S Cicero's Klas Restaurant pod smlouvou by mohly být ztraceny její staré ruské nástěnné malby
Gennadi Gordeyev, který bojoval proti bolševikům v roce 1917, namaloval velkou část uměleckých děl, která se pravděpodobně ztratí, pokud bude budova zbořena.
Před pár lety se z kuchyně Klas Restaurant linula vůně nakládaného hovězího masa a pečené kachny do jídelny nabité staročeským šarmem.
Teď, když se Irene Hogstromová vznáší před restaurací na Cermak Road v Ciceru, venku se šíří zatuchlý zápach a Hogstromovi se dělá trochu nevolno.
Vědět, že tohle všechno bude ztraceno, je tak trochu žaludeční, říká.
Chicagské nástěnné malby a mozaiky
Toto je součástí an pokračující série příběhů o veřejném umění ve městě a na předměstích. Každý týden přibývají další nástěnné malby.
Se svou hrázděnou přední částí, sedlovou střechou a vitrážovými okny je Klas pro některé nostalgickou oslavou Ciceronova českého dědictví. Pro ostatní restaurace evokuje gangsterskou minulost města: Al Capone byl prý fanouškem místa, které bylo otevřeno v roce 1922.
Pro Hogstroma, zahradního architekta, má probíhající prodej restaurace hlubší, osobnější význam. Její dědeček, který bojoval proti bolševikům v roce 1917 v Rusku, namaloval mnoho nástěnných maleb uvnitř restaurace – umělecká díla, která se pravděpodobně ztratí, pokud bude budova zbourána.
Místo bylo na trhu v květnu za 399 000 $ a v srpnu bylo podepsáno. Hogstrom říká, že makléř jí řekl, že budova není v dost dobrém stavu, aby ji mohla zachránit.
Realitní agent odmítl diskutovat o možných plánech na nemovitost a současného vlastníka se nepodařilo zastihnout. Ale online výpis říkal: Hodnota je v zemi.
Hogstromová, která žije v Downers Grove, se vrátila, aby viděla místo, kde se její rodiče vzali a kde slavili svá výročí, a aby si prohlédla nástěnné malby pro to, o čem si myslela, že by to mohlo být naposledy, i když má křehkou naději, že by ještě mohli být zachráněn.
Kdyby přišel ruský oligarcha, byl bych s tím v pohodě, říká jen napůl žertem. Alespoň by se zachovaly.
Zatímco záchranné týmy v protiprachových maskách přicházely a odcházely, Hogstromová mohla na pár minut vidět práci jejího dědečka. Je to scéna z banketu. Ruští aristokraté s růžovými tvářemi hodují a jejich róby zdobené drahokamy se lesknou ve zlatém světle z krbu. Rodina se k sobě choulí na saních tažených koňmi taženými zimní krajinou. Scény připomínají éru Art Deco nebo nádherně ilustrovanou dětskou knihu.
Nádhera zobrazená na některých nástěnných malbách se zdá být světem vzdáleným od vlastního života Gennadiho Gordějeva, alespoň jeho rané části. Hogstromův dědeček se narodil do privilegia v nesprávnou dobu ruských dějin. Během ruské revoluce bojoval na straně cara a byl postřelen do hrudi a paže, přičemž málem přišel o končetinu. Utekl do Řecka a později do Prahy, kde sice na čas strávil v sanatoriu léčit opakující se noční můry, ale vystudoval architekturu.
Jako uznávaný zpěvák cestoval ve 30. letech po Spojených státech se sborem Don Cossack, než se koncem 30. let usadil se svou ženou v Chicagu. Zemřel v roce 1967.
On a jeho žena se rádi bavili a jejich večírky byly legendární, se spoustou domácích ruských specialit a vodky a zpěvem z jejich domoviny, říká Hogstrom.
Během Velké hospodářské krize nemohl najít práci jako architekt, a tak maloval nástěnné malby, aby si vydělal, včetně těch v Klas.
Nyní, téměř o 80 let později, se v restauraci minimálně jeden ze stropů bortí. Ačkoli jsou nástěnné malby zažloutlé od vrstvy po vrstvě laku, jsou stále v dobrém stavu, říká Hogstrom poté, co se několik minut díval dovnitř.
Pokud se zamyslíte nad tisíci svateb, sprch, křtů, pohřbů, obědů atd., hmatatelné spojení s těmito příběhy zmizí, říká Charles Pipal, profesor na School of the Art Institute of Chicago, který se specializuje na památkovou péči.
Bývalá ministryně zahraničí Madeleine Albrightová, která se narodila v Československu, navštívila Klas v roce 2012. V minulých letech sem zavítala i herečka Kim Novak, která se narodila v Chicagu a je pravděpodobně nejznámější z role ve filmu Alfreda Hitchcocka Vertigo.
V 70. letech, kdy ještě existovala Cicero's Old Prague Restaurant, se mluvilo o vytvoření starosvětského úseku Čermákovy silnice, ale plán selhal.
Byli bychom rádi, kdyby tyto restaurace zůstaly otevřené, ale nemůžeme s tím moc dělat, říká mluvčí města Cicero Ray Hanania.
Klikněte na mapu níže pro výběr nástěnných maleb z oblasti Chicaga
Ranna ’: