Trump nenese odpovědnost za „hrubé“ poznámky na adresu žalobce: právníků Fedu
Reakce na obvinění ze špatného chování je součástí prezidentovy práce, uvedli vládní právníci. Jako takové by to měly být samotné Spojené státy – a ne Trump – kdo by měl být obžalovaným v žalobě pro pomluvu, kterou podal publicista E. Jean Carroll, který říká, že Trump ji znásilnil v polovině 90. let v luxusním obchodním domě na Manhattanu.
NEW YORK – Donald Trump nemůže být osobně odpovědný za hrubé a neuctivé poznámky, které pronesl o ženě, která ho obvinila ze znásilnění, protože se k tomu vyjádřil, když byl prezidentem, uvedli právníci amerického ministerstva spravedlnosti pozdě v pondělí u odvolacího soudu.
Reakce na obvinění ze špatného chování je součástí prezidentovy práce, uvedli vládní právníci u 2. amerického obvodního odvolacího soudu. Jako takové by to měly být samotné Spojené státy – a ne Trump – kdo by měl být obžalovaným v žalobě pro pomluvu, kterou podal publicista E. Jean Carroll, který říká, že Trump ji znásilnil v polovině 90. let v luxusním obchodním domě na Manhattanu.
Při obhajobě Trumpa ve svém pondělním podání pokračuje ministerstvo spravedlnosti v úsilí, které začalo za bývalého amerického generálního prokurátora Williama Barra, když byl Trump ještě v úřadu.
Barrovu intervenci loni v říjnu kritizoval na předvolební stopě tehdejší demokratický kandidát Joe Biden, který prohlásil, že není vhodné, aby se ministerstvo spravedlnosti pokoušelo zasahovat do soukromé právní bitvy o Trumpovo osobní chování.
Důslednost ministerstva spravedlnosti držet se případu, dokonce i poté, co Trump prohrál volby, byla některými citována jako důkaz, že Biden dodržuje své slovo, že se nebude snažit ovlivňovat kroky ministerstva.
Roberta Kaplanová, Carrollova právní zástupkyně, uvedla v prohlášení, že je strašné, že Trump znásilnil jejího klienta, ale bylo skutečně šokující, že současné ministerstvo spravedlnosti dovolilo Donaldu Trumpovi, aby o tom lhal, a připravilo tak naši klientku o její den v soud.
Postoj ministerstva spravedlnosti je nejen právně nesprávný, ale je také morálně nesprávný, protože by federálním úředníkům poskytl svobodnou licenci zakrývat soukromé sexuální nevhodné chování veřejným brutalitou jakékoli ženy, která má odvahu vystoupit, řekla. Nazvat ženu, kterou jste sexuálně napadl, ‚lhářka‘, ‚děvka‘ nebo ‚není můj typ‘, jak to udělal Donald Trump, není oficiálním aktem amerického prezidenta.
V prohlášení Carroll řekl: Zatímco ženy po celé zemi vstávají a berou muže k odpovědnosti za napadení – ministerstvo spravedlnosti se mi snaží zabránit v tom, abych měl stejné právo. Jsem naštvaný! jsem uražen!
Právníci washingtonského ministerstva spravedlnosti napsali, že Trump jednal v rámci svého úřadu a popíral pochybení poté, co se ho reportéři Bílého domu zeptali na Carrollova tvrzení.
Řekli: Volení veřejní činitelé mohou – a často musí – řešit obvinění týkající se osobních provinění, která vzbuzují pochybnosti o jejich vhodnosti pro úřad.
Dokonce i zavrženíhodné chování... může spadat do rozsahu zaměstnání, napsali právníci a připustili, že Trump použil hrubý a neuctivý jazyk při zpochybňování Carrollovy důvěryhodnosti.
Řekli, že komentáře útočící na její vzhled, zpochybňující její motivy a naznačující, že vznesla křivá obvinění vůči ostatním, jsou bezesporu zbytečné a nevhodné. Ale řekli, že se všechny týkaly popírání provinění.
Dokumenty byly podány poté, co se ministerstvo spravedlnosti odvolalo proti rozhodnutí soudce Lewise A. Kaplana, který v říjnu rozhodl, že Trump nemůže použít zákon chránící federální zaměstnance před individuální žalobou za věci, které dělají v rámci svého zaměstnání.
Argumenty podporující stanovisko ministerstva spravedlnosti v pondělí také podal Trumpův osobní právník.
Ranna ’: