‚Žádná rodina nezůstala pozadu‘ — nejnovější plzeňský projekt cenově dostupného bydlení se staví proti gentrifikaci

Melek Ozcelik

Projekt Resurrection ve čtvrtek prorazil na jejich pátém dostupném bydlení v Plzni.



Starostka Chicaga Lori Lightfootová ve čtvrtek promluvila během slavnostního zahájení stavby Casa Durango, dostupného sídliště projektu Resurrection Project v plzeňské čtvrti.

Starostka Chicaga Lori Lightfootová ve čtvrtek promluvila během slavnostního zahájení stavby Casa Durango, dostupného sídliště projektu Resurrection Project v plzeňské čtvrti.



Pat Nabong/Sun-Times

Martha Arriaga před 23 lety emigrovala z Mexika a usadila se v Plzni. Když si zvykala na život na South Side, stále si všímala prázdného pozemku poblíž jejího domova.

Procházela se tam každý den a myslela si, že je to trochu temné a smutné, řekl Arriagin syn Ulises Gomez. Vždycky snila o tom, že tam něco bude.

Přečtěte si tento článek ve španělštině na Chicago Voice , služba prezentovaná AARP Chicago.



V roce 2008 se Arriagův sen splnil: Projekt Resurrection na tomto pozemku stavěl cenově dostupný bytový komplex Casa Morelos. Arriaga byla jednou z prvních, kteří se přihlásili, a posledních 11 let tam spolu s Ulisesem žili.

Byla to velmi dobrá zkušenost, řekla Ulises, 16. Viděla horší životní podmínky a je vděčná, že tady máme něco, co není takové.

Ve čtvrtek Arriaga a Ulises oslavili Den nezávislosti Mexika se starostou Lori Lightfoot, Ald. Byron Sigcho-Lopez (25.) a další na průkopnickém projektu Casa Durango, pátého dostupného bytového projektu Resurrection Project v jejich sousedství.



Martha Arriaga a její syn Ulises Gomez žijí v Casa Morelos, sídliště Resurrection Project v Plzni. Byli připraveni ve čtvrtek 16. září 2021 pro průkopnické práce na nejnovější bytové výstavbě projektu Resurrection, Casa Durango.

Martha Arriaga a její syn Ulises Gomez žijí v Casa Morelos, sídliště Resurrection Project v Plzni. Ve čtvrtek byli po ruce kvůli průkopnickému projektu posledního projektu Resurrection, sídliště Casa Durango.

Pat Nabong/Sun-Times

Projekt Resurrection, který v roce 1990 založili Plzeňané, se zasazuje mimo jiné o dostupné bydlení a kvalitní vzdělání. Kromě pěti bytových projektů má Resurrection také asi 800 dalších cenově dostupných jednotek v Plzni, Back of the Yards a Little Village, včetně některých, které spravuje pro Chicago Housing Authority. Průměrný nájem je 680 $ měsíčně.

Casa Durango nabídne 53 bytových jednotek ve dvou budovách. Budova na 1858 S. Racine Ave bude mít 37 jednotek – 13 s jednou ložnicí, 16 se dvěma ložnicemi a osm se třemi ložnicemi. Na 2010 S. Ashland Ave., další budova Casa Durango bude mít osm jednotek s jednou ložnicí, šest se dvěma ložnicemi a dvě se třemi ložnicemi. Stejně jako Casa Morelos a další sídliště Resurrection Project je i Casa Durango pojmenována po mexickém státě.



Pro mnohé na čtvrtečním ceremoniálu je Casa Durango také součástí snahy ukončit druh vysídlení, který někdy následuje po přestavbě.

Je to součást většího úsilí o další vytvoření vyváženého rozvoje, řekl Raul Raymundo, CEO projektu Resurrection. Když vítáme nově příchozí, chceme, aby rodiny ze sousedství těžily z prosperity sousedství.

Ztvárnění Casa Durango z produkce DesignBridge jsou vystaveny při slavnostním zahájení stavby v okolí Plzně ve čtvrtek 16. září 2021 ráno. Projekt Resurrection, organizace v Plzni, postaví Casa Durango. | Pat Nabong/Sun-Times

Ztvárnění Casa Durango z produkce DesignBridge bylo ve čtvrtek ráno vystaveno při slavnostním zahájení v plzeňské čtvrti.

Pat Nabong/Sun-Times

Nájemné v nových budovách bude stanoveno až po dokončení Casa Durango příští rok na podzim, ale byty budou mít limity příjmů. Aby se mohla nastěhovat, například čtyřčlenná rodina by musela vydělávat 27 500 až 55 920 USD ročně; to je 30 až 60 % středního příjmu oblasti. A dokonce i pro rodiny s nižšími příjmy bude mít projekt Resurrection 14 jednotek v budově Racine Avenue, na které může přijímat poukázky od Chicago Housing Authority a Illinois Housing Development Authority.

V Plzni a dalších čtvrtích našeho města, jak příliš mnoho z nás dobře ví, si gentrifikace vybírá zničující daň na dlouhodobých obyvatelích, řekl Lightfoot. Lidé (jsou) vyhnáni, protože si nemohou dovolit nebo zůstat v komunitách, které po generace nazývali domovem. To prostě není správné. Není to tím, čím bychom jako obyvatelé Chicaga mohli být.

Vývoj bude stát 28,2 milionu dolarů. Financování bude zahrnovat 3 miliony dolarů od státu a městskou půjčku ve výši 5,6 milionů dolarů. Casa Durango také splňuje podmínky pro daňové úlevy na bydlení s nízkými příjmy, které pomohou pokrýt asi 9 % nákladů projektu.

Prožíváme nesmírně náročné časy, řekl Raymundo. Po překonání této krize by žádná rodina ani komunita neměla zůstat pozadu.

Starosta Chicaga Lori Lightfoot sedí na jevišti a Raul Raymundo, generální ředitel projektu Resurrection Project (vlevo), hovoří s Aldem. Byron Sigcho-Lopez (25.) ve čtvrtek při slavnostním zahájení výstavby dostupného bydlení Casa Durango projektu Resurrection v plzeňské čtvrti.

Starosta Chicaga Lori Lightfoot sedí na jevišti a Raul Raymundo, generální ředitel projektu Resurrection Project (vlevo), hovoří s Aldem. Byron Sigcho-Lopez (25.) ve čtvrtek při slavnostním zahájení výstavby dostupného bydlení Casa Durango projektu Resurrection v plzeňské čtvrti.

Pat Nabong/Sun-Times

Ranna ’: