Trvalé poselství o vlastnictví domu „Je to úžasný život“
Sledování je sváteční rituál. Film káže, že štědrost vítězí nad chamtivostí a že vlastnictví domu pro dělnickou třídu je navzdory překážkám zásadní.
Když jsem byl dítě, film It’s a Wonderful Life se na Štědrý den několikrát hrál na několika televizních kanálech. Byl to jediný černobílý film, kterého jsme s mými sourozenci nebavili sledovat pro jeho potěšující příběh. Obklíčený obchodník George Bailey, se štěstím a sebevraždou, dostává vzácný dar – šanci zažít, jaký je život, kdyby se nikdy nenarodil. George porazí svého nepřítele, lakomého kapitalistu pana Pottera, tím, že je nejbohatším mužem ve městě – ne kvůli penězům, ale protože žádný člověk není neúspěšný, kdo má přátele.
Dnes je It’s a Wonderful Life v televizi v prosinci kvůli licenčním smlouvám uveden jen párkrát. Sledování je svátečním rituálem i v dospělosti. V posledních letech oceňuji další silné morální poselství: zachování dostupného bydlení.
Hloubkové politické pokrytí, sportovní analýza, recenze zábavy a kulturní komentáře.
The Bailey Brothers Building & Loan, kterou založil Georgeův otec Peter, je alternativou hypotečních úvěrů v ospalém Bedford Falls v New Yorku. Poté, co starší Bailey zemře, přísný Potter, člen představenstva, tlačí na rozpuštění B&L. Ptá se, proč byl taxikář Ernie schválen pro půjčku na bydlení ve výši 5 000 dolarů, když banka zamítla jeho žádost. Potter kysele vyjadřuje, že půjčka podporuje nespokojenou, línou chátru místo spořivé dělnické třídy.
Georgeova odpověď je první z jeho vášnivých projevů o vlastnictví domu. Víte, jak dlouho trvá pracujícímu muži, než ušetří 5000 dolarů? Jen si pamatujte, pane Pottere, že tato lůza, o které mluvíte... dělají většinu práce a platí a žijí a umírají v této komunitě. No, je to příliš, nechat je pracovat a platit a žít a umírat v pár slušných pokojích a koupelně?
Říká Potterovi pokřivený, frustrovaný starý muž a říká, že město potřebuje B&L, už jen proto, aby mělo místo, kam mohou lidé přijít, aniž by se k němu plazili.
Představenstvo hlasuje pro ponechání B&L otevřené za podmínky, že ji vede George. Poctivý George znovu odkládá své plány na vysokou školu a lasování světa. V hale visí nápis Own your own home.
Později hrozí, že krize v B&L zavře její dveře. Hejno lidí se objeví, aby si vybrali peníze, protože Potter slíbil, že pokud vezmou jejich akcie do jeho banky, zaplatí 50 centů za dolar. Lepší než nic, z nějakého důvodu.
George je prosí, aby to nedělali. Pokud Potter získá tuto budovu a půjčku, v tomto městě už nikdy nepostaví další slušný dům. Už má na starosti banku. Má autobusovou linku. Má obchodní domy. A teď je po nás. Proč? No, je to velmi jednoduché. Protože omezujeme jeho podnikání, proto. A protože vás chce nechat žít ve svých slumech a platit takový nájem, jak se rozhodne.
George připomíná zákazníkům, kteří zmeškali splátku hypotéky, že nepřišli o své domovy a Potter by nikdy neprojevil takovou velkomyslnost. B&L zůstává otevřený, když George a jeho žena Mary použijí peníze na líbánky, aby udrželi instituci solventní.
George pokračuje ve výstavbě Bailey Parku, komunity s desítkami hezkých malých domů – každý stojí dvojnásobek toho, co stálo vybudování B&L. Noví majitelé domů, jako je přistěhovalecká rodina Martini, se sem stěhují s hrdostí a jásotem, jako by se stěhovali do zámku. Bohužel, jedna z Potterových placených loutek hlásí novinky jeho šéfovi a říká, že 90 % majitelů domů jsou hulváti, kteří mu platili nájem.
Názor Tento týden
Týdenní přehled názorů , analýzy a komentáře k problémům ovlivňujícím Chicago, Illinois a náš národ od externích přispěvatelů, čtenářů Sun-Times a redakční rady CST.
předplatitPotter odsekne: Rodina Baileyových mi vařila na krku dost dlouho. Neúspěšně se pokouší nalákat George do svých spárů, aby spravoval své nemovitosti, a zesměšňuje ho, že hraje chůvu bandě pojídačů česneku, což je protiitalská nadávka. Město je vděčné Georgovi a jeho úsilí o stavbu domova.
Vánoční fantasy film Franka Capry z roku 1946 káže, že štědrost zvítězí nad chamtivostí, David porazí Goliáše a podlý pan Potter je zase nejlepší z Baileyho. Vlastnictví domu je pro dělnickou třídu zásadní navzdory překážkám.
V bílých Bedford Falls neplatilo žádné zastínění ani rasově omezující smlouvy, jak bylo běžné v místech jako Chicago v polovině 20.čtStoletí. Ale dnes zjišťujeme, že velké banky se i nadále vyhýbají černošským a hnědým komunitám a pro dosažení vlastnictví domů jsou nadále nezbytné alternativní půjčky.
Hee Haw, Bailey Brothers Building & Loan.
Natalie Moore je reportérkou pro BEZ.
Posílejte dopisy na dopisy@suntimes.com
Ranna ’: