Šerif okresu Cook a státní věznice jsou během pandemie v rozporu s přesuny vězňů
Situace Aqueelah Ali, která byla uvězněna v šerifově vazbě déle než 2 týdny poté, co jí skončil roční trest, zdůrazňuje napětí mezi kanceláří šerifa a oddělením nápravných zařízení v Illinois.
Aqueelah Ali měla být okamžitě propuštěna. Ve vazbě šerifa Cook County si odseděla více času, než byl její roční trest za řízení opilosti na zrušený řidičský průkaz.
V minulosti by někdo v její situaci okamžitě prošel jednodenním obratem. Odvezli by ji do vězení, sebrali jí otisky prstů, vyfotografovali ji a propustili ji ministerstvo nápravných opatření v Illinois.
Místo toho zůstala v programu elektronického sledování šerifa Cook County, zavřená doma déle než dva týdny.
V úterý úřad šerifa zaslal státnímu vězeňskému systému štiplavý dopis o její situaci. V pátek byl Ali konečně převezen a zpracován.
Brad Curry, náčelník štábu šerifa Toma Darta, řekl, že představitelé věznice v Illinois postavili zátarasy před přesuny lidí z okresních věznic do vězeňského systému. Kromě sedmi vězňů, kteří čekají na zpracování státem, je ve vazbě šerifa 431 vězňů, kteří by podle Curryho měli být ve vězení, aby nastoupili trest nebo protože porušili podmínečné propuštění.
To, že je státní vězeňský systém nepřijal, by bylo, jako bychom řekli chicagské policii: ‚Promiňte, lidi, teď sem nemůžete nikoho poslat,‘ řekl Curry.
Představitelé věznic říkají, že omezují převozy, aby zabránili šíření COVID-19.
Ali byla zatčena 4. srpna 2019, odsouzena 17. srpna 2020 a od svého zatčení byla pod elektronickým sledováním. Čas na elektronickém monitorování se započítával do ročního trestu.
Moje věta skončila – nech mě jít, řekla Ali v rozhovoru ve středu před svým propuštěním. Zastavili mě z mého každodenního života.
Řekla, že žila v Chicagu, zatímco byla na elektronickém monitorování, a plánuje se vrátit domů do Michigan City v Indianě, kde se její 23letá dcera stará o dva mladší syny a dcery Aliho.
Lindsey Hess, mluvčí státních oprav, řekla: Přestože je Illinois Department of Corrections v častém kontaktu s kanceláří šerifa Cook County, nikdy jsme nebyli informováni o ženě identifikované v dopise. Kdybychom věděli o jejím případu, udělali bychom opatření, abychom zajistili, že nezůstane uvězněna.
Oddělení zasílá denně e-maily šerifům s aktuálními informacemi o převodech. Tyto e-maily uvádějí: ‚Pokud máte v současnosti pachatele, kteří si odseděli svůj čas IDOC a jsou připraveni na propuštění, stále můžete naplánovat jejich přivedení do vámi určeného [přijímacího střediska]. Zajistíme, aby byly zpracovány a propuštěny ve stejný den.“
Řekla, že od 6. srpna bylo v celém státě zpracováno 67 odstávek.
Začátkem tohoto roku byli zaměstnanci věznice posláni do věznice Cook County, aby zpracovali změny, ale ministerstvo nápravných opatření to přestalo dělat, řekl Curry.
Zaměstnanci věznice nyní musí vozit jednoho vězně po druhém autem do státního vězeňského zařízení, aby je zpracovali k propuštění, podle Curryho, který řekl, že je to časově a pracovně náročné.
Hess uvedl, že tuto změnu vedlo k rozhodnutí soudu. Začátkem srpna soudce v dolní části státu nařídil státu, aby přijal předání všech pachatelů, jak to vyžaduje Illinois Unified Code of Corrections. Příkaz byl výsledkem žaloby šerifů podané proti guvernérovi J. B. Pritzkerovi a vedoucímu odboru nápravy.
Rozkaz znamenal, že zaměstnanci věznice, kteří zpracovávali obrátky ve věznici Cook County, byli potřební, aby pomohli zvládnout obrovský příliv vězňů, kteří vstupovali do Stateville Correctional Center poblíž Joliet, řekl Hess.
Dne 21. srpna odvolací soud v Illinois změnil toto nařízení s tím, že státní vězeňský systém má výhradní právo na naplánování příjezdu jednotlivců z věznic v hrabství Illinois a na proces příjmu, aby bylo zajištěno zdraví a bezpečnost převážejících osob.
Curry řekl, že každý zadržený, který patří do státní věznice, je zátěží pro jeho zaměstnance.
Celou věznici jsme uzavřeli do jedné cely a otevřeli oblasti, které byly uzavřeny. Mám o 265 míst za směnu více, než jsem měl před COVIDem, řekl Curry, který byl dříve šéfem veřejné bezpečnosti na oddělení nápravných opatření.
Někteří šerifové tvrdí, že jejich věznice jsou přeplněné, protože je v nich tolik lidí, kteří patří do státního vězení, ačkoli věznice Cook County Jail je zaplněna asi z poloviny.
Šerifové také říkají, že musí použít své okresní rozpočty k ubytování státních vězňů.
V březnu asi 20 organizací, včetně právnických firem a zastánců vězeňské reformy, napsalo Nejvyššímu soudu státu Illinois ve snaze ukončit obraty.
Lidé odsouzení k trestu odnětí svobody by měli být propuštěni přímo z okresního vězení, uvedl list. Obraty jsou nejen plýtváním napjatých zdrojů soudního systému, ale vytvářejí zcela zbytečné riziko infekce.
Curry řekl, že nejjednodušším řešením pro urychlení obrátek by bylo, kdyby stát znovu poslal zaměstnance do věznice Cook County, aby je zpracovali. Hess řekl, že oddělení oprav pracuje na způsobu, jak bezpečně zpracovat obrátky.
Ranna ’: