Manželé vyrovnávají rodinu se životem jako rozhodčí NBA
Myslím, že když se v tom orientuji, co to znamená být manželským párem, který je rodiči a rozhodčími NBA – společně i odděleně, že? „Je tu právě taková příležitost přijít na to a být kreativní,“ řekla Lauren Holtkamp-Sterling.
TAMPA, Florida – Lauren Holtkamp a Jonathan Sterling se poprvé setkali před několika lety na schůzce vysokoškolských basketbalových rozhodčích ve Virginii, a když se skupina té noci vydala na společenské setkání, požádala ho o tanec.
odmítl.
Rozhodčí nyní souhlasí: To byl špatný hovor.
Nakonec se stali prvním manželským rozhodčím v NBA a nyní je čeká další prvenství později v této sezóně s Holtkamp-Sterlingovou – nyní má jméno s pomlčkou – plánující stát se první matkou, která bude úřadovat v lize. Pár se začátkem tohoto roku stal rodiči dcery Stoan.
To je jiný příběh, řekl Sterling. Ale pro nás jako pár si myslím, že je to jen práce.
bude to hodně práce. Rozhodčí NBA dostávají své rozpisy zhruba měsíc předem, tráví většinu času na cestách, a když se Holtkamp-Sterlingová vrátí na kurt, poběží s manželem opačným směrem, protože se neplánuje, že by jim byli přiděleni. pracovat ve stejné řídící posádce pro hru.
Mít doma dítě jen přidává na žonglování. NBA má určité programy, které mají novým rodičům usnadnit život, jako je placení za přepravu mateřského mléka, když je matka na cestě do práce. Pár však ví, že se pouští do výzvy, která je v některých ohledech podobná té, kterou musí řešit mnoho jiných běžných rodin. Při hledání nápadů zkoumali, co dělá armáda pro rodiče s novými rodinami, a také zásady používané WNBA, LPGA Tour a PGA Tour.
Myslím, že když se v tom orientuji, co to znamená být manželským párem, který je rodiči a rozhodčími NBA – společně i odděleně, že? – je tu právě taková příležitost přijít na to a být kreativní, řekl Holtkamp-Sterling. Nechci nadužívat slovo inovativní, ale opravdu si myslím, že o tom to je... umět najít cestu, která funguje.
Je opravdu privilegium být součástí tohoto procesu a na jeho přední straně.
Holtkamp-Sterlingová se po povýšení v roce 2014 stala teprve třetí funkcionářkou NBA na plný úvazek; Ashley Moyer-Gleich a Natalie Sago následovaly v loňském roce na plný úvazek a vážně se uvažuje o přidání dalších žen do tohoto seznamu.
Holtkamp-Sterling naposledy odehrál zápas v sezóně 2017-18. Minulou sezónu vynechala kvůli zranění kolena, které si vyžádalo operaci, a letos nebude připravena na začátek základní části, když se zotavuje po operaci břicha. Uvažovalo se o tom, že se nevrátí do role na kurtu, i když je nyní přesvědčena, že se chce co nejdříve vrátit.
Pokud se zamyslíte nad tím, co to všechno znamená pro plánování rodiny, je to jedinečná výzva, řekl Holtkamp-Sterling. Cestujeme po celých Spojených státech a naše práce se děje v noci, což vytváří mnohem více otázek. A jak tento proces pokračuje, protože víme, že máme podporu naší ligy a našeho svazu, budeme pokračovat a uvidíme, co se stane.
Byla v popředí velkého přechodu pro NBA v posledních letech, s ženy se nyní dostávají do stále významnějších rolí v celé lize. Přidání více žen do firemního hloubkového žebříčku NBA bylo hlavní prioritou komisaře Adama Silvera a viceprezident pro vývoj rozhodčích Monty McCutchen prohlásil, že chce na soupisku rozhodčích více žen.
Pár chápe vnější okouzlení svým příběhem – všechny jeho části, od Holtkamp-Sterlingové, která udává trendy, pokud jde o více žen na půdě NBA, po jednu rozhodčí provdanou za další rozhodčí, a nyní aspekt mateřství.
Ale pro ně je to prostě život. Je to jejich nový normál.
Byli jsme dva, tři týdny, aniž bychom se během sezóny viděli, řekl Sterling, který se na plný úvazek dostal do pozice rozhodčích NBA tři roky po Holtkamp-Sterlingovi. Je to jako dvě lodě proplouvající v noci. Ale snažíme se sejít, když to jde na cestách. A myslím, že být prvním manželským párem v týmu... zatím to bylo velmi dobré.
Je s nimi zacházeno stejně jako s ostatními rozhodčími: Hráči a trenéři na ně křičí, fanoušci je kriticky kritizují a vědí, že jsou v profesi, kde jsou komplimenty vzácné.
Ale oba chápou, že to přichází s územím, a ani jeden nechce být přehnaně citlivý nebo ochranný vůči druhému.
Když mluvíte o Lauren, je asertivní a sebevědomá a odvádí dobrou práci, řekl trenér Orlanda Steve Clifford. Zachází se tak sama se sebou. Pro mě je to jen další úředník.
Jsou z velké části basketbalová rodina.
Oba hráli hru na vysoké škole. Na jejich příjezdové cestě je obruč. Dokonce i rodinný pes, který se jmenuje M.J., protože jim její bílé tlapky připomínaly rukavice Michaela Jacksona, má při setkání s novými lidmi směšně vysoký vertikální skok vzrušení.
Pár začal svůj vztah soutěživým způsobem — jejich první rande bylo svým způsobem desetiboj, jehož poražený si musel vzít tričko jako hravě ostudné uznání prohry a Holtkamp-Sterling má stále její tričko jako připomínku. A od té doby jsou ve stejném týmu.
Máme neuvěřitelnou podporu a neuvěřitelnou podporu rodiny a nejúžasnější chůvu, řekla Holtkamp-Sterlingová. Jsem si velmi jistý, že budeme flexibilní, ať se stane cokoliv, a vím, že to vždy dokážeme vyřešit.
Ranna ’: