Dvouletý muž utrpěl střelnou ránu na levé noze a 32letý muž byl zasažen do obličeje, uvedla chicagská policie.
Tříkolka a dva motocykly označily místo, kde byli v úterý večer před domem ve West Humboldt Park vážně zraněni 2letý chlapec a muž.
Přečtěte si tento článek ve španělštině na Chicago Voice , služba prezentovaná AARP Chicago.
Detektivové uzavřeli kola a pracovali na místě, zatímco lékaři v nemocnici Stroger podle chicagské policie dítěti operovali střelné poranění levé nohy.
Chlapec a 32letý muž stáli před domem v bloku 1500 na North Tripp Avenue, když zastavilo tmavé auto, někdo vystoupil a začal střílet kolem 19:25, uvedla policie.
Muž byl zasažen do obličeje, uvedla policie. Oba šli do Saint Mary and Elizabeth Medical Center a byli převezeni do Stroger v kritickém stavu.
Komunitní aktivista Andrew Holmes řekl, že věří, že oběťmi byli otec a syn, ale to se nepodařilo potvrdit policií.
Když jste vystoupili z vozidla, viděli jste to dítě přímo tam, řekl Holmes novinářům. Víte, co děláte. Takže neexistuje žádná omluva, že jste neměli v úmyslu zasáhnout někoho jiného. je to miminko. Vidíš tam dítě.
Nikdo nebyl ve vazbě.
Ranna ’: