Podniky v centru města se zakládají ve strachu z potenciálních povolebních nepokojů

Melek Ozcelik

Stát vysílá pracovníky Národní gardy na McCormick Place, aby byli v případě potřeby připraveni reagovat, ale město v současné době neplánuje jejich nasazení.



Nakupující procházejí kolem zabedněných oken v ulici Ralph Lauren na adrese 750 N. Michigan Ave. na Magnificent Mile, zatímco se podniky připravují na potenciální občanské nepokoje v reakci na volební den, pondělí 2. listopadu 2020.

Nakupující procházejí kolem zabedněných oken v ulici Ralph Lauren na adrese 750 N. Michigan Ave. na Magnificent Mile, zatímco se podniky připravují na potenciální občanské nepokoje v reakci na volební den, pondělí 2. listopadu 2020.



Ashlee Rezin Garcia/Sun-Times

Fiancee Jewelry již dvakrát zasáhl vandalismus a rabování, obojí během léta.

A nyní se obchod připravuje na potenciální třetí kolo.

Nebyli jsme připraveni na poslední dva zásahy, řekla Maggie Massih z Fiancee, která se nachází na 31 N. Wabash Ave. Tentokrát se ujistíme, že jsme zabednili a chránili majetek.



S volebním dnem v úterý velké a malé podniky v centru města, které se po výsledcích obávají potenciálního vandalismu a rabování, plánují zabednit své výklady, aby je ochránily.

Guvernér uvedl, že jednotky Národní gardy v Chicagu budou v případě potřeby v pohotovosti, ale město uvedlo, že jejich nasazení neplánuje.

Za posledních šest měsíců město zaznamenalo dva velké případy rabování a vandalismu – poprvé během George Floyd protestuje a druhý v srpnu .



Zákazník vstupuje do salonu Vickies Nail Salon, na 7 E. Superior St. poblíž Magnificent Mile, který je částečně zabedněný, protože se podniky připravují na potenciální občanské nepokoje v reakci na volební den, pondělí 2. listopadu 2020.

Zákazník vstupuje do salonu Vickies Nail Salon, na 7 E. Superior St. poblíž Magnificent Mile, který je částečně zabedněný, protože se podniky připravují na potenciální občanské nepokoje v reakci na volební den, pondělí 2. listopadu 2020.

Ashlee Rezin Garcia/Sun-Times

Stejně jako Fiancee byl v obou případech zasažen i Vickie’s Nails & Spa na 7 E. Superior Street poblíž Magnificent Mile a jeho okna jsou nyní částečně zabedněná.

Mluvčí Vickie’s řekl, že když byl v létě nehtový salon vloupán a vydrancován, nedostalo se jim pomoci od policejního oddělení v Chicagu, přestože několikrát volali 911.



Necítíme se bezpečně, necítíme se bezpečně a nemáme pocit, že by vláda mohla chránit naše podnikání, řekl. Je to tak důležité, že se musíme chránit.

Kimberly Bares, prezidentka a generální ředitelka neziskové obchodní organizace Magnificent Mile Association, uvedla, že byli zapleteni do městského plánu na zabezpečení volebního dne pro podniky v centru města. To zahrnuje předběžné umístění policie v okrese, betonové bariéry a lepší komunikaci s městem.

Policie se v pondělí nevyjádřila.

V úterý Bares řekla, že ona a další kolega z Magnificent Mile Association budou umístěny ve fyzickém velitelském centru v centru města, kde budou dostávat informace o incidentech z Office of Emergency Management & Communications a poté je předávají svým členským podnikům. Dodala, že by tam mohli být umístěni i ve středu a ve čtvrtek, v závislosti na vývoji.

Upřímně doufáme, že jsme to přeplánovali, že toto je klidný den voleb a pokojné dny po volbách, protože dokončení sčítání hlasů může trvat několik dní nebo déle, řekl Bareš.

Přečtěte si tento článek ve španělštině na Chicago Voice , služba prezentovaná AARP Chicago.

Guvernér J. B. Pritzker mezitím řekl, že jednotky Národní gardy, které se v pondělí zdržují na McCormick Place, budou v případě potřeby v pohotovosti.

Z velké opatrnosti jsme se ujistili, že naše Národní garda je prostě ve stavu připravenosti, řekl Pritzker.

Chceme se ujistit, že města, okresy, které nás požádají o pomoc ze státu Illinois, že pro ně máme tyto zdroje k dispozici... prostě je máme ve stavu připravenosti pro případ, že budou požádáni o pomoc.

Městský úřad pro krizové řízení a komunikaci v pondělí na tweetu uvedl: Město nevyvolalo žádné výzvy k nasazení Národní gardy v Chicagu. Podobně jako v minulých plánech havarijní připravenosti stát rozmístil personál na McCormick Place, aby byl v případě potřeby připraven reagovat, v současnosti však neexistují žádné plány na jejich nasazení.

A Národní garda v pondělí také tweetovala: Je zřejmé, že lidé mohou vidět náklaďáky a vojáky Illinoisské národní gardy v pohybu. To je, abychom byli připraveni reagovat v případě potřeby, ale nedostali jsme žádné úkoly. My, spolu s většinou ostatních Illinoisanů a Američanů doufáme, že nás nepotřebujeme.

Bares řekl, že největší obavy, které slyšela od majitelů firem, byla hlavně to, jak nejistá může být dnešní společnost.

V zemi je zvýšená úzkost a vidíte, jak se to odehrává v obchodních čtvrtích, řekla.

Pro Fiancee Jewelry ještě nezabednil svůj výklad, ale obložil jejich okna dřevěnými prkny. Massih řekl, že zítra začnou zakrývat okna a dveře a v nadcházejících dnech dostanou podněty od médií a policie, aby viděli, kam se odtud vydat.

Řekla, že věří, že protestující a lupiči jsou úplně odlišní, a dnešní klima to podnikání ztížilo.

Bohužel v tuto chvíli nemáme jen COVID, ale musíme se vypořádat i s politickým aspektem a pak také s lupiči, řekl Massih.

Zaměstnanci zabedňují okna v Zaře na adrese 108 N. State St. in the Loop, zatímco se podniky připravují na potenciální občanské nepokoje v reakci na volební den, pondělí 2. listopadu 2020.

Zaměstnanci zabedňují okna v Zaře na adrese 108 N. State St. in the Loop, zatímco se podniky připravují na potenciální občanské nepokoje v reakci na volební den, pondělí 2. listopadu 2020.

Ashlee Rezin Garcia/Sun-Times
Lidé procházejí kolem zabedněných oken ve Staples na adrese 111 N. Wabash Ave. in the Loop, zatímco podniky se připravují na potenciální občanské nepokoje v reakci na volební den, pondělí 2. listopadu 2020.

Lidé procházejí kolem zabedněných oken ve Staples na adrese 111 N. Wabash Ave. in the Loop, zatímco podniky se připravují na potenciální občanské nepokoje v reakci na volební den, pondělí 2. listopadu 2020.

Ashlee Rezin Garcia/Sun-Times
Nakupující procházejí kolem zabedněných výloh v Disney Store na adrese 717 N. Michigan Ave. na Magnificent Mile, zatímco se podniky připravují na potenciální občanské nepokoje v reakci na volební den, pondělí 2. listopadu 2020.

Nakupující procházejí kolem zabedněných výloh v Disney Store na adrese 717 N. Michigan Ave. na Magnificent Mile, zatímco se podniky připravují na potenciální občanské nepokoje v reakci na volební den, pondělí 2. listopadu 2020.

Ashlee Rezin Garcia/Sun-Times

Ranna ’: