Ředitel CPS promění svou diagnózu PTSD v poučný okamžik ve škole Orozco

Melek Ozcelik

Video od Ashlee Rezin a Briana Ernsta



Jsi zpátky! zařval žák páté třídy, vyskočil ze sedadla a přerušil rámus jídelny základní školy Orozco, jakmile zahlédl ředitele Efraína Martíneze.



Když se 39letý pedagog první ráno vrátil do práce jako obvykle, přivítal ho sbor studentů a zaměstnanců objetím.

Ne, že by děti věděly moc o tom, kde pan Martínez byl – i když snídaňový stůl v páté třídě tušil, že je nemocný.

Martinez byl záhadný, když v říjnu oznámil, že si bere čtyři týdny volna, aby podpořil mé zdraví a pohodu.



Nyní, když je zpět, s udržováním tajemství skončil.

Vyjasňuje si desítky let trvající boj s problémy duševního zdraví a mluví o nich, jako by šlo o srdeční chorobu nebo jinou fyzickou chorobu.

Pokud tyto rozhovory nevedeme, pak neděláme nic, vždy umožňujeme vzpomínkám, aby nás využívaly místo toho, abychom my používali naše vzpomínky, řekl Martínez. Jsem učitel srdcem. Pokud to neudělám a počkám, až odejdu do důchodu, aby to nezranilo mou profesionální kariéru, to jsou životy, které jsem nemohl ovlivnit, že?



Pro Martíneze byl měsíc, kdy byl pryč ze školy, dlouhou dobu.

Studenti a rodiče věděli o jeho statečnosti v květnu, která ho přivedla na pohotovost a do televizních zpráv. Zatímco Martínez jel do školy, zachránil staršího muže, který při autonehodě začal hořet, a plameny uhasil, zatímco se svědci dívali.

Nikdo z nich ale nevěděl o jeho dětství. V den jeho šestých narozenin ho rodič zbil. Poté vydržel pokus o sexuální zneužívání ze strany trenéra a znovu rodinného přítele. Ve 12 letech zjistil, že jeho matka není tím, za koho si myslel.



Poté, co zachránil staršího muže, způsobila náhlá smrt malé sestry některých jeho studentů z Orozca krizi duševního zdraví, která ho donutila odejít z práce a dát se do léčby, kterou dlouho odkládal.

Jako ředitel chicagských veřejných škol, který má na starosti více než 500 dětí, desítky zaměstnanců a rozpočet 4,4 milionu dolarů, si Martínez myslel, že to má pod kontrolou. Musel být. Spousta lidí na něm závisí.

Ale nedal na své vlastní rady, aby se o sebe postaral.

Vždy zdůrazňoval wellness pro většinou latino studenty plzeňské školy – ukázňování dětí podporou spíše než tresty a zahájení každého dne minutou meditace nad školním P.A. Systém.

Nyní je to jeho vlastní nejlepší případová studie, která otevírá webovou stránku o svém terapeutickém režimu, který zahrnuje každodenní meditaci a psaní deníku a každodenní procházky s temperamentním Pomořanem jeho rodiny Chuluem, který mi dává schopnost zvládat to, co mi žádný jiný lék ani nic jiného nemůže poskytnout. .

Efraín Martínez, ředitel Orozco Community Academy, medituje s pomocí aplikace Daily Calm ve svém domě na jihozápadní straně. | Ashlee Rezin/Sun-Times

Efraín Martínez, ředitel Orozco Community Academy, medituje s pomocí aplikace Daily Calm ve svém domě na jihozápadní straně. | Ashlee Rezin/Sun-Times

Násilná výchova

Vzpomínky Efraína Martíneze začaly v Portoriku, kde se narodil rodičům mnohem starším a rezervovanějším než rodiče jeho přátel.

Jeho otec, kterému bylo při narození 54 let, byl veteránem z druhé světové války, jeho matka byla velmi věřící. Měli už dospělé děti.

Jejich domov, jak si ho pamatuje, byl násilný, nedbalý.

Oslavili jeho páté narozeniny tím, že mu odepřeli dort a přátele, protože se ve škole předváděl. Po šesté ho matka zbila kusem dřeva poté, co mu před spolužáky vyhrožovala pásem.

Jako kluk si pamatuje, že se staral sám o sebe, ohříval jídlo z plechovek, vždy zvedl poslední. Když bylo Efraínovi 12, napadl ho fotbalový trenér, který si dal ruku dolů z kalhot, a později odrazil staršího muže, který běžel domů jen s polovinou oblečení z kopce, kam ho ten chlap odvezl.

Podruhé se to stalo kvůli nedbalosti mých rodičů, řekl Martínez. Takže jak si dokážete představit, mám všechno tohle trauma a vždycky jsem si to nechal pro sebe.

Ve 12 shodili bombu: Žena, která ho vychovávala, nebyla jeho biologická matka. Jak příběh pokračoval, jeho otec přivezl malého Efraína domů v košíku své ženě do San Juanu, nemluvně, které dostal na služební cestě v Dominikánské republice.

Ve skutečnosti byl koš rekvizitou v příběhu vymyšleném tak, aby oslovil věřící manželku. Efraínova biologická matka byla přítelkyní jeho otce na západním pobřeží ostrova, který sám měl jiné milence. Měli také dceru, o něco starší než Efraín.

Cesta ven

V 18 letech se Efraín nemohl dočkat, až zaútočí. Vyzbrojen stipendiem a učebnicí angličtiny se přestěhoval do Pensylvánie, jižně od Pittsburghu, aby navštěvoval vysokou školu, kde na něj často křičeli návrat do Mexika.

Poté, co získal magisterský titul v literatuře na University of Illinois v Chicagu, na cestě stát se vysokoškolským profesorem, byl přijat na Ph.D. program na severozápadě.

Jenomže akademická obec ho nudila.

Co bylo během jeho studií zábavné, byla výuka španělštiny pro studenty, takže ve 26 letech získal Martínez učitelský certifikát. CPS ho najala jako učitele španělštiny a poté jako asistenta ředitele.

Ředitel Efraín Martínez zdraví studenty na komunitní akademii Orozco, pondělí ráno 19. listopadu 2018. | Ashlee Rezin/Sun-Times

Ředitel Efraín Martínez zdraví studenty na komunitní akademii Orozco, pondělí ráno 19. listopadu 2018. | Ashlee Rezin/Sun-Times

V roce 2015 se oženil s dcerou a synem a dostal se na první místo v Orozcu, klenotu sousedské školy severně od Národního muzea mexického umění, sídlící ve světlé budově staré necelých 20 let.

Mnoho rodičů protestovalo před školou, nešťastných z jeho rozhodnutí zrušit každotýdenní zpívání mexické národní hymny. Jiní ale ocenili jeho pracovní nasazení a energii.

Po léta, říkal, jsem si myslel, že je normální mít noční můry, nespát, spát hodinu nebo dvě hodiny denně, takže spousta lidí říká: ‚Jak děláte tuto práci, jak toho všeho dosáhnete? věci?' A já řekl: ‚No, víš, že opravdu moc nepotřebuji spát.‘ Protože už jsem si upravil tělo.

'Pak začaly noční můry'

Martinez byl v květnu na cestě do školy, když si všiml plamenů vycházejících z přívěsu pro terénní úpravy blízko 31. a západní.

Nebylo to tak, že by moje první reakce byla: ‚Nechte mě vystoupit z auta,‘ vzpomínal Martinez. Moje první reakce je samozřejmě: ‚Nechci se spálit.‘ Nikoho nevidím, ale než se rozhodnu jít nebo odejít, tenhle chlap vyleze z náklaďáku v plamenech, křičí a já.“ 'Můj bože, já už své děti neuvidím.'

A vzpomněl jsem si, že otec mého otce zemřel po požáru. Takže všechny tyhle věci ke mně přicházejí, ale já se dostanu ven.

Pomohl uhasit plameny hořící mužovo oblečení a zabránil mu, aby zahradní zařízení explodovalo na přívěsu. Pak, naštvaný, že kolemjdoucí natáčejí incident pouze na video a nepodají pomocnou ruku, jel zbytek cesty do práce, aniž by si byl vědom toho, jak je špinavý.

Hořící terénní vůz, který zastavil Efraína Martíneze a proměnil ho v hrdinu | Fotka Go Fund Me

Hořící terénní vůz, který zastavil Efraína Martíneze a proměnil ho v hrdinu | Fotka Go Fund Me

Ve škole si Martínez povídal o ranním vzrušení a cítil se dost legračně na to, aby viděl sestru.

Tehdy omdlel.

A odvezli mě do nemocnice, řekl. A víte, jediné, co si dokážu myslet, je: ‚Ó můj bože. Lidé si budou myslet, že jsem blázen, lidé si budou myslet, že jsem slabý.‘ Protože jste zvyklí myslet na sebe, zvlášť když jste vůdce, nic se vám nestane, že?

Ale pak začaly noční můry.

Lékaři tlačili Martíneze, aby šel na terapii, ale nemohl si najít čas. Ve škole měl schůzky, školení, studenty s nejrůznějšími potřebami.

Vždy se snažíte obejmout své zaměstnance, protože tak dělají skvělou práci, když cítí, že je objímají a podporují, řekl. Ale mezitím jsem na sebe zapomněl.

V říjnu jel Martínez na hlavní oslavu CPS na Navy Pier, když učitel napsal strašlivou zprávu: 5letá malá sestra z rodiny Orozců zemřela při autonehodě .

Jeho tělo se leklo. Nejprve s křečemi. Pak nemohl hýbat nohama. Podařilo se mu zastavit auto a dát se dohromady natolik, aby jel na pohotovost na UIC.

Propustili ho poté, co se zavázal k behaviorální terapii chronické PTSD, a souhlasili s tím, že opustí práci alespoň na měsíc, možná dva – na celý život pro ředitele CPS. Jeho zástupce ředitele převzal otěže.

Druhý den jeho dovolené vyjádřila Orozcova místní školní rada svou podporu tím, že jednomyslně schválila Martínezovu smlouvu na další čtyři roky.

Zachování pozornosti, udržení léčby

Janice Jackson, bývalá ředitelka, která nyní vede CPS jako generální ředitelka, chválila Martíneze jako empatického vůdce a uznala, že tato práce je velmi náročná.

Na co jsem nejvíce hrdá, je právě jeho odvaha a předkládání tohoto problému, protože tyto věci často řešíme soukromě, řekla. V tichosti trpíme a v tichosti dostáváme pomoc a zní to jako . . . snaží se zbavit stigmatu oslovení, aby získal pomoc.

Myslím, že to je něco, co je v latinskoamerické komunitě a také v afroamerické komunitě opravdu důležité.

Martínezovy dny nyní začínají kromě času na běžícím pásu také meditací. Jeho terapie bude pokračovat, i když částečně digitálně. Aplikace pro zápis do deníku v jeho telefonu s názvem Day One mu také pomáhá zvládat situaci v reálném čase.

Musíme dělat to, co je pro nás dobré, protože pokud se nebudeme starat sami o sebe, nemůžeme nikomu pomoci, řekl.

A jsem zpět zdravý jako vždy. A pojďme dál. Pokračujme v práci.

Ředitel Efraín Martínez se účastní ranní meditace v Orozco Community Academy. | Ashlee Rezin/Sun-Times

Ředitel Efraín Martínez se účastní ranní meditace v Orozco Community Academy. | Ashlee Rezin/Sun-Times

Ranna ’: