6 klíčových momentů z poslední noci ‚The Last Dance‘
Co jsme se dozvěděli z posledních epizod dokumentu ESPN o Michaelu Jordanovi a býcích 1997-98.
The Last Dance, 10dílný dokument ESPN o Michaelu Jordanovi a útěku Chicago Bulls v letech 1997-98 k jejich šestému šampionátu, dospěl v neděli večer ke svému napínavému závěru s finišem hodným jednoho z největších týmů historie.
Poslední dvě epizody se zaměřily především na finále NBA v roce 1997 a na konec play-off v roce 1998, který zahrnoval krutou sérii sedmi her proti Pacers. Reggie Miller na svém vrcholu nebyl žádný posun a totéž platí pro jazz z éry Karla Malona a Johna Stocktona.
Ale tohle byl nakonec příběh o Jordanovi a posledním triumfu Bulls před jejich rozchodem a bylo neuvěřitelné to sledovat.
Zde bylo šest nejlepších momentů z finálového večera The Last Dance.
Hra chřipková pizza
Každý zná ten příběh: Poté, co se Jordan před 5. zápasem finále NBA v roce 1997 propadl s chřipkou, šel ven a nastřílel 38 bodů, aby přiměl Bulls k vítězství. Ukázalo se však, že The Flu Game nebyla vůbec chřipka – byla to otrava jídlem z velmi podezřelé pizzy.
V dokumentu Jordan a jeho osobní trenér Tim Grover vyprávějí o tom, jak si objednali pizzu z nočního podniku v Utahu a pět chlapů se objevilo, aby ji doručili. Jordan, zoufale touží po nějakém žvanci, snědl pizzu sám, jen aby o několik hodin později onemocněl.
Poučení pro mladé hvězdy NBA:
Aspoň teď vím, že už v Utahu nejím pizzu
- Trae Young (@TheTraeYoung) 18. května 2020
Hra Bulls-Pacers 7
Jordan na začátku 7. epizody říká, že kromě Pistons z konce 80. let žádný tým Východní konference nezpůsobil Bulls více problémů než Pacers. Nenechali se zastrašit aurou Býků:
Nikdy nemluvte s Černým Ježíšem o odpadcích! MJ k Reggiemu poté, co na něj shodil 37 bodů #poslední tanec
— Quentin Richardson (@QRich) 18. května 2020
Ale když došlo na hru 7 v roce 1998, Bulls připomněli Pacers, proč jsou obhájci titulu. Bylo to, jako bychom byli tým JV deváté třídy, který neměl žádnou střelu, říká Jalen Rose o tom, že Bulls ve čtvrté čtvrtině vyhráli 88:83.
Miller: Měli jsme lepší tým... ale DNA z mistrovství a zkušenosti z mistrovství se v sedmém zápase proti Chicagu skutečně dostaly do popředí.
Kerrův příběh
Jedna z nejosobnějších sekvencí v celém 10dílném dokumentu přichází v Epizodě 9, kdy Steve Kerr a jeho matka Ann diskutují o vraždě jeho otce Malcolma ozbrojenci v Bejrútu v Libanonu. Každý na tyto věci reagujeme jinak. Steve reagoval tím, že se ještě hlouběji vrhl do hraní basketbalu, říká Ann.
Kdysi jsem na to myslel celou dobu, když jsem hrál, říká Kerr o smrti svého otce. Během státní hymny, kdy jsem vždy myslel na svého otce, si pomyslel: ‚To by se mu teď líbilo. Ani by tomu nevěřil. To by se mu líbilo.‘
Stevie Kerr mě sem roztrhal
-- Festus Ezeli (@festus) 18. května 2020
Kerr pokračoval v zabodování vítězného výstřelu v 6. hře finále NBA v roce 1997, sérii, ve které se až do tohoto bodu velmi trápil. Jordan však věřil, že Kerr to dožene – a také to udělal. Největší důvěra od Michaela přichází v play-off, pokud projdete, říká Kerr. Myslím, že mě respektoval, protože věděl, že bojuji.
Jordanův poslední výstřel (jako býk)
Poté, co Jordan ukradl míč Maloneovi v posledních okamžicích 6. hry finále NBA v roce 1998, co si Pippen myslel? Jdi sakra z cesty, říká v epizodě 10.
Nemusel jsem dělat s--t. Všechno, co jsem musel udělat, bylo zasadit se tam dole a věděl jsem, že toho f--kera zastřelí, říká Rodman o MJ, jak přinesl míč do kurtu. Nepřihraje tenhle f--kin‘ míč... teď je řada na něm.
A poté, co Jordan čekal na správný čas k útoku, no, víš.
Všichni říkají, že jsem se odrazil, říká Jordan. Hovadina. Jeho energie šla tímto směrem. Nemusela jsem na něj tak tlačit.
Bob Costas měl ještě lepší linii, jak níže uvedl hvězda Cavs Kevin Love:
ekvivalent maître d' ukázat někoho ke stolu
- Kevin Love (@kevinlove) 18. května 2020
Reinsdorfovo vysvětlení
Na konci 10. epizody předají filmaři Jordanovi tablet s videem vlastníka Bulls Jerryho Reinsdorfa, který vysvětluje, že tým je třeba rozbít, protože platit za všechna zvýšení jejich platů bylo příliš nákladné.
Věci byly mimo naši kontrolu, říká Reinsdorf. ... prostě to skončilo samo.
Když Reinsdorf říká, že věří, že kdyby se Jordan vrátil, mohl by Krause za pár let přestavět kandidáta, Jordan protočí oči.
Pokud se zeptáte všech kluků, kteří vyhráli v roce 1998... dali bychom vám roční smlouvy, abyste to zkusili na sedm. Myslíte, že by podepsali? Ano, podepsali by. Podepsal bych smlouvu na jeden rok? Ano, podepsal bych, říká Jordan.
Prostě fanoušci býků milovat slyšet to.
Poetický rozchod
Než se Bulls 97-98 po oslavě šampionátu rozešli, naposledy se spolu sešli, aby dali věci do klidu, jak to řekl Phil Jackson. Trenér nechal každého hráče napsat něco k přečtení nahlas o tom, co to znamená být oddělený od týmu, než budou všechny poznámky slavnostně spáleny.
Jordan napsal báseň.
Občas jsme ho viděli jako toho násilníka. Ale ten den ukázal svou vášeň a empatii pro nás všechny, říká Kerr o Jordanově básni.
Ranna ’: