Ve věku 66 let zemřel mexický zpěvák a skladatel Juan Gabriel

Melek Ozcelik

Mexický zpěvák Juan Gabriel vystupuje během Latin Billboard Awards 28. dubna 2016 v Coral Gables na Floridě. Gabriel byl přední mexický zpěvák-skladatel a nejprodávanější umělec s prodejem více než 100 milionů alb. | Wilfredo Lee/AP



Aktualizováno 29. srpna 2016



MEXICO CITY – Juan Gabriel, superstar mexický skladatel a zpěvák, který byl ikonou ve světě latinské hudby, zemřel v neděli ve svém domě v Kalifornii ve věku 66 let, řekl jeho publicista.

V pondělí prezident Obama vydal toto oficiální prohlášení k úmrtí zpěváka:

Více než čtyřicet let přinášel Juan Gabriel svou milovanou mexickou hudbu milionům lidí, kteří překračovali hranice a generace. Pro tolik Mexičanů, Mexičanů a lidí po celém světě zní jeho hudba jako doma. Juan Gabriel svými romantickými texty, vášnivým vystupováním a osobitým stylem uchvátil publikum a inspiroval nespočet mladých hudebníků. Byl jedním z velikánů latinské hudby – a jeho duch bude žít dál v jeho trvalých písních a v srdcích fanoušků, kteří ho milují.



Juan Gabriel byl přední mexický zpěvák-skladatel a nejprodávanější umělec. Jeho balady o lásce a zármutku a poskakujících melodiích mariachi se staly hymnami v celé Latinské Americe a Španělsku a se španělskými mluvčími ve Spojených státech.

Mnoho zbožňujících fanoušků přivedl k slzám, když zpívali, když zpíval své písně o lásce a zármutku, včetně jeho nejlepších hitů, Hasta Que Te Conoci (Dokud jsem tě nepotkal) a Amor Eterno (Věčná láska). Jeho hit Querida (Dear) vedl mexické hitparády po celý rok.

Okázalý umělec Juan Gabriel, vlastním jménem Alberto Aguilera Valadez, rád nosil saka pokrytá flitry nebo se oblékal do lesklých hedvábných oblečků v zářivě růžové, tyrkysově modré nebo kanárkově žluté a byl známý tím, že před tancem nebo skákáním pohazoval hlavou. kolem jeviště.



Odešel, aby se stal součástí věčnosti, a zanechal nám svůj odkaz prostřednictvím Juana Gabriela, postavy, kterou vytvořil pro veškerou hudbu, která se zpívala a hrála po celém světě, uvedla jeho tisková kancelář v prohlášení.

Lidé se shromažďují kolem sochy zobrazující mexickou superstar skladatele a zpěváka Juana Gabriela na náměstí Garibaldi v Mexico City, neděle 28. srpna 2016. Publicista Juana Gabriela řekl The Associated Press, že zemřel v 11:30 ve svém domě v Kalifornii. (

Lidé se shromažďují kolem sochy zobrazující mexickou superstar skladatele a zpěváka Juana Gabriela na náměstí Garibaldi v Mexico City, neděle 28. srpna 2016. Publicista Juana Gabriela řekl The Associated Press, že zemřel v 11:30 ve svém domě v Kalifornii. (AP Photo/Raymundo Ruiz)

Neposkytlo žádné podrobnosti o jeho smrti. Publicista Arturo de la Mora pro The Associated Press řekl, že zemřel v 11:30 ve svém domě. Řekl, že rodina poskytne prohlášení později.



Juan Gabriel vystupoval v zaplněných sálech, včetně newyorské Madison Square Garden a divadla Kodak v Los Angeles. Jeho posledním koncertem byl pátek večer ve Foru v Inglewoodu v Kalifornii. V neděli měl vystoupit v El Pasu v Texasu. ( POZNÁMKA: Vstupenky na jeho nadcházející turné, včetně koncertu 25. září v Allstate Arena v Rosemontu, budou vráceny v místě nákupu.)

Mexický prezident Enrique Peňa Nieto prostřednictvím svého oficiálního účtu na Twitteru uvedl: Lituji smrti Juana Gabriela, jedné z velkých hudebních ikon naší země. Upřímnou soustrast jeho příbuzným a přátelům.

Juan Gabriel prorazil v Mexiku v roce 1990 tím, že se stal prvním komerčním zpěvákem, který uvedl show v majestátním Paláci výtvarného umění v Mexico City, do té doby na fóru vyhrazeném pro klasické hudebníky. Výtěžek ze tří vyprodaných koncertů šel na podporu Národního symfonického orchestru a stal se jeho nejslavnějšími vystoupeními. Jeho album Juan Gabriel živě z Paláce výtvarných umění zaznamenalo rekordní prodeje.

Juan Gabriel, šestinásobný kandidát na Grammy, byl v roce 1996 uveden do Billboard Latin Music Hall of Fame a obdržel nespočet průmyslových ocenění, včetně Skladatele roku ASCAP v roce 1995, Osobnosti roku 2009 Latin Recording Academy a hvězdy Hollywoodský chodník slávy téhož roku.

Zpěvák, který se narodil 7. ledna 1950, napsal svou první píseň ve 13 letech a dále složil více než 1500 písní.

Neexistují žádná pravidla, když skládám písně, řekl podle biografie vydané Mexickou společností hudebních autorů a skladatelů. Jsou chvíle, kdy jsem opravdu šťastný a napíšu něco opravdu smutného, ​​a naopak.

Umělci v Latinské Americe a ve Spojených státech přehráli mnoho jeho písní, včetně Paula Anky a Marca Anthonyho, kteří prorazili do světa salsy v USA s Hasta Que Te Conoci od Juana Gabriela. Juan Gabriel také psal a produkoval alba pro umělce, jako je mexická zpěvačka Lucha Villa a španělský Rocio Durcal.

Jako nejmladší z 10 dětí zbohatl hadry. Narodil se v západním státě Michoacan. Jeho otec, Gabriel Aguilera, byl farmář a jeho matka, Victoria Valadez, byla v domácnosti. Rodina ztratila kontakt s jeho otcem poté, co byl převezen do psychiatrické léčebny v Mexico City, když byl Juan Gabriel ještě dítě. Protože jeho matka nemohla uživit své děti, přestěhovala rodinu do pohraničního města Ciudad Juarez, kde vyrůstal, protože ona pracovala jako služka.

Juan Gabriel řekl, že jeho matka byla jedním z lidí, které ve svém životě nejvíc miloval, i když většinu svého dětství strávil daleko od ní. Protože se o něj nemohla postarat, poslala ho do sirotčince.

Řekl, že napsal Eternal Love, jeden ze svých největších hitů, a přemýšlel o své matce, která zemřela v roce 1974.

I když dnes nemám lásku své matky, mám lásku milionů, řekl deníku La Jornada v rozhovoru v roce 2012. Její láska prochází všemi matkami Mexika.

Po útěku ze sirotčince chodil do školy jen do páté třídy, kde se setkal s učitelem hudby a mentorem Juanem Contrerasem. Řekl, že jeho umělecké jméno pochází od Contrerase a jeho otce.

Jako teenager cestoval do Mexico City a spal na ulicích a na nádražích, když se snažil proniknout do hudebního byznysu.

Během té doby byl obviněn z loupeže a poslán do vězení. Uměl jsem dobře psát písničky, ale v mnoha jiných věcech jsem byl nevinný, a když jsem skončil ve vězení, nevěděl jsem, jak se bránit, řekl La Jornada.

Ředitel věznice a jeho žena pomohli dostat Juana Gabriela na svobodu.

Svou první nahrávací smlouvu podepsal v roce 1971 a měl svůj první velký hit s No tengo dinero (Nemám žádné peníze), podle jeho biografie Mexické společnosti hudebních autorů a skladatelů.

Na vrcholu slávy měl problémy v Mexiku a ve Spojených státech kvůli neplacení daní. Byl také spojen s drogovým kartelem Cali, když Fernando Rodriguez, syn kolumbijského obchodníka s drogami Gilberta Rodrígueze Orejuely, ve své knize Syn šachisty napsal, že Juan Gabriel zpíval na večírku v Kolumbii pro vůdce kartelu. Zpěvák tvrzení popřel.

Juan Gabriel jen zřídka poskytoval rozhovory. Když to udělal, vyhýbal se mluvit o svém soukromém životě.

Ačkoli jeho bývalý osobní tajemník Joaquin Munoz popsal jejich homosexuální vztah v knize Juan Gabriel a já, zpěvák nepřiznal ani nepopřel, že je gay. Jeho fanoušci byli překvapeni, když po letech vyšlo najevo, že zplodil čtyři děti se svou kamarádkou Laurou Salasovou.

Nejsem vdaná; Nikdy se neplánuji vdát. Jsem šťastný singl, říká Juan Gabriel ve své biografii Mexická společnost hudebních autorů a skladatelů. Mám mnoho lásek, ale ty nejdůležitější jsou: moje matka, moje děti, moje sestra, moji bratři, moje neteře a synovci a moje písně.

přispívá: Miriam Di Nunzio / reportérka Sun-Times

//platform.twitter.com/widgets.js

Ranna ’: