Ald. Beale, nezapomeň na Alda. Hutchinson a ten invalidní vozík

Melek Ozcelik

Je to příběh chicagského radního, který překročil populárního starostu a draze za to zaplatil.



Ald. Anthony Beale, vlevo, začátkem tohoto měsíce. | Rich Hein/Sun-Times; Ald. Perry Hutchinson, vpravo, mluví po telefonu na nedatované fotce. Rich Hein/Sun-Times; Soubory Sun-Times

Někdo navrhl, že by bylo vhodné to všem připomenout – ale Ald. Anthony Beale (9čt), konkrétně — o příběhu Harolda Washingtona, Perryho Hutchinsona a invalidního vozíku.



Je to příběh chicagského radního, který překročil populárního starostu a draze za to zaplatil.

Návrh přišel od bývalého člena koalice městské rady zesnulého starosty, stydlivého chlapíka, který by z toho raději vynechal své vlastní jméno.

Názor

Hutchinson byl radním z 9čtWard na vzdálené jižní straně města, stejně jako Beale.



Byl zvolen do Washingtonu v historických volbách v roce 1983, které daly městu prvního černého starostu.

Hutchinson, jak uvidíte, nebyl moc politik, ale byl dost chytrý, aby podpořil Washington poté, co se úřadující radní Robert Shaw přepočítal a podpořil úřadující starostku Jane Byrneovou ve znovuzvolení.

Volba Washingtonu se v afroamerické komunitě Chicaga stala křížovou výpravou a Hutchinson se dostal na vlnu popularity kandidáta na starostu do úřadu.



Díky tomu se Hutchinson stal součástí skupiny 21 radních, kteří drželi za kratší konec hole během prvních tří frustrujících let Washingtonu ve funkci starosty, kdy byli nanejvýš na každém kroku mařeni většinou 29 radních v čele s radními Edwardem R. Vrdolyakem a Edwardem M. Burke — období v politické historii Chicaga známé jako Council Wars.

Rovnováha sil se změnila na jaře 1986, když mimořádné volby změnily dost křesel v městské radě ve prospěch Washingtonu, aby mohl zlomit nerozhodný výsledek.

Washington okamžitě přešel k výkonu své pravomoci, počínaje některými ze svých dlouho zadržovaných jmenovaných do městských rad a komisí.



30. května 1986 se v pátek sešla městská rada s washingtonskými silami, které plánovaly postoupit do funkce architekta Waltera Netsche, manžela tehdejší státní senátorky Dawn Clark Netschové, do křesla v okresní radě Chicago Park. Bylo to kritické hlasování, protože Parks Supt. Ed Kelly byl washingtonský nepřítel.

Ald. Perry H. Hutchinson, vpravo, mluví s Aldem. Edward R. Vrdolyak a další radní v roce 1985. Sun-Times File Photo.

Ald. Perry H. Hutchinson, vpravo, mluví s Aldem. Edward R. Vrdolyak a další radní v roce 1985. Sun-Times File Photo.

Sun-Times File Photo.

Ale když přišel čas hlasovat, dva spojenci Washingtonu se nenašli. Řečeno jazykem zákonodárných orgánů, šli na procházku, prý v úšklebku, že nebyli konzultováni.

Rozhlédl jsem se a byli pryč! Ald. Řekl tehdy Timothy Evans, washingtonský podlahový vůdce.

Zpráva o zjevné zradě se rychle šířila. Pohřešovaní radní se následujícího dne dočkali obzvláště tvrdé kritiky na týdenním setkání a rozhlasovém vysílání operace PUSH.

Po třech letech bojů o to, aby Washington získal kontrolu, kterou běžně přisuzoval starosta Chicaga, se Afroameričané nechystali dovolit dvěma svým vlastním radním, aby kazili jeho agendu.

Když jsem Hutchinsona dostihl další den v neděli, byl na jednotce pro sledování srdce v nemocnici Michaela Reese a vysvětlil mi, že se přihlásil sám, aby se vyrovnal se stresem ze všech výhružných telefonátů, které dostával.

Hutchinson se to všechno snažil připsat nedorozumění a řekl, že odešel ze zasedání Rady brzy, aby šel k lékaři, aniž by si uvědomil, že existuje plán hlasovat o jmenování Netsche.

Tohle mě opravdu naštvalo, řekl mi. Po všech těch telefonátech mi právě stoupl krevní tlak. Podporuji Harolda Washingtona na všech jeho schůzkách. Je mi opravdu líto, že se to stalo.

A tak se stalo, že jen o pět dní později byl Hutchinson s vyčerpaným vzhledem převezen sanitkou na radnici a odvezen na invalidním vozíku do síní Rady.

Nemocný Ald. Perry H. Hutchinson (9.) je spěchán na zasedání městské rady v červnu 1986 na invalidním vozíku, aby předal starostovi kontrolu. Souborová fotografie Sun-Times od Johna H. Whitea

Nemocný Ald. Perry H. Hutchinson (9.) je spěchán na zasedání městské rady v červnu 1986 na invalidním vozíku, aby předal starostovi kontrolu. Souborová fotografie Sun-Times od Johna H. Whitea

John H. White/webová stránka

Udělám svou věc pro starostu, oznámil Hutchinson během svého dramatického vstupu, těsně před hlasováním s Washingtonem pro plán reorganizace Rady, který zavrhl Vrdolyaka a zbavil Burka jeho rozpočtových pravomocí.

Vrdolyak obvinil Washington z nezákonného uchopení moci.

Ne, nejde o uchopení moci. Je to úprava moci, řekl Washington.

Hutchinson byl převezen zpět do sanitky a zpět do nemocnice, zbytek jeho nejasného funkčního období bylo přerušeno pouze dvěma federálními odsouzeními. Zemřel ve vězení ve věku 48 let.

Starosta Harold Washington. Soubor Foto.

Starosta Harold Washington. Soubor Foto.

Sun-Times File Photo.

Tady bych to měl přirovnat k Bealeovi, který si myslel, že je spojencem Lightfoot a dokonce si dovolil za ni mluvit, teprve teď, aby se ocitl v její boudě s žádné místo v její sestavě městské rady.

Příbuzný

Starší městské rady, unavení čekáním, přecházejí k reorganizaci

Bývalý kritik Richarda J. Daley obhajuje Lightfoota, že udržuje radní „přiměřeně vystrašený“

Lightfoot otřásá městskou radou

Lightfoot přiměje konšely hned první den kličkovat

Lightfoot přísahal: ‚Připravte se… reforma je tady‘

Beale zdvojnásobil svou dřívější chybu v pondělí tím, že odmítl Lightfootův výkonný příkaz omezující výsadu radních jako nestojí za papír, na kterém je vytištěn.

Je však cena za překročení Lightfoot stejně vysoká jako cena za překročení Washingtonu a lze 20letého veterána Rady, jakým je Beale, dostat do souladu tak snadno jako smutně překonaného Hutchinsona?

Afroameričtí voliči měli záda Harolda Washingtona. Dosud nebylo prokázáno, že mají Lightfoot's ve stejném rozsahu.

Pokud byste však byli Beale, chtěli byste si dávat pozor na úpravu výkonu.

Ranna ’: