Vlak South Shore naráží na vyzvednutí v Portage
Řidič měl zpoždění a pokusil se vjet na parkoviště stanice pouze výjezdovým pruhem, zatímco závory byly staženy, uvedla policie.
Vlak South Shore Line v pátek na severozápadě Indiany srazil pickup.
Vlak 112 směřující na západ byl zastaven krátce po sedmé hodině ráno poté, co narazil do vozidla poblíž stanice Portage/Ogden Dunes, poblíž Hillcrest Road a americké dálnice 12 v Portage, Indiana, podle výstrahy ze severní Indiany Commuter Transportation District.
Řidič kamionu nebyl podle prohlášení policie v Portage zraněn. Zřejmě se opozdil a pokusil se vjet na parkoviště stanice pouze výjezdovým pruhem, zatímco závory byly staženy.
Nebezpečí pro dirigenta a cestující v něčem takovém je skutečné a děsivé, napsal šéf policie Portage Troy Williams v příspěvku na facebookové stránce oddělení. Prosím, nepokoušejte osud a neriskujte svůj život i životy ostatních, protože máte zpoždění. Nestojí to za to!!!
Provoz na South Shore Line byl obnoven se zpožděním krátce před 8:30, uvedl NICTD. Některé vlaky měly zpoždění až 75 minut.
Připomenutí bezpečnosti vlaku: Řidič kamionu naštěstí nebyl vážně zraněn, ale pokoušel se vjet na jih...
Autor: Policejní oddělení Portage (Indiana) na Pátek 31. května 2019
Ranna ’: