Zach Miller z Bears udělá ten správný, nejlepší hovor, když odejde

Melek Ozcelik

Medvědi těsní Zach Miller je umístěn na vozíku poté, co si proti Saints v roce 2017 zranil nohu. Ve středu odešel do důchodu. (AP Photo/Butch Dill)



Živím se tím, že lidem říkám, co mají dělat, ať chtějí mou radu nebo ne.



Ale mám limity.

Jedním z nich byl Zach Miller.

Miller je (nyní) bývalá skupina Bears, která se posledních 18 měsíců snažila vrátit z hrozného zranění kolena. Během zápasu v New Orleans v roce 2017 se zranil, málem přišel o levou nohu a potřeboval devět operací. Pokud jste sledovali záznam zranění, je slušná šance, že jste se na něj podruhé nedívali. Proč si připomínat, že lidská noha se neměla ohýbat v koleni dozadu? Proč nechat zpomalený záběr hry, aby vám přidal na nevolnosti?



Během posledního roku a půl se Miller pravidelně objevoval, aby hovořil o své rehabilitaci a vždy ponechal otevřenou možnost znovu hrát. A pokaždé, když to udělal, řekl jsem si: Odejděte prosím do důchodu. Nehazardujte svůj život na sport. Nevystavujte svou schopnost chůze riziku.

Někteří z vás pravděpodobně viděli Millerovo úsilí jako příklad nezdolnosti lidského ducha. Nemohl jsem se zbavit představy typické hry NFL, ve které těla jsou střely a nohy jsou cíle. Toto konkrétní koleno by bylo magnetem pro šílené linebackery. Bez ohledu na to, jak moc mu doktoři mohli říct, že jeho noha byla strukturálně v pořádku, když se rehabilitoval, tohle jsem si z jeho lékařské pohotovosti z 29. října 2017 neodnesl. Viděl jsem muže, který jednou unikl katastrofě a neměl by pokoušet osud.

Tak proč to pan You Did’t Don’t Ask Me, But… neřekl Millerovi tiskem? Protože to bylo jako říct truchlícímu manželovi, aby přestal myslet na svou draze zesnulou manželku. Posunout se. Pro mě by se to mohlo snadno říct, ale ne pro člověka, který většinu své existence strávil jedinou věcí – hraním fotbalu. Bylo to příliš osobní. Byl to Millerův život, ne můj, a byl na nejisté křižovatce.



Ve středu odešel přes Instagram do důchodu a po tolika měsících přání, aby ukončil svůj comeback, mě napadla jedna myšlenka: Díky bohu.

Nyní může otevřít novou kapitolu svého života. Ti z nás, které tupě bolelo břicho pokaždé, když mluvil o dalším hraní, se teď mohou starat o něco jiného. Možná plán Medvědů na rok 2019.

Příliš mnoho lidí v naší sportem nadšené kultuře věří, že být profesionálním sportovcem je největší výška, jaké může člověk dosáhnout. Pokud zastáváte tento názor, pak můžete pochopit, proč bylo pro Millera tak těžké vzdát se svého snu znovu hrát.



A měl to těžké.

Nejraději bych naposled vstoupil na Soldier Field, ale fyzicky nemohu dát hře a našim fanouškům to, co si zaslouží, napsal ve svém příspěvku.

Ale fotbalista je jen jedna z věcí, kterými Miller je, a čím více v tom bude přijímat pravdu, tím lépe se mu bude dařit. Je také manželem a otcem. Opětovné nasazení vložek mohlo navždy ovlivnit jeho schopnost být jedním z nich. Ti z vás, kteří si jsou jisti, že by udělali cokoli, abyste byli profesionálním sportovcem, nevědí, co všechno k tomu patří, co všechno je obětováno a co všechno je riskováno. Pokud by to znamenalo možnost opět ztratit schopnost normálně chodit, udělali byste to? Jak je to s možností ztráty nohy? Nebo mozek? Stále na palubě?

Argumentovat tím, že Miller měl hrát fotbal, znamená redukovat ho na kartonový výřez. To je to, co děláme s profesionálními sportovci obecně. Jsme si jisti, že byli umístěni na Zemi, aby nás odvrátili. Staráme se o ně stejně, jako se staráme o baterie v našem dálkovém ovládání televizoru. Slouží našim potřebám zábavy. Když jim dojde energie, vyměníme je.

Ale Millerovo zranění bylo příliš viscerální, než aby se dalo ignorovat. Najednou za tím dresem Medvědů stál skutečný člověk a měl vážné potíže. Tohle se odehrálo přímo před našima očima. Nemohli jste ignorovat, co se mu stalo na vaší televizní obrazovce. Dal jsi si záležet, hodně.

Pokud vám na Millerovi opravdu záleží, měli byste být rádi, že jde dál. A pokud věříte v introspektivního člověka, kterého jste viděli během rozhovorů, pak víte, že je v něm víc než jen fotbal.

V životě je určitě víc než jen hra – spousta opravdu dobrých věcí, pokud si člověk dovolí být jim otevřený. Jedním z nich je, že v reálném světě se vám mozek nerozbije na kaši.

Miller byl dobrý hráč a vypadá jako dobrý člověk. A teď, když udělal správné rozhodnutí, to nejlepší rozhodnutí, může pokračovat v prožívání zbytku dobrého života.

Ranna ’: