Policista končí v předvečer slyšení kvůli nečinnosti při obtěžování košile v Portoriku

Melek Ozcelik

Bývalý policista z Cook County Forest Preserve Patrick Connor věří, že jednal správně a má pocit, že s ním nebylo zacházeno spravedlivě poté, co se rozšířilo video, na kterém je vidět, že nedělal nic, když muž minulý měsíc nadával ženě za košili s portorickou vlajkou. . | Obraz na obrazovce



Důstojník Patrick Connor měl ve čtvrtek svým šéfům vysvětlit celý příběh o tom, proč se nečinně přihlížel, když údajně opilý muž slovně napadl ženu v lesní rezervaci Northwest Side.



Místo toho Connor opustil práci předchozí noc.

Desetiletý veteránský důstojník rezignoval ve středu pozdě, podle úředníků Cook County Forest Preserve District, spíše než aby bojoval o udržení svého odznaku nad střetnutím, které bylo zaznamenáno a zhlédnuto milionykrát, čímž vyvolal mezinárodní opovržení za Connorovu nečinnost, zatímco byl agresivní. -ukazující křikloun nadával na ženu v košili s portorickou vlajkou.

Komisař Cook County Jesus Chuy Garcia označil Connorovu rezignaci za rozumné rozhodnutí po jeho nečinnosti a neschopnosti sloužit Cook County.



To však stále ponechává mnoho otázek nezodpovězených, uvedl Garcia v prohlášení. Vláda okresu Cook musí nejen přezkoumat typy školení, která úředníci a zaměstnanci ve všech odděleních dostávají, ale také to, jak jsou implementována a zodpovědná.

Představitelé lesních rezervací uvedli, že se dále zabývají aspekty tohoto incidentu a další podrobnosti zveřejní na tiskové konferenci ve čtvrtek ráno.

Několik hodin před Connorovou rezignací vyzval nejvyšší právník svazu, který zastupuje strážce lesních rezervací, veřejnost, aby byla trpělivá, než vynese rozsudek.



Video nevypadá dobře, ale každý, kdo je fotbalovým fanouškem, ví, že video nevypráví celý příběh, řekla Tamara Cummingsová, generální rada Illinois Fraternal Order of Police Labor Council. Stále nevíme, co se stalo mimo video. Nevíme, co se mu dělo v hlavě.

Poté, co Mia Irizarry minulý měsíc zveřejnila na Facebooku 36minutové video z konfrontace v Caldwell Woods, začaly po platformách sociálních médií poskakovat upravené verze. Miliony klapky sledovaly, než dosáhla kritického množství, což tento týden vyústilo v mezinárodní titulky a široké odsouzení.

Video od Ashlee Rezin | Prezident Cook County Board Toni Preckwinkle hovoří během tiskové konference v hotelu Allegro v úterý

Connor, který byl po incidentu ze 14. června přeřazen do služby u stolu, se měl ve čtvrtek zúčastnit disciplinárního slyšení v oblasti vnitřních záležitostí, aby odpověděl na otázky, které mu položil velící důstojník, řekl komisař Cook County Larry Suffredin.



Měli v plánu pokusit se přimět Connora, aby objasnil, proč nereagoval na Irizarryiny prosby o pomoc, když ji 62letý Timothy Trybus nadával. A chtěli vědět, proč Connor zjevně zastavil Irizarryina bratra, když se pokusil zasáhnout.

PŘÍBUZNÝ: Identifikován muž, který přemlouval ženu přes Portoriko – a policista, který stál opodál

V závislosti na jejich nálezu mohl policejní náčelník Forest Preserves Kelvin Pope Connora suspendovat bez platu nebo ho vyhodit.

Nakonec dorazilo více strážníků a žena mohla podat oznámení na policii. Trybus, který byl v té době podle policejní zprávy opilý, byl obviněn z ublížení na zdraví a výtržnictví. Web však v úterý uvedl, že úřady zvažují, zda obvinění povýšit na trestný čin z nenávisti.

Irizarry řekla policistům, že se k ní Trybus přiblížil a udělal hrubé poznámky, když se chystala na piknik, a pak se jí Trybus dostal do obličeje a ukázal na ni prstem, podle policejní zprávy.

Zobrazit tento dokument na Scribd Ve videu Connor sledoval, jak Trybus říká věci jako Jste občan? Pak byste to neměl nosit a rád bych věděl, zda je americkou občankou? Proč má na sobě to-?

Connor byl podle právníka odborů Cummings po virálním videu velmi vystresovaný.

Ale velmi touží spolupracovat při vyšetřování a dostat celý příběh ven, řekl Cummings hodiny před oznámením o rezignaci. Po prohlášení, že Connor skončil, nebylo možné ji okamžitě zastihnout, aby se vyjádřila.

V úterý politici od prezidenta Cook County Toni Preckwinkle až po Ricarda Rossella, guvernéra Portorika, Connorovu nečinnost odsoudili.

Komisař okresu Cook Luis Arroyo Jr. ve středu řekl, že obyvatelé, zejména jeho voliči v Humboldtově parku, z nichž mnozí mají portorický původ, by se neměli spokojit s ničím menším, než s tím, že Connora vyhodí z policejních sil.

Opakovaně nechal tohoto muže přiblížit se k této mladé dámě, a přesto, když se její bratr pokusil zasáhnout, řekl mu, aby ustoupil, řekl Arroyo.

Garcia se k tomuto sboru připojil a ve středu vydal prohlášení, v němž vyzývá k povýšení obvinění proti Trybusovi na zločin z nenávisti. Úředníci v úterý uvedli, že žalobci případ prověřují.

Obvinění za prosté napadení nebo výtržnictví nestačí, tento incident musí být vyšetřen a obviněn jako trestný čin z nenávisti, napsal Garcia.

Irizarry si pronajala pavilon lesní rezervace na oslavu svých 24. narozenin a bylo jí vydáno povolení k akci. Po utrpení jí byla vyplacena náhrada a kraj dal Irizarry zoo vstupenky do Brookfield Zoo, která je ve vlastnictví Cook County Forest Preserve District.

Ranna ’: