Pět let od jejího slavného hvězdného obratu v Riu de Janeiro – kdy vyhrála čtyři zlaté medaile a celkem pět – si vybralo daň.
SPRING, Texas – Simone Bilesová poskočí do křesla a zlehka si povzdechne.
Už jen 12 týdnů, říká největší gymnastka své generace a všichni ostatní s nádechem tesknosti.
Do začátku olympijských her v Tokiu zbývá 12 týdnů. Ale dokud neskončí.
Nechápejte špatně. Letos v létě má 24letá hráčka v úmyslu stát se první ženou, která se stane olympijskou vítězkou za více než půl století. Tahat, tlačit a táhnout její sport do budoucnosti. Aby využila svou stále se rozšiřující platformu k obhajobě skutečných, podstatných změn v rámci americké gymnastiky, která se snaží vymanit z trosek skandálu sexuálního zneužívání Larryho Nassara.
Ještě pořád. Biles je unavený. Pět let od jejího slavného hvězdného obratu v Riu de Janeiro – kdy vyhrála čtyři zlaté medaile a celkem pět – si vybralo daň. Na její mysli. Na její duši. A rozhodně na jejích palcích, které zůstávají v jejích slovech roztříštěné.
Potřebuje pauzu. Pravděpodobně prodloužený. Možná trvalá.
Je připravena na další fázi, řekla Cecile Landi, která spolu s manželem Laurentem sloužila jako Bilesova trenérka od podzimu 2017.
Prozatím láká historie.
Biles poprvé po více než 18 měsících vstoupí na soutěžní plochu v sobotu večer na US Classic v Indianapolis. Setkání představuje začátek zběsilého úseku, ve kterém bude Bilesová stát v centru bílého reflektoru své vlastní tvorby nejen jako tvář gymnastiky, ale celého amerického olympijského hnutí a možná i samotných her v Tokiu.
Ano, to je její megawattový úsměv na konci téměř každé promo akce na olympiádě NBC. Obraz a jeho všudypřítomnost ji zpočátku zaskočily. Dokonce ji vyděsil. Už ne.
Možná proto, že to považuje za součást vnějšího hluku, který se snažila ztlumit.
Nežádala, aby byla ponořena do tří různých sociálních hnutí najednou. Stejně se to stalo. Před třemi lety vystoupila jako jedna ze stovek mladých žen, které Nassar – dlouholetý lékař amerického gymnastického týmu – zneužíval pod rouškou lékařského ošetření. Jako prominentní černošská atletka zjistila, že se snaží najít způsob, jak využít svou platformu k vystupování proti sociální nespravedlnosti. Jako žena se stále více zaměřuje na to, aby se spojila s entitami, pro které je posílení postavení ostatních žen prioritou, což je jedna z hnacích sil jejího rozhodnutí nedávno odejít z Nike do Athlety.
Někdy je to trochu děsivé mít tu sílu vloženou do mých rukou, protože jsem o to nežádala, řekla. Takže si na to také zvykám a musím si dávat pozor na to, co říkám, protože vím, jaký dopad mohu mít.
Chce to disciplínu. Jsou chvíle, kdy se ocitne s telefonem v ruce, emocemi nabitými emocemi a napsaným vzkazem.
Díky bohu za tlačítko smazat.
Protože jsem velmi strohý, musím to vyjádřit tak, aby to nevypadalo tak drsně, řekl Biles.
Cokoli se objeví, zdůraznila, musí zůstat autentické. Ano, je si vědoma, že se v některých ohledech stala značkou. Přesto v jejím pohledu na svět zůstává něco osvěžujícího nenáročného, i když to stojí za cenu.
Je přísně sledována kvůli všemu, co říká, co dělá, co nosí, co vychází z jejích úst, řekla její matka Nellie Biles. Chci říct, je to těžký svět, ve kterém se žije, protože jste souzeni a všichni vás soudí podle toho, koho si myslí, že zastupujete.
Biles se tedy ze všech sil snaží jít příkladem, influencer v původním slova smyslu. To zahrnuje snahu posunout sport, kterému zasvětila svůj život, do nové, vyváženější éry.
Biles je jedním z mála vyvolených, kteří stále soutěží, kteří jsou pozůstalí z doby vlády bývalé koordinátorky národního týmu Marthy Karolyiové. Přísný a občas drsný Karolyi dohlížel na vzestup americké gymnastiky v globální mocnost, vzestup, v němž byli sportovci převážně bezmocní vojáci. Systém založený na tichu a poslušnosti připravil cestu pro zázraky jako Biles, aby se stali šampiony. To také umožnilo, aby Nassarovo dravé chování běželo nekontrolovaně.
USA Gymnastics se stále snaží najít cestu vpřed, s více než malým pobízením od Bilese. V roce 2018 vyjádřila frustraci z toho, že musela trénovat na ranči Karolyi, místě některých Nassarových zneužívání. Krátce poté, USA Gymnastics vycouval z dohody o převzetí zařízení. Později téhož roku Biles pokáral tehdejší prezidentku Kerry Perry za její neúčinnost. O měsíc později Perry pod tlakem odstoupil. Perryho nástupkyně Mary Bono vydržela necelý týden poté, co Biles zpochybnil příspěvek na Instagramu, ve kterém Bono protestoval proti černým atletům, kteří se rozhodli protestovat proti policejní brutalitě pokleknutím během státní hymny.
Zatímco příchod Li Li Leung na jaře 2019 zajistil určitou stabilitu, Bilesová půjde pracovat pro národní řídící orgán, pro který jsou její pocity stále složité.
Je to těžké, řekla. Zvlášť, když o tom máte tolik zadržovaných emocí kvůli tomu, čím jsem si prošel. ... blokuji to, jdu tam reprezentovat tělocvičnu, reprezentovat zemi. Je to poslední věc, na kterou myslím.
První věc, na kterou myslí? Dělá to, co dělá, lépe než kdokoli jiný na této planetě.
Biles nestrávil posledních pět let setrvačností. Strávila to tlačením sebe a gymnastiky do míst, kam se kdysi zdálo nemožné jít. Proměnila sportovní kodex bodů na svou osobní památku. Má prvky pojmenované po ní na mnoha akcích, možná další na trezoru se rýsuje.
Laurent Landi věří, že Biles je velmi blízko svému plnému potenciálu.
Což byla vlastně pointa celé věci. Proč se rozhodla – podle svých vlastních podmínek, na svém – vrátit se do posilovny koncem roku 2017. Proč tam zůstala celý rok poté, co byly olympijské hry v roce 2020 odloženy pandemií COVID-19.
Je v trikotu a svět sleduje, kde se cítí nejpohodlněji. Dělá věci, které může dělat jen ona, ohlíží se na své vrstevníky a přitom se snaží umlčet svého vnitřního kritika.
Přesto ví, že nemůže jen tak vyhrát. Dělala to posledních osm let. Potřebuje předvést podívanou stejně jako Michael Phelps a Usain Bolt během své jedinečné olympijské kariéry.
V některých ohledech Biles chápe, že je obětí své vlastní brilantnosti. Zároveň se jí zeptejte, která medaile z Ria znamená nejvíc, a ona vytáhne bronz, který získala na kladině, když se uprostřed své rutiny natáhla a popadla 4palcovou desku dřeva. Pravděpodobně ji to stálo stříbro.
Lidé byli opravdu naštvaní, řekl Biles. Kluci, pořád je to medaile pro zemi a pořád je to medaile pro mě, a kdyby někdo jiný chtěl získat bronz, fandil by, ale byla to Simone, takže byli jako naštvaní.
Přesto existuje důvod, proč jsou pohovky v její kanceláři v rozlehlém World Champions Center na severním předměstí Houstonu zlaté.
To je standard, který si sama stanovila. Standard, kterého se ona sama může dotknout. Standard, který přijímá ne ze zvyku nebo povinnosti, ale z vlastní volby.
Chci to udělat a nikdo mě nenutí, řekla. Teď je to jen pro mě.
Užijte si představení. Ať už to trvá jakkoli dlouho.
Ranna ’: