Starší z Willow Creek Church rezignují kvůli novým obviněním proti zakládajícímu pastorovi
Celá rada starších ve Willow Creek Community Church odstoupí, aby umožnila církvi začít znovu poté, co byla nesprávně zpracována obvinění ze sexuálního obtěžování proti zakládajícímu pastorovi Billu Hybelsovi, oznámili ve středu představitelé církve.
Starší Missy Rasmussenová to oznámila v megacírkvi South Barrington.
Představenstvo starších chce vyjádřit náš nejhlubší smutek nad událostmi, které se v našem sboru odehrály během několika posledních měsíců, řekl Rasmussen. Ale omezit náš smutek během posledních několika měsíců znamená neuznat zjevně bolestivé události, které se staly za posledních 40 let naší existence.
Hybels náhle oznámil svůj předčasný důchod v dubnu následující obvinění z nevhodného chování z 90. let, která byla podrobně popsána v a Chicago Tribune vyšetřování. Několik žen popsalo sugestivní komentáře, dlouhá objetí, nechtěný polibek a pozvání do hotelových pokojů, stejně jako obvinění z dlouhodobého konsensuálního vztahu s vdanou ženou, která později prohlásila, že její tvrzení o aféře není pravdivé.
Šest dalších žen přišlo s podobnými obviněními v a Křesťanství dnes zpráva zveřejněná 21. dubna a bývalý asistent Hybelse ho obvinil z obtěžování v a New York Times zpráva zveřejněná minulý víkend. To přimělo pastora Steva Cartera – který nahradil Hybelse v čele církve –, aby sám odstoupil.
Věříme, že jeho hříchy byly nad rámec toho, co předtím přiznal na pódiu, a rozhodně věříme, že jeho jednání s těmito ženami bylo hříšné, řekl ve středu Rasmussen. Věříme, že nedostal zpětnou vazbu tak dobře, jak ji poskytl, a bránil se strukturám odpovědnosti, které všichni potřebujeme.
V květnu vydali starší omluva ženám, které přišly s obviněními a uznaly, že kladou příliš velký důraz na obranu Billa.
My jako správní rada víme, že Willow potřebuje a zaslouží si nový začátek, a celá rada odstoupí, aby vytvořila prostor pro novou správní radu, řekli ve středu starší.
Hybels popřel jakékoli provinění, ale když odstoupil, řekl: Nyní si uvědomuji, že v určitých situacích a okolnostech v minulosti jsem sděloval věci, které byly vnímány způsobem, který jsem nezamýšlel, a někdy to v lidech vyvolávalo nepříjemné pocity.
Willow Creek se rozrostl na osm míst v oblasti Chicaga a je jedním z největších evangelikálních kostelů v zemi. Lídři říkají, že každý týden přitahuje 25 000 návštěvníků ve svých pobočkách v Chicagu, Glenview, South Barrington, Crystal Lake, Huntley, Lincolnshire a Wheaton.
Přečtěte si níže celé prohlášení Missy Rasmussen:
Ahoj rodino Willow Creek,
Děkuji, že jste dnes večer přišli. Jmenuji se Missy Rasmussen. Sloužil jsem celkem sedm let jako starší.
Dnes před tebou stojím zlomený. Předsednictvo starších chce vyjádřit náš nejhlubší smutek nad událostmi, které se v našem sboru odehrály během několika posledních měsíců. Ale omezit náš smutek během posledních několika měsíců znamená neuznat zjevně bolestivé události, které se staly za posledních 40 let naší existence.
Jsme také hluboce zarmouceni novými obviněními, která vyšla najevo o uplynulém víkendu, a naše kolektivní srdce se zlomí kvůli bolesti, kterou si paní Baranowski v sobě nese tolik let.
Tyto bolestné a znepokojivé události zjizvely tyto ženy, jejich rodiny a poskvrnily naši církev. V neděli byl náš sbor ještě více šokován, když se dozvěděl o odchodu Steva Cartera. Je nám smutno, když vidíme, jak Steve po letech vyučování a pastýřství našeho sboru odchází z našeho sboru, a určitě nám bude chybět způsob, jakým používal své dary, aby nám požehnal. Steve obhajoval řadu akčních kroků s ohledem na vyšetřování a transparentnost, z nichž několik již bylo v procesu, když podal žádost. Pozvali jsme Steva, aby se podílel na ustavení vnější, nestranné vyšetřovací rady, a dosáhli jsme souladu se Stevem v mnoha oblastech. Byly tu i další požadavky, které Steve vznesl, kterým jsme nebyli schopni vyhovět, a nakonec cítil, že potřebuje Willow opustit. Přejeme Stevovi a jeho rodině vše nejlepší v další kapitole jejich života.
Jsme vděční, že můžeme stejnou měrou sloužit Bohu pravdy, spravedlnosti, milosti a milosrdenství. Bůh používá zlomené lidi, aby konali své dílo, a bezplatně odpouští všem, kdo k němu přicházejí s kajícím srdcem. Za tímto účelem se celá naše starší rada musela vypořádat s oblastmi našich srdcí, myslí a duší, které nás zaslepovaly vůči bolesti a utrpení žen a jejich obhájců. Prosíme o odpuštění od Boha, našeho sboru, žen, jejich obhájců a těch, kteří nás vyzývají k pokání.
Zatímco Bill Hybels byl naším zakladatelem a pastorem, byl člověk, zlomený a sebevědomě hříšný. Věříme, že jeho hříchy byly nad rámec toho, co dříve přiznal na jevišti, a rozhodně věříme, že jeho jednání s těmito ženami bylo hříšné. Věříme, že nedostal zpětnou vazbu tak dobře, jak ji poskytl, a bránil se strukturám odpovědnosti, které všichni potřebujeme.
Brali jsme svou odpovědnost za duchovní dohled vážně a občas jsme Billovi radili a napadali jeho činy a chování. Nebyli jsme si však vědomi mnoha rozhodnutí, která učinil v soukromí, a proto jsme ho nevedli k odpovědnosti smysluplným způsobem.
Když ti z nás, kteří byli v roce 2014 ve správní radě, poprvé slyšeli obvinění z aféry, byli jsme šokováni. Mysleli jsme si, že víme, jaké jsou Billovy slabiny, ale jeho interakce se ženami nebyly něčím, o čem si naše vedení myslelo, že bychom se měli znepokojovat. Obvinění se zdála mimo mísu, ale byla tak závažná, že jsme věděli, že je musíme vyšetřit.
Nyní vidíme, že toto vyšetřování bylo chybné. Zaměřovalo se na to, zda existují definitivní důkazy o aféře, spíše než na to, zda Billovo jednání bylo bez výčitek. Dívali jsme se na obvinění optikou důvěry, kterou jsme v Billa měli, a to zatemnilo náš úsudek, což vedlo k tomu, že jsme nejednali dostatečně rychle, abychom zajistili a prozkoumali jeho zařízení, a umožnili jsme mu vést poradenské rozhovory s ženou, která byla předmětem. prvního vyšetřování. Heather, Steve, výkonný tým a vedoucí pastorové důvěřovali našemu procesu a veřejně stáli za prací, kterou jsme udělali. To způsobilo, že lidé zpochybňovali jejich integritu, a je nám líto, že jsme je dostali do této pozice.
Když byla v článku Tribune vznesena nová obvinění, zpočátku jsme s těmito obviněními nezacházeli s péčí, pokorou a kajícným postojem, jaký bychom měli mít. Uvědomili jsme si tuto chybu a tvrdě jsme pracovali, abychom napravili určitou důvěru a vytvořili vyšetřování, kterého by se ženy, které podaly obvinění, byly ochotny zúčastnit. Konzultovali jsme odborníky, vedli rozhovory, nabídli jsme ženám, které vznesly obvinění, různé možnosti ohledně struktury vyšetřování, ale nepodařilo se nám zajistit jejich účast. Uvědomujeme si, že to trvalo příliš dlouho a nechali vás, naši kongregaci, přemýšlet, proč jsme neodpověděli. Jsme skutečně kající.
Kromě těch, které jsme již učinili, musíme udělat ještě nějaké další omluvy, a některé z těch předchozích můžeme pro jistotu zopakovat.
Lidem z Willow Creek Community Church, jménem Elders, je nám líto, že jsme Billovi umožnili jednat bez takové odpovědnosti, jakou měl mít. Naší touhou do budoucna je zachovat to, co je na Willow Creek dobré a čisté, ale vyhnat části, které jsou nezdravé. Zavazujeme se budovat komunitu, která je známá svou pokorou, poctivostí a transparentností.
Všem ženám, které vystoupily, by církev měla vždy jít v Ježíšových stopách, aby pomohla zraněným najít uzdravení, a je nám líto, že jsme přidali k vaší bolesti. To nebyl náš záměr a litujeme, že nám trvalo tak dlouho, než jsme to uznali. I když se pravděpodobně nikdy s jistotou nedozvíme, co všechno je o každém z vašich příběhů pravdivé, nemáme důvod vám nevěřit. Je nám líto, že naše počáteční prohlášení byla tak necitlivá, defenzivní a reflexivně chránící Billa. Nabádáme Billa, aby uznal svůj hřích a veřejně se omluvil.
Nancy Ortbergové, je nám líto, jak byla vaše obvinění vyřízena a jak dlouho nám trvalo, než jsme skutečně porozuměli vaší zkušenosti.
Nancy Beach, je nám líto, že jsme nechali Billa zpochybnit vaše motivy a až dosud jsme to neopravili.
Vondě Dyerové, je nám líto, že jsme dovolili Billovo prohlášení, které vás označil za lháře. Na základě rozhovorů, které jsme vedli s různými stranami, věříme, že tě Bill políbil v tom hotelovém pokoji ve Švédsku.
Zaměstnanci, který se nedávno ozval, aby se podělil o své zkušenosti s prací pro Billa, je nám líto, jak jsme o vás komunikovali. Dovolili jsme Billovi vylíčit tyto zážitky, aniž byste měli příležitost udělat totéž. Zvláště nás mrzí, že jsme četli vaše e-maily na našich rodinných setkáních a jakékoli dojmy, které z toho mohly vzniknout. Jsme vděční za vaši odvahu přijít a podělit se s vedením o vaše obavy. Víme, že vám na naší církvi hluboce záleží, a my se s vámi budeme i nadále zapojovat do našich kroků k pokání, vlastnictví, odpuštění a smíření.
Jak nás učili, pokání znamená odvrátit se od hříchu a k Bohu. V oblastech, ve kterých jsme se mýlili, jsme tu dnes, abychom uznali své chyby a obrátili se k Bohu a jiné a lepší budoucnosti, kterou pro nás tak moc chce. Jak to konkrétně vypadá?
Naše představenstvo nikdy nejednalo ze zlomyslnosti a snažili jsme se věrně sloužit církvi, kterou milujeme, ale skutečnost je taková, že máme pocit, že neúspěch správní rady přivést naši církev tímto způsobem, jak bychom měli, vyžaduje podniknout kroky. Najali jsme externího nezávislého experta na správu, aby provedl důkladnou kontrolu správy. Oznámí svá zjištění pracovní skupině složené z většiny nestarších. Návrhy na osvědčené postupy a zlepšení modelu budou zváženy a uzákoněny, čímž se naše budoucí vedení připraví na úspěch.
Svoláváme také skupinu respektovaných, nezávislých křesťanských vůdců, aby vedli vyšetřování a prozkoumali odsouzeníhodné činy, o kterých paní Baranowski informovala, a všechna další obvinění a oblasti, o nichž usoudí, že je třeba prošetřit. Bez ohledu na to, co může vyšetřování zjistit, víme dost na to, abychom věděli, že kdyby Bill již neodstoupil, diskvalifikoval by se zde z pastoračního vedení.
My jako správní rada víme, že Willow potřebuje a zaslouží si nový začátek, a celá rada odstoupí, aby vytvořila prostor pro novou desku. Tento proces výměny správní rady začne okamžitě a bude probíhat ve vlnách, aby byl zajištěn řádný přechod, přičemž všichni stávající starší odejdou do konce roku. První vlna Starších odejde do 15. srpna. Členové současné rady nebudou kontrolovat provádění závěrů přezkumu řízení a vyšetřování, která dnes večer oznamujeme.
Chceme být takovou církví, do které nás Bůh povolává. Církev, která se učí a roste v bolestivých situacích. Církev, která je plná naděje na uzdravení a která ukazuje Kristovu lásku. Církev, která odráží srdce Boží a je o tom, že se životy mění, doufají a skrze Něj činí nemožné možnými. Věříme, že Bůh stále buduje svou církev!
Ranna ’: