxusních aut, oblečení, dovolených a bling na platformách jako Facebook, Twitter a Instagram. . Fenomén v posledních letech nabral na obrátkách, umocněný explozí sociálních sítí a doprovázený řadou korupčních skandálů za vlády prezidenta Enriqueho Peňa Nieta.
Tito „noví boháči“ jsou naprosto ctižádostiví, i když jsou kritizováni, řekl Loaeza. Mnoho lidí se touží oblékat jako oni, trávit dovolenou v Acapulcu a řídit BMW.
Takže navzdory kritice v zemi silných sociálních a ekonomických kontrastů – kde je telekomunikační magnát Carlos Slim jedním z nejbohatších lidí na světě, zatímco miliony lidí v místech jako Chiapas a Oaxaca žijí v zchátralých domech – Made in Mexico by se klidně mohlo stát hitem. když vyjde 28. září.
Myslím si, že právě proto, že většina populace je od toho tak daleko, lidi to opravdu zajímá, jaké to je být na místě toho člověka, řekl Jorge Romero, 25letý uživatel Netflixu.
Christopher Alcantara, 32letý obchodní správce, řekl, že je zvědavý na Made in Mexico, a dodal, že takové pořady jsou zábavné a představují nové slangové a módní trendy.
Morbidita prodává a bezpochyby by bylo velmi zajímavé sledovat pilotní díl, řekla Alcantara.
SOFIA ORTEGA, Associated Press
Ranna ’: