V „If I Stay“ (otevření v pátek), Chloe Grace Moretz hraje Miu Hall, mimořádně talentovanou mladou violoncellistku, která sní o absolvování své střední školy v Oregonu a odcestování na východ studovat na The Juilliard School. Podle nejprodávanějšího románu od Gayle Formulář , If I Stay sleduje Miinu cestu po nehodě, která ji uvrhne do kómatu, díky kterému je na pokraji života a smrti. Věci dále komplikuje Miina nově nalezená první láska s mladým rock 'n' rollerem.
Otázka: Jsem si jistý, že s touto rolí bylo mnoho výzev, ale co pro vás bylo největší?
A: Myslím, že největší pro mě bylo realistické zachycení prvního milostného aspektu příběhu. Lidé dokážou vytvořit postavy, které utrpí ztrátu, a ztrátu emocí je pro mě velmi snadné. Tak emotivní štěstí a čisté nadšení, které pochází z první lásky a roztomilé malé koketní okamžiky, které má postava Mia a Adam [hraje Jamie Blackley] bylo těžké. Museli jsme to udělat realisticky. Stali jsme se přáteli, Jamie a já, takže to bylo jednodušší.
Q: Opravdu jste se pro tento film naučil hrát na violoncello?
A: Měl jsem skvělého učitele a několik skvělých dvojníků, kteří opravdu hráli složité role a podobně. Ale trénoval jsem asi sedm měsíců na violoncello, než jsme začali natáčet. Bylo to intenzivní. Všude, kam jsem šel během roku před začátkem natáčení If I Stay, tam bylo violoncello. Bez ohledu na to, na jakých filmech jsem pracoval, přijel bych a violoncello by tam bylo. Pracoval jsem tvrdě, ale upřímně to bylo méně na tom, aby to vypadalo perfektně s držením prstů a podobnými věcmi. Pro mě to bylo více pohodlné s takovým nástrojem – něčím, co je velmi intimní, jak jej držíte. Zvláště pro dívku, která vystupuje v šatech, a tato velká věc je tam a způsob, jakým ji musíte držet. Je to jako tento gigantický, intimní nástroj. Když vidíte hrát violoncellistu, skoro si to představíte jako dechový nástroj, protože dýchají svými smyčci. Je tam energie, kterou violoncellisté mají, když hrají, a já jsem to opravdu chtěl zachytit.
Otázka: Posloucháte a oceňujete vážnou hudbu jinak, když hrajete tuto roli?
A: Vždy jsem to oceňoval, ale když jsem zjistil, jak těžké je hrát na tyto nástroje, cenil jsem si toho ještě víc. Není to jako kytara nebo bicí, které můžete vzít do ruky a hrát na ně relativně dobře, pokud se na to dáte. Ale na violoncello musíte trénovat a cvičit 15 let, abyste na ně vůbec mohli hrát průměrným způsobem.
Otázka: I zde dochází k obrácení rolí. Hrají vaši rodiče Mireille Enos a Joshua Leonard, jsou liberální, bývalí hippie punk-rockeři. Jsi ten konzervativní, přímočarý. To musela být zábava hrát.
A: Jo, byla to zábava. Mireille a Josh jsou tak skvělí, bylo úžasné být s nimi. Ale ve filmu je neobvyklé, že oni jsou těmi, kdo mě povzbuzují, abych se šel bavit, šel mít přítele, šel na párty! Byl jsem ten, kdo byl konzervativní, rigidní, spořádaný, soustředil se na to, aby se dostal do Juilliardu, a bál se o budoucnost.
Otázka: Váš ředitel, R.J. Nožíř, je známý dokumentarista, ale toto byl jeho první hraný hraný film. Myslíte si, že jeho původ dokumentaristy mu pomohl zachytit podstatu tohoto příběhu, který nastoluje všechny druhy skutečných problémů o vypořádání se s nepředstavitelnými ztrátami?
A: Myslím, že většina důvodů, proč ho najali, je to, že je dokumentarista. Vše zachoval skutečné a přirozené. Vyprávěl příběh způsobem, který působil trochu autenticky. Myslím, že v rukou jiného režiséra se z toho mohlo stát velmi sci-fi – film o tom, co to všechno znamená, cestování na onen svět, přechod na druhou stranu a podobné věci.
Místo toho je tak naturalistický, že do toho vnesl přitažlivost.
Otázka: Kolik ze sebe – vy jako Chloe – jste přinesli do vytvoření postavy Mii?
A: Myslím, že praštěnost je klíčová věc, kterou jsem do role Mii přinesl. Je mnohem chladnější než já. Je tak klidná a sehraná tak, jak byla napsána na stránce. Myslím, že jsem přidal ty praštěné momenty, které spíše připomínají, že bych jednal v podobných situacích – kdyby se mi staly v reálném životě.
Ranna ’: