Miranda ve středu oznamuje sérii darů organizacím, které slouží imigrantům, jejichž zkušenosti jsou ústředním bodem nové filmové verze jeho úspěšného broadwayského muzikálu In the Heights.
NEW YORK — Pro tvůrce Hamilton Lin-Manuela Mirandu jsou inspirace uměním a filantropií neoddělitelně spojeny.
Miranda ve středu oznamuje sérii darů organizacím, které slouží imigrantům, jejichž zkušenosti jsou ústředním bodem nové filmové verze jeho úspěšného broadwayského muzikálu In the Heights.
Pro mě, řekla Miranda The Associated Press, filantropie a umělecká inspirace pocházejí ze stejného místa.
Navždy je přitahován k tomu, čemu říká věci, které vás nenechají na pokoji. Imigrace je podle něj vášní i základním prvkem jeho práce.
Ve výšinách, poznamenal, se soustředí na přistěhovalce z Karibiku a Latinské Ameriky žijící v New Yorku. A Hamilton, řekl, je jakýmsi příběhem proto-imigrantů.
Myslím, že žasnu nad lidmi, kteří dokážou udělat nemožný skok, aby nechali všechno, co znají, a začali zde nový život, řekl. A myslím, že je to jedna z velkých věcí na naší zemi.
Na počest čtvrtého července udělil fond Miranda Family Fund celkem 225 000 USD v grantech skupinám za práva přistěhovalců a zastáncům reformy politiky v celé zemi. Příjemci jsou arizonská Pima County Justice for All, Kalifornská koalice pro lidská práva Los Angeles, Colorado Immigration Rights Coalition, Michiganské arabské komunitní centrum pro ekonomické a sociální služby, Texaské centrum pro advokacii přistěhovalců v Las Americas, Utah Refugee Connection, Asian Americans Advancing Justice in Washington a jak Alianza for Progress, tak Orlando Center for Justice na Floridě.
Příbuzný
Luis Miranda Jr., Lin-Manuelův otec a spoluzakladatel MirRam Group, politické poradenské firmy, která pracovala na kampaních pro Democratic Sens. Hillary Clinton, Chuck Schumer a Kirsten Gillibrand, řekl, že všichni příjemci byli doporučeni přáteli rodiny v oblasti imigrace.
Pro Mirandy bylo důležité, aby granty byly neomezené, takže peníze půjdou na cokoliv, co organizace považuje za důležité, řekl Luis. Změní to.
Vědí, co potřebují, dodal Lin-Manuel.
Ačkoli Miranda Family Fund je již léta aktivní v darech umělecké komunitě, zejména uměleckému vzdělávání, ve středu oznámené dary znamenají rozšíření jeho darů pro imigraci, což dříve zahrnovalo spolupráci s Hispánskou federací na založení Immigrants: We Get the Koalice práce.
Boj za práva imigrantů se stal mnohem větší součástí filmové verze In the Heights, než tomu bylo v muzikálu, který měl premiéru na Broadwayi v roce 2008. Lin-Manuel řekl nápad udělat z postavy Sonnyho DREAMera, imigranta bez dokumentů. který má status odložené akce pro přílety z dětství (DACA), přišel od Quiara Alegria Hudes, který napsal scénář.
Imigrace byla v posledních několika letech na titulní stránce úplně jiným způsobem, řekl Lin-Manuel. Takže při jeho aktualizaci to dávalo smysl, aby to bylo součástí konverzace, protože to je součástí konverzace tady ve městě v našich komunitách. A tak to, co je tak skvělé na tom, že se Quiara rozhodl přimět Sonnyho bojovat se svým nezdokumentovaným postavením, je to, že je to nejvíce newyorská postava. Je to ten, kdo řekl: ‚Kdybych měl 96 000 dolarů, napravil bych svou čtvrť.‘
Luis dodal, že na tento charakter mysleli při výběru organizací, které jim pomohou.
Je to proto, abychom se ujistili, že budeme i nadále pomáhat těm organizacím, které pomáhají lidem jako Sonny – uprchlíkům, přistěhovalcům, lidem, kteří přicházejí a snaží se přijít na to, jak se sem dostat, řekl.
Lin-Manuel řekl, že je pro něj důležité upozornit na příběh imigranta bez dokumentů.
Myslím, že to je jedna z věcí, kterou umění dokáže, kterou titulky vždy neumí, řekl. Nyní máte pocit, že znáte někoho, kdo si tím prochází. Znáš Sonnyho a jde to do tvého krevního oběhu jiným způsobem.
Řekl, že dary jsou dalším způsobem, jak vyjádřit podporu.
Jsme v našich silách, když slavíme náš slib, řekl Lin-Manuel. Tolik lidí sem přichází z celého světa kvůli tomuto slibu, který vyvážíme – a který tak často nesplňujeme. Pokud budete tvrdě pracovat, existuje možnost lepšího života. Chceme pomoci organizacím, které pomáhají, aby to bylo možné lidem, kteří tuto cestu podniknou.
Lin-Manuel řekl, že je životně důležité předvést jak úspěchy, tak problémy přistěhovalectví.
Trik je nedívat se na to přes růžové brýle, ale přes opravdu čisté brýle, řekl. Vždy je to něco, na čem můžeme pracovat, vždy něco, co můžeme udělat lépe.
Této myšlence se drží i vlastní práce. Vydání filmové verze In the Heights vyvolalo kontroverzi, protože v hlavních rolích filmu nebyly žádné afro-latino postavy tmavé pleti. Lin-Manuel se omluvil a slíbil, že se v mých budoucích projektech polepší.
Pokaždé, když uděláte rámeček, uslyšíte od lidí, kteří říkají: ‚Hej, nejsem v rámečku‘, řekl. Toto učení si beru s sebou do dalšího projektu. Ale také vím, protože tady bydlím, jak je tato čtvrť hrdá na tento film. Afro-Latinos a Latinos všech odstínů a podle toho, jak se cítí, a já chápu, co mohu příště udělat lépe. Nechávám tomu všemu prostor. Myslím, že to je jediný způsob, jak vyrůst jako umělec. 'Hamilton' dostal kritiku. Všechno, co dělám, je kritizováno. A můžu si to vzít a můžu z toho vyrůst.
Musíte pochopit, že jsem začal psát ‚Ve výšinách‘, protože jsem se necítil viděn, pokračoval. Takže také doufám, že někdo uvidí ‚In the Heights‘ a řekne ‚To nebyl můj příběh‘ a napíše svůj vlastní. Z toho bych byl nadšený.
Jedna věc, na kterou ale Lin-Manuel nemyslí, je návrat do Hamiltonu, který se má znovu otevřít na Broadwayi 14. září. Teoretici si nedávno všimli Lin-Manuelových dlouhých vlasů a přemýšleli, zda neplánuje návrat k Tonymu. oceněný smeč.
On není. A na důkaz toho si ostříhal vlasy, což Luis s radostí tweetoval.
Letos mi vyjdou další tři filmy, že? řekl Lin-Manuel s odkazem na animované Vivo, které vyšlo letos v létě, Disney's Encanto letos na podzim a jeho režijní debut Tick, Tick... Boom. Nemám šířku pásma, abych se v pořadu vrátil.
Počkejte!!! Sbohem, sbohem vlasy! @Lin_Manuel pic.twitter.com/pn7RlgDO42
– Luis A. Miranda, Jr. (@Vegalteno) 8. května 2021
Ranna ’: