Theo Epstein si zaslouží náš věčný dík

Melek Ozcelik

Epsteinovi je pouhých 46 let, ale ve svém oboru udělal víc, než by většina lidí dokázala za tucet životů – včetně ukončení 108letého sucha o titul Světové série Cubs.



Theo Epstein se k Cubs připojil jako prezident baseballových operací v roce 2011 a do roku 2015 z nich vytvořil trvalého uchazeče.

Theo Epstein se k Cubs připojil jako prezident baseballových operací v roce 2011 a do roku 2015 z nich vytvořil trvalého uchazeče.



Matt York/AP

Theo Epstein nám bude opravdu chybět.

Věř tomu.

Online hateři jsou samozřejmě venku, mávají na rozloučenou, křičí: ‚Jsem rád, že jsi pryč!‘‘ a ‚Co jsi pro nás v poslední době udělal?‘‘



Hloupí lidé.

Ten týpek přišel, viděl, udělal metriku.

A v roce 2016 přinesl Cubs jejich první mistrovství Světové série po 108 letech.



To samo o sobě stojí za sochu. (Co třeba na rohu Clarka a Addisona, lesklejšího než sochy Ernieho, Billyho nebo Ronnieho nebo dokonce nejslavnějšího člověka v pivem nasáklé historii Wrigley Field, Harryho Caraye?)

Příbuzný

Dědictví Thea Epsteina jako prezidenta Cubs ho řadí do panteonu sportovních manažerů Chicaga

Theo Epstein z Cubs odchází z funkce prezidenta baseballových operací

Epsteinovi je pouhých 46 let, ale ve svém oboru dokázal víc, než by většina lidí dokázala za tucet životů.



To, že po devíti letech odstupuje z funkce prezidenta baseballových operací Cubs, přičemž mu zbývá jeden rok smlouvy, není překvapením.

Chvíli nám říkal, že 10 let je doba potřebná k zásadní změně. Naznačil, že za deset let jste se posunuli po kolejích tak daleko, že se krajina změnila, jízda je jiná.

V letech od koruny 2016 byla mláďata dobrá, ale ne skvělá. Pokulhávání, ne běsnění. Rutinní vypadnutí z posezóny je problematické.

V roce 2017 byli Cubs vykouřeni v National League Championship Series od Dodgers. V roce 2018 prohráli sólo hru s divokou kartou s Rockies. V roce 2019 se nedostali do play off. V roce 2020 je v kole s divokou kartou smetli Marlins.

Epsteinovo mojo se odehrávalo. Nebyla žádná otázka.

Ale tato ztráta dominance nemohla změnit to, co jí předcházelo. Nikdy nezapomeňte, že generace fanoušků Cubs odešly do svých hrobů a marně čekaly na korunu World Series, kterou nakonec představil.

Ale zajímavé na Epsteinovi je to, že je to komplikovaný muž, člověk, který dokáže vnést svou vášeň a laserovou inteligenci do jediné věci, jako je budování týmu, a přitom stále cítí, že ve světě, v tomto životě je víc. , tento kolotoč možností, který jde tak rychle.

Zkrátka se umí nudit.

Možná ,,znuděný‘‘ není to správné slovo. Možná je „nezájem“.

Jeho láska k baseballu je nezpochybnitelná. Jeho otec Leslie – profesor a romanopisec – byl v pohodě s baseballem, ale nebláznil do něj, jako jeho dítě. Pokud chtěl malý Theo v Bostonu sledovat zápasy Red Sox v televizi, musel stejně dlouho číst skvělou knihu. Tříhodinová hra se tak rovnala třem hodinám náročného čtení.

To vám rozjasní hlavu.

A s osvícením přichází sebeuvědomění.

Nejzajímavější Epsteinovy ​​komentáře na jeho úterní tiskové konferenci se týkaly toho, jak sám sebe pozoruje.

Během prvních šesti let u Cubs byl součástí ‚nějakých docela epických věcí‘‘, přiznal.

Ale pak toto: ‚‚Posledních pár let nebylo tak působivých. Možná mi to říká, že jsem skvělý a opravdu si užívám budování, transformaci a triumfování. Možná nejsem tak dobrý a nejsem tak motivovaný údržbou, abych tak řekl.‘‘

je to zřejmé. Osobnostní test, jako jsou ty podrobné, které spravuje společnost Wonderlic Co. pro podnikové manažery a někdy i profesionální sportovce, by to jasně ukázal.

Epstein potřebuje intelektuální a emocionální stimulaci.

Mohl by jít do jiného týmu a přestavět se tam. To by mohla být zábava. Koneckonců ukončil kombinovaných 194 let zoufalého hledání Cubs a Red Sox, s nimiž vyhrál Světovou sérii v letech 2004 a 2007.

Ale doufejme, že ne. Byl jsem tam, udělal jsem to.

Kdysi časopis Boston nazval Epstein svou nastávající manželkou Marií Whitney, když byla studentkou Harvardu a věnovala se charitativní práci s lidmi bez domova. Tato ohleduplnost, pokora a sociální zájem ho lákaly mnohem víc než polohloupé, i když krásné mladé ženy, které se mu vrhaly k nohám, které mu způsobily.

Poté, co si v roce 2005 vzal volno v Red Sox, spolu s Marií odcestovali do Jižní Ameriky a v roce 2007 se vzali. Mají dvě malé děti, jednoho syna, kterým se Epstein chlubí, protože střílí dlouhé golfové odpaly.

Jako malé dítě v New Yorku Epstein sám odpaloval „bomby“ v Central Parku, když mu jeho matka házela softbally. Někdy, řekl mi jednou s velkou hrdostí, se davy shromáždily, aby sledovaly malého Thea, velkolepého.

Je to všechno dobrý smích. Dobrá jízda.

Dokáže toho tolik, když se na to zaměří. Doufejme, že si příště vybere něco opravdu velkého.

Ranna ’: